Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism, and restraint.
甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。
Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.
甘地被一些人指责试图对两派选民都加以姑息。
When you hear the word hero, you may think of someone like Mahatma Gandhi or Nelson Mandela.
当你听到英雄这个词的时候，你可能会想到圣雄甘地或纳尔逊·曼德拉这样的人物。
She has written and illustrated more than 20 books for children, including The Empty Pot, Gandhi, and Kites: Magic Wishes that Fly Up to the Sky.
她为儿童编写并绘制了20多本图书，包括《空壶》、《甘地》和《风筝：飞向天空的魔法愿望》。
Gandhi was someone he revered.
圣雄甘地是他非常尊敬的一个人。
甘地夫人问他。
Gandhi lived a very simple, frugal life.
甘地生活十分简朴节约。
Gandhi says reviving the party remains his main goal.
甘地说，恢复他的党仍然是主要目标。
Gandhi, whose birth is commemorated today by montblanc.
甘地，今天万宝龙(Montblanc)纪念他的诞辰。
Some observers even compared the ayatollah with Mahatma Gandhi. Why not?
有些观察家甚至把阿雅德拉与圣雄甘地相提并论，为什么不可以呢？
You could even go as far as Gandhi and Leo Babauta and shave your hair off.
你甚至可以像甘地和里欧·班巴塔一样远足、一样自己理发。
Pictures show him in the company of men like Churchill, Einstein and Gandhi.
在这些照片中我们可以看到他和邱吉尔、爱因斯坦、甘地这些人的交往。
Cash is pouring into rural areas through a make-work scheme, named after Gandhi.
现金通过以甘地命名的为提供就业机会而安排的工作计划注入农村地区。
Indira Gandhi said this in Stockholm, 1972 at the first Environmental Conference.
英迪拉·甘地在1972年斯德哥尔摩第一届环境会议上说的这句话。
Mohandas Gandhi, by contrast, considered the villages to be India's ideal social units.
相较之下，圣雄甘地认为乡村是印度的理想社会单位。
Mr Gandhi has taken up their cause, and even managed to get himself briefly arrested.
甘地着手调查处理事件起因，甚至设法让自己被拘留。
Gandhi, until now too shy to even speak in front of a judge, sued the railroad company and won.
那时的甘地还非常害羞，即使在法官面前也不敢怎么讲话，却敢于状告铁路公司并且胜诉。
Rahul Gandhi, a Congress Party scion, campaigns among all the state’s castes, including dalits.
国大党继承人拉胡尔•甘地的支持者则覆盖了包括达利人种姓在内的所有的种姓阶层。
Sonia Gandhi, Congress's leader, says that agricultural land normally should not be used for SEZs.
国会领导人索尼娅·甘地认为，农业用地通常不应该被用作经济特区用地。
She wanted Gandhi to tell her son to stop eating too much sugar as it was harmful for his health.
她想让甘地劝说她的儿子不要吃太多的糖，因为那样对身体不好。
Gandhi was a very humble, down to earth, ordinary human-being but therein lay his power and authority.
甘地是一个十分谦卑、平易近人的平凡的人——在其中却蕴含着他的能量和权力。
Gandhi said that whatever you do in life will be insignificant, but it's very important that you do it.
甘地说过，无论你在生命的过程中做了些什么，都是微不足道的，但重要的是你真的在做了。
Gandhi said that whatever you do in life will be insignificant, but it's very important that you do it.
甘地说过，无论你在生命的过程中做了些什么，都是微不足道的，但重要的是你真的在做了。
应用推荐