Talks between Chancellor Gerhard Schroeder's government and the chiefs of the German energy industry were to begin at 8:30 pm.
德国总理格哈德·施罗德领导的政府与德国能源行业负责人的会谈将于晚上8点30分开始。
GERHARD RICHTER is the world's foremost living painter.
格哈德·里希特是世界上在世的画家中最重要的。
Gerhard, you've been married four times. Why don't you start?
格哈德,你结过四次婚,要不你先说说?
Gerhard schroder turned down an invitation from Jacques Chirac in 1998.
格哈特·施罗德曾在1998年拒绝了雅克·希拉克的邀请。
The next day Gerhard Schroeder hosted another of our Third Way conferences in Berlin.
第二天,吉哈德·施罗德在柏林又主持了新一轮“第三条路线”的会议。
On June 2, I went with Gerhard Schroeder to the ancient city of Aachen to receive the Charlemagne Prize.
6月2日,我和吉哈德·施罗德一同前往古城亚琛接受查理大帝奖。
Gerhard Berger has denied reports that he is considering selling the Toro Rosso team to Michael Schumacher.
杰哈德·伯格否认了近日媒体关于他正考虑把红牛二队卖给迈克尔·舒马赫的报道。
The subject of a burning candle has fascinated Gerhard Richter in a way than no other subject has in his oeuvre.
在他的全部作品中,燃烧的蜡烛主题最使格哈德·里希特着迷。
Some even look back fondly to Gerhard schroder's "red-green" coalition, which ruled Germany between 1998 and 2005.
有些人甚至天真地回忆起在1998 - 2005年统治德国的施罗德“红绿”联盟。
German Theologian Gerhard Ebeling of Tubingen University finds an arrow pointing the way to God in the problem in language.
Tubingen大学的德国神学家Gerhard Ebeling发现了一个指向上帝在语言问题上的箭头。
"This contradicts all the fears of mainstream economists in Germany," says Gerhard Bosch of the University of Duisburg-Essen.
“这打消了德国主流经济学家的所有顾虑,”杜伊斯堡-埃森大学的格哈德·博世如是说。
Gerhard Florin of Electronic Arts, the world's biggest games publisher, imagines a distribution model that combines disks with downloads.
全球最大的游戏出版公司美国艺电(ElectronicArts, EA)的GerhardFlorin设想了一种光碟和下载相结合的游戏出版模式。
A long-awaited collection of his work - "Outside Inside," a three-volume, boxed set - was published this week by the master printer Gerhard Steidl.
经过漫长的等待,他的作品集out sideInside,三册盒装本在这周由GerhardSteidl出版。
A team led by Professor Gerhard Kloesch at the University of Vienna recruited eight unmarried, childless couples in their twenties for their study.
维也纳大学的这个研究小组由杰哈德·克罗奇教授担任组长,共招募了8对20多岁的未婚无子女情侣作为研究对象。
The Organising Committee for the Games in Munich in 1972 broke new ground by having a different reverse which was designed by a Bauhaus representative, Gerhard Marcks.
直到1972年奥运会,当时的慕尼黑组委会突破原有设计,采用了包豪斯建筑学派代表人物格哈德? 玛克思(Gerhard Marcks)的设计,更改了奖牌背面图案。
The tone changed with his successor, Gerhard Schröder, who made it clear that Germany would not reach for its cheque book every time the European Union put out its hand.
作为继任者,格哈德•施罗德一改科尔往日的作风,清楚的表示,德国并不是每次都会为欧盟买单。
Their effectiveness against bacteria was discovered in 1932 by Gerhard Domagk, and they became the first chemical substances systematically used against human bacterial infections.
其抗菌效果最早于1932年被德国细菌学家和病理学家多马克发现,此后即成为首批用于系统地防治人类细菌感染的化学药物。
Recently, Mr. Gerhard Gaiser, the lawyer management and preparing seminar leader and Baden -Wurttemberg parliamentarian, came to Yumeiren Qian He clinic locating on paradise Hangzhou.
近日,德国巴登-符腾堡州议会议员、律师管理与准备研讨会领导者——格哈德·盖泽先生来到位于“人间天堂”杭州的虞美人杭州千和诊所。
Recently, Mr. Gerhard Gaiser, the lawyer management and preparing seminar leader and Baden -Wurttemberg parliamentarian, came to Yumeiren Qian He clinic locating on paradise Hangzhou.
近日,德国巴登-符腾堡州议会议员、律师管理与准备研讨会领导者——格哈德·盖泽先生来到位于“人间天堂”杭州的虞美人杭州千和诊所。
应用推荐