The bombs inside were on a one-hour fuse.
炸弹内装有一小时起爆的引信。
Changing a fuse is one of those fiddly jobs I hate.
换保险丝是我不愿干的麻烦事之一。
I paid $80 to have my car radio fixed and I bet all they did was change a fuse.
我付了$80修车里的收音机，我敢断定他们只是换了根保险丝。
We are instructing owners to keep the bomb in a locked cabinet and the fuse separately in a drawer.
我们要求炸弹的主人将炸弹锁在柜子里，导火索单独放在抽屉里。
The images fuse together and transform into other images in a rhythmic frenzy, as if they were moving oil paintings.
这些图像融合在一起，在一种有节奏的狂热中转换成其他图像，就像在移动的油画。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称，如果你把一枚炸弹锁在柜子里，把导火线放在抽屉里，你就永远无法及时组装起来，阻止入侵者。
As they heal, the bones will fuse together.
骨头愈合时将会连接在一起。
The fuse blew as he pressed the button to start the motor.
保险丝在他按下按钮发动车子时烧断了。
The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.
颅骨在15和25岁之间长合。
You may find your temper on a short fuse when confronting your teenager.
对付十几岁的半大孩子，你可能动不动就会生气。
Stars like our sun fuse hydrogen in their cores into helium.
太阳一类的恒星在其核心将氢聚变成氦。
The richness of Oshima's work lies in its ability to fuse alienation with involvement.
大岛渚作品的丰富性在于其将疏离感与参与感融为一体的能力。
If the conditions are right, they will combine, fuse and form darmstadtium plus neutron.
如果条件合适，它们将结合、聚变，形成鐽中子。
Traditional implementation of these concerns requires you to fuse their implementation with the core concern of a module.
对这些关注点的传统实现方式需要我们将这些实现融合到模块的核心关注点中。
Cartridge fuse is a fuse cased in a tube.
筒式熔断器是套在管中的熔断器。
He has a short fuse, and they poke and prod to see if he will explode.
他易于激动，因此他们故意拨弄他，看看他是否会发火。
These multivesicular bodies eventually fuse with the lysosome.
这些多泡小体最终与溶酶体融合。
This demonstration uses ZFS-FUSE.
本演示使用了 ZFS-FUSE。
Listing 1 shows the code for installing FUSE.
清单1给出用于安装FUSE的代码。
Doc contains FUSE-related documentation.
doc包含了与FUSE有关的文档。
In this way, the telomere ACTS like a biological fuse.
端粒就是以这种方式扮演着生物保险丝的角色。
All of the FUSE file systems address a particular requirement.
所有FUSE文件系统都用以满足特定的需求。
See Resources for more userland filesystems that use FUSE.
有关更多使用 FUSE 的用户层的文件系统的内容，请参阅参考资料。
A blown fuse in north London delayed trains for over an hour.
北伦敦的一个熔断保险丝使火车延误了将近一小时。
VNC and the virtual file systems FUSE makes possible are mentioned above.
上面提到了，VNC和虚拟文件系统FUSE使其成为可能。
Another use of FUSE is mirroring, or maintaining copies of files in parallel.
FUSE的另一个特性是镜像，即并行地维护文件的拷贝。
Downward mobility is an ever-shortening fuse leading to profound consequences.
向下流动是一根不断缩短的导火线，将产生深远的影响。
Then copy the FUSE headers from the fuse-2.2 directories into this directory.
然后将fuse-2.2目录中的 FUSE 的 include 目录拷贝到这个目录中。
It is an attempt to fuse a subscription model with one supported by advertising.
针对不同的广告采用不同的订阅模式也是一种新的尝试。
It is an attempt to fuse a subscription model with one supported by advertising.
针对不同的广告采用不同的订阅模式也是一种新的尝试。
应用推荐