I've never been a fussy eater.
我从不是一个吃饭挑剔的人。
I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food.
我的好孩子,我从来没想到你对食物这么讲究,这么挑剔。
I found it's much better to praise him when he obeys and not to be so fussy when he makes mistakes.
我发现当他听话时表扬他,而当他犯错误时不要也太挑剔,这样会好得多。
Flocks are not fussy, so they are as likely to alight in a bush in a city park as on a rural hawthorn hedge.
鸟儿们并不挑剔,所以它们可能降落在城市公园中的灌木上,或是乡村的山楂树篱上。
While consumers are spending less on toilet paper, they remain fussy in theory at least when it comes to paper quality.
虽然消费者在卫生纸上的花费减少了,但从理论来看,他们至少对于纸的质量仍然很挑剔。
While consumers are spending less on toilet paper, they remain fussy—in theory at least—when it comes to paper quality.
虽然消费者在卫生纸上的花费减少了,但当涉及纸质时,他们仍然很挑剔,至少从理论上来说是这样。
她太挑食。
She used to be so fussy about her appearance.
她过去过分在意自己的外表。
它们不挑食。
It's sort of like those fussy critics.
有点像那些吹毛求疵的批评家。
Controllers sans that fussy boilerplate code.
用于模糊样板代码的控制器。
Virgos may be fussy, skeptical, cold, and interfering.
处女座可能会表现出挑剔、多疑、冷酷和爱管闲事。
Older people prefer new notes; younger ones are not so fussy.
上了岁数的人喜欢新钞,年轻人对新旧并不太在意。
The short-haired bumblebee is a very fussy eater, "she said."
“短毛熊蜂非常挑食,”她说。
German customers, moreover, are not particularly fussy about service.
此外,德国消费者对服务也不是特别挑剔。
In contrast, Easterners prefer French Country or more "fussy" styles.
相对的,东部人喜欢法国乡村或是更漂亮的形式。
Fussy, a worrier, overcritical, harsh, perfectionist and conservative.
太过吹毛求疵,唠叨琐碎,杞人忧天,追求完美,思想保守。
Teenagers and children can be quite fussy when it comes to eating food.
青少年和儿童在吃东西时可能特别挑剔。
Firms from less fussy places, such as China, will happily fill the gap.
而处于要求不那么严格的国家(比如中国)的企业则很乐意填补这个空白。
When penguins get a call of nature, they're generally not too fussy where they go.
当企鹅想要上厕所时,他们通常对去哪里排便不会太挑剔。
We had rented the fussy apartment of a bachelor professor? Every wall sateen, every curtain eyelet.
我们从一个单身教授那儿租了间花里胡哨的公寓——每面墙上都贴了棉缎,每幅窗帘上都有饰孔。
Parents across the country will all have endured a frustrating mealtime as a fussy child refuses to eat.
全国各地的父母都经历过挑剔的孩子在吃饭时拒绝吃饭。
Fussy children, hectic lifestyles and keeping costs down were blamed for them being 'stuck in a rut'.
挑食的孩子、忙乱的生活方式以及控制开支都是她们“止步不前”的理由。
I was always fussy about food; I was paranoid about different foods touching each other, I didn't like sauces.
我总是对事物很挑剔,我对被别人接触过的食物感到非常多虑。我不喜欢沙司。
Alan Yentob was quite fussy and didn't look me in the eye, just held out his empty glass when he wanted a refill.
Alan Yentob有点过分紧张,不正眼看我,他想要续杯的时候就举起他的空杯子。
Frequently dismissed as cranks, their fussy eating habits tend to make them unpopular with dinner party hosts and guests alike.
像怪人屡次不受欢迎一样,他们爱挑剔的的饮食习惯使他们不受主人和客人的欢迎。
The book business is fussy, and readers who encounters finger spam in the wrong location aren't going to click on the next result.
图书业是一个很挑剔的行业,这些读者在一个原本不应该看到手指肠的地方看到了他们,那么他们就不会继续在这里停留。
The book business is fussy, and readers who encounters finger spam in the wrong location aren't going to click on the next result.
图书业是一个很挑剔的行业,这些读者在一个原本不应该看到手指肠的地方看到了他们,那么他们就不会继续在这里停留。
应用推荐