There are problems of urban decay and gang violence.
存在都市衰败和黑帮暴力问题。
A woman was attacked and robbed by a gang of youths.
一位妇女遭到一伙年轻人袭击和抢劫。
A gang of workmen were shovelling rubble onto a truck.
一帮工人正用铁锹往卡车上装碎石。
The gang extorted money from over 30 local businesses.
这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
He suffered a vicious attack by a gang of white youths.
他遭到了一帮白人青年凶残的攻击。
The accused is alleged to be a member of a right-wing gang.
这名被告据称是一个右翼团伙中的一员。
During the fight with a rival gang he lashed out with his flick knife.
和对立帮派群殴时,他用弹簧刀猛烈攻击。
The gang members committed dozens of armed robberies over the past year.
该团伙成员在过去一年中犯下了数十起持械抢劫罪。
Police were hunting for a gang that had allegedly stolen fifty-five cars.
警察正在追捕一个涉嫌偷窃55辆汽车的犯罪团伙。
The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault.
这帮强盗为了打开金库,用乙炔吹管干了长达10个小时。
She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.
她和她的两个女儿被一伙闯入家中的歹徒持枪挟持。
He inquired how many persons the gang numbered now.
他问这帮里现在有多少人。
Tom Sawyer's Gang—it sounds splendid, don't it, Huck?
汤姆·索亚帮派——听起来挺不错的,对吧,哈克?
"Twas always said that Murrel's gang used to be around here one summer," the stranger observed.
“人们常说,有一年夏天,莫列尔一伙人常在这儿附近。”陌生人说。
There were innumerable thieves, a gang of roughs tried several times to break things up, and police were everywhere.
那里的小偷多得数不清,有一帮暴徒几次试图破坏秩序,到处都是警察。
In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop.
在我印象中,它曾经如同一座翡翠城,但后来桃乐西一伙跑过了罂粟花:一个人为的背景。
Since 2006, in France, an unknown gang of thieves have been emptying supermarket safes, using nothing more than a drill and a modified vacuum cleaner.
自2006年起,法国有一个不知名的盗窃团伙专门开超市保险箱,所用的工具只有电钻和改造的真空吸尘器。
The jury has not been able to adjudge the role of Umar Islam among the gang members, but he has been charged with convictions for conspiracy to murder.
陪审团还无法裁定 UmarIslam在团伙成员中担任的角色,不过他被控犯有阴谋谋杀的交替控罪。
The gang entered the building posing as workmen.
这伙匪徒冒充工人混进了大楼。
Ben Cao Gang Mu is a book about medicine.
《本草纲目》是一本关于医学的书。
Huck, we can't let you into the gang if you ain't respectable, you know.
哈克,你要是不体面,我们就不能接受你入伙。
In City of God, drug gang leaders have been arrested, killed or fled, but some of their family members remain, waiting for the police to leave.
在上帝城,毒品团伙的头领们已经被逮捕,杀害或者流放,但是他们的家庭成员们有一些仍然留在这儿,等待警察离开。
The cops even produced a map showing gang territories.
警察甚至制作了关于帮派出没的地图。
"Young kids see the gang members as role models," says Wonhee Kang.
“孩子们都把团伙成员当作榜样,”万茜。康说。
Later he sees another gang abusing a woman butdoesn't intervene.
后来,他看到另一伙歹徒在虐待妇女,但并没有出手干预。
'Sue me if you dare,' he reportedly taunted, 'My father is Li Gang!
据说他嘲笑人们的话是“有本事去告我,我爸是李刚!”
Pop songs with the refrain "My dad is Li Gang!" quickly circulated.
副歌唱到“我爸是李刚!”的流行歌曲迅速流传开来。
You used to drive around and see [gang members] hanging out on the corners.
以前开车巡逻时经常看到(团伙分子)在街头转悠。
Another gang is based in the south-central Somali town of Haraardheere.
另一个在索马里中南部的哈拉·迪里镇。
Another gang is based in the south-central Somali town of Haraardheere.
另一个在索马里中南部的哈拉·迪里镇。
应用推荐