Much of this writing is geared towards general discussions regarding IT PPM and convincing IT executives of the value of having a PPM strategy in place.
许多这类材料都着重于有关ITPPM的一般讨论，并让IT执行者相信应用 PPM策略的价值。
Most of the new coinages are confined to special discussions, and seldom get into general literature or conversation.
大多数新造词仅限于特殊的讨论，很少进入一般的文学或谈话。
In addition to the WSTF mailing lists for general topic discussions, each scenario provides its own unique mailing list.
除了用于一般主题讨论的WSTF邮件列表外，每个场景还提供其本身的独有邮件列表。
The Director-General of WHO will give a keynote address at the opening session, and other WHO senior staff will take part in breakfast briefings and panel discussions throughout the four days.
世卫组织总干事将在开幕式上作主旨发言，世卫组织的其他高级官员将参加为期四天会议期间举行的早餐情况通报会和专家组讨论会。
Discussions about cloud computing security often fail to distinguish general issues from cloud-specific issues.
关于云计算安全性的讨论往往失于对一般问题和云计算特定问题未加区分。
Following the discussions in the preceding two sections, you are now in a position to compose a general roadmap for SOA and Service Bus implementation.
以下问题在前面两部分已经讨论过，您现在可以构成SOA和服务总线实现的一般路线。
The conference presentations and discussions I had with several people got me thinking about process in general and the role of process in software development.
我与其他几个人在这次会议上的观点介绍与讨论使我想到总体过程的问题，以及过程在软件开发中扮演角色的问题。
So, General Chen and I are considering more frequent discussions, more exercises, more personnel exchanges.
因此，我与陈禀德将军正在考虑进行更频繁的会谈，更多的演习与人员交流。
A lot of discussions are going on about the use of BPMN (OMG, 2006) and BPEL4WS (OASIS, 2007) as general purpose languages for business process modeling.
对于将BPMN (OMG, 2006)和BPEL4WS (OASIS, 2007)作为业务过程建模的通用语言，有着许多讨论。
The discussions, general and mostly speculative in nature, were about possibilities rather than concrete plans.
这些笼统的、实际上有些投机冒险的讨论的内容在于是否具有可能性，而非提出具体计划。
In Mr Gates's first day of discussions in Beijing on Monday, General Liang agreed to consider a proposal to begin regular strategic security talks, a year after China cut military links.
在盖茨的讨论星期一在北京的第一天，梁将军同意考虑一项建议，开始定期战略安全对话，一年后中国削减军事联系。
The Bank is also involved in policies and discussions about child programs in general, and has agreed to abide by the Cape Town Principles, which defines what a child soldier is, says De Burca.
DeBurca补充道，世行目前还在参与一般性儿童方案的政策和讨论活动，并同意遵守开普敦原则。后者确定了儿童兵的定义。
General Motors Corp. and Chrysler LLC are accelerating merger discussions amid strong support from potential lenders that are eager to see a deal done.
用汽车(General Motors Corp .)与克莱斯勒(Chrysler LLC)正在加速推进合并谈判，而它们的潜在贷款方也强力支持，希望交易尽快达成。
In this article, we have detailed discussions on the logic structure, the functional modules and the major system implementation methods of the General Settlement system.
文中对综合结算系统的逻辑结构、功能模块的划分和重点部分的实现方式进行了较详细的讨论。
The Director General and persons designated by him shall take part, without the right to vote, in the discussions at these conferences.
总干事及其指定的人员应参加这些会议的讨论，但无投票权。
Illustrate general notions with concrete examples drawn from class discussions, your readings, your own experience of television.
用具体的事例来阐述笼统的观念，这些事例可以来自课堂讨论、你的阅读和你自己对电视的亲身体验。
In Paris all of civil societies were given half an hour in the morning to address the delegates, for instance. This allows for general comments, but is only of limited use for substantial discussions.
举例来说，在巴黎，所有的公民团体都在早上被给予半个小时让代表们讲话，但是这对于重要的讨论只有著有限的用处。
Also the proof of global convergence of the algorithm is presented, which is of value for discussions of convergence of more general algorithms.
还证明了该算法的总体收敛性，其证明方法对一般迭代算法的收敛性讨论具有参考价值。
Too often, though, this discussions wander off topic into the role of the pet or the hunter in general.
虽然关于猎人或宠物的作用的讨论一直是老生常谈。
The problem with discussions of client-side programming is that they aren't very different from discussions of programming in general.
客户端编程所遇到的问题同通用编程的没有什么本质性的区别。
Currently, for the general operation of such large files is the way memory mapped files to be processed, this article will focus on the following Windows core programming techniques such discussions.
目前，对于上述这种大文件的操作一般是以内存映射文件的方式来加以处理的，本文下面将针对这种Windows核心编程技术展开讨论。
Currently, for the general operation of such large files is the way memory mapped files to be processed, this article will focus on the following Windows core programming techniques such discussions.
目前，对于上述这种大文件的操作一般是以内存映射文件的方式来加以处理的，本文下面将针对这种Windows核心编程技术展开讨论。
应用推荐