Tired of fusty old outposts such as Bangladesh, Nigeria or Mongolia?
厌倦了孟加拉国、尼日利亚和蒙古这样落后的边远小国?
Now I'm standing (albeit slightly stooped) in her fusty-smelling attic apartment.
现在我站在(尽管微微地弯着腰)她有腐臭味的阁楼间里。
We want to clear away all these fusty ideas about education and bring in some up-to-date methods.
我们要清除所有这些过时的教育观念,引进一些现代的教育方法。
This, his third gardening book, is also his first in 25 years, but little here feels fusty or irrelevant.
这是他出的第三本书,上次出书还是25年前。但是书中几乎没有过时和离题的内容。
His fusty works is a kind of rotten beauty, or a kind of beauty of death, but the sticky fur works is a kind of horrific beauty.
他霉烂的作品为一种恶臭的美,或是一种死亡的美,而粘毛的作品是一种恐怖的美。
Such talk could be easily dismissed if it came only from fusty film-makers known for digging in their heels against new technology.
如果这些评论来自那些随时准备投身于抵制高科技风潮的保守派电影制作人,那大可不必理会。
Venerable but not fusty, privileged but not showy, secure its sense of excellence, but not arrogant, Oxford is, in a word, civilized.
古老却不陈腐,尊贵却不卖弄,确信自身的优越却不傲慢,简而言之,牛津是一处为文明所熏陶之地。
Hemming began her Bond stint on 1995's GoldenEye with the radical move of easing Pierce Brosnan out of his predecessors' fusty Savile Row wardrobe and into bespoke by Brioni.
从1995年的《黄金眼》开始,海明把皮尔斯·布鲁斯南从他先前装满古板的萨维尔街高级西服的大衣柜里解放出来,转而采用布里翁尼的定制服对他进行装扮。
This, his third gardening book, is also his first in 25 years, but little here feels fusty or irrelevant. The book was published in Britain in September and is about to come out in America.
这本书9月于英国出版,马上将和美国的读者见面,是福克斯第3本园艺方面的作品,也算25年内的第一本,但是读者不会感到内容陈旧,也不会觉得它无足轻重。
This, his third gardening book, is also his first in 25 years, but little here feels fusty or irrelevant. The book was published in Britain in September and is about to come out in America.
这本书9月于英国出版,马上将和美国的读者见面,是福克斯第3本园艺方面的作品,也算25年内的第一本,但是读者不会感到内容陈旧,也不会觉得它无足轻重。
应用推荐