My roommate is still in a dilemma of whether to go abroad for further study or get a job at home.
我的室友还在犹豫是出国深造还是在国内找份工作。
Nowadays many university graduates are facing the dilemma about whether they should apply for a job or continue further study.
如今很多大学毕业生都面临着一个困境，是找工作还是继续深造。
Maybe I will go abroad for further study.
也许我会出国深造。
Where are you going to study for further study?
你打算去哪里进修？
Then I'll try to go abroad for further study.
然后我会努力出国深造。
My aim is to go to Wuhan University for further study.
我的目标是去武汉大学深造。
I'm considering going abroad for further study, but I haven't decided yet.
我正在考虑出国深造，但还没有决定。
He went to University of Paris for further study after graduating from Tsinghua University.
从清华大学毕业后，他到巴黎大学深造。
Wendy once spent a year in Los Angeles for further study in her forties.
温迪40多岁的时候曾在洛杉矶待了一年进修。
The effect of this kind of medicine needs further study before it can be widely used.
在广泛应用之前，这种药的效果需要进一步研究。
By the end of last year, the young teacher who was thirsty for knowledge had been abroad for further study for two years.
到去年年底，那位求知若渴的年轻教师已经出国深造两年了。
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
后来，他的同学问艺术家：“你是一名学生，你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢？”
Do you still hesitate about going abroad for further study? I hope I can give you some advice.
你还在犹豫是否要出国留学吗？我希望能给你一些建议。
An increasing number of students went abroad for further study with an aim of broadening their horizons.
越来越多的学生带着开拓眼界的目的出国深造。
We believe, perhaps unimaginatively, that this debate can be resolved through further study, and that the underexplored midocean ridge system is the key.
我们相信，也许不可思议的是，这一争论可以通过进一步的研究得到解决，而尚未得到充分探索的海中脊系统是关键。
This allows sections requiring further study to be identified.
这就使得需做进一步研究的小岩石块能够被标识。
In January, the department published a further study of Danish boys.
一月份，该科进一步公布对丹麦男童的研究。
The finding demonstrates the diversity of exoplanets and the need for further study.
这个发现证实了行星的差异性并需要科学家进一步的研究。
It didn't look very good, but then a further study made the picture more complicated.
它看上去并不很好使，但后来进一步的研究使形势更加复杂。
This is a new topic, Shakhova concedes, and the findings are only a starting point for further study.
夏克霍娃承认这是一个新课题，调查结果只是进一步研究的出发点。
We encourage you to further study this topic, starting with some of the references in the Resources section.
我们鼓励您从参考资料一节中的一些参考资料开始，深入研究这个主题。
But after further study astronomers realised that there were no stars in it, and so it must be a cloud of gas.
但是后来经过更深入地研究，天文学家们意识到那里没有任何星体，它只能是一团气体云。
It warrants strict regulation and further study. It is not, however, a reason to shut down a promising industry.
这应该保证产业走向更严格的管制和进一步的研究，但这不能作为抛弃这一朝阳产业的理由。
Dr. Ritterband says he plans to make the online program publicly available, though not until after further study.
Ritterband医生表示他计划让在线项目广泛可得，虽然要在进一步研究之后。
L.M. : no, because it's not pseudoscience. It's not quackery. These are real phenomena which deserve further study.
大爷：不，因为这个不是伪科学。这个不是江湖把戏。这是真得值得我们研究的自然现象。
She has immediate access to all of the files and code associated with the asset and downloads a copy for further study.
她存取了所有与资产相关联的文件和代码，并下载了一份拷贝便于日后学习。
On some estimates, half of recent graduates are failing to find full-time jobs and are going into further study or part-time employment.
根据一些人的估计，近期毕业的大学生有一半没有找到全职工作，转而进入学校继续深造或者从事兼职的工作。
The researchers warned that further study is required to link media use with any impact on the health of young people or their grades.
研究者指出，对于媒体的使用是否影响年轻人健康或学业成绩这一问题，还需要作进一步研究。
The researchers warned that further study is required to link media use with any impact on the health of young people or their grades.
研究者指出，对于媒体的使用是否影响年轻人健康或学业成绩这一问题，还需要作进一步研究。
应用推荐