In fact, along with German reunification, many of the markets recently celebrated their 20th anniversary.
事实上，随着德国的统一，近期许多圣诞市场举行了纪念他们20周年的庆祝活动。
"The 2017 election will be more difficult than any election before, at least since German reunification," Merkel said.
默克尔说，“2017年大选将比以往任何一次都更加艰难，至少是两德统一以来最困难的一次。”
German reunification in 1990 saddled the country with East Germany's low-grade brown coal plants, the dirtiest in Europe.
1990年德国统一，东德很多使用粗煤的低级工厂并入了西德，这是全欧洲最脏的工厂。
Though the idea of a single European currency had been around at least since the Werner Report of the 1970s, German reunification provided the necessary catalyst.
虽然欧洲单一货币制度的提议至少早在20世纪70年代的维尔纳报告中就已出现，但德国的统一还是提供了必要的催化剂。
The city has a special resonance for U2 as the band relocated to what was then East Berlin in 1990 to record the Achtung Baby album, on the eve of German reunification.
在德国统一前夕的1990年，U2搬迁至东柏林，推出了一张专辑《阿克堂宝贝》（Achtung Baby），引起了这个国家的特殊共鸣。
Yet arguably the German economy is on a sounder footing than at any time since reunification (see article).
不管怎么说德国经济可以说已达到统一以来最佳状态（见文章）。
The German figures, the best since reunification almost two decades ago, meant that the euro-area economy had a good quarter, too.
德国的数据是自20年前的统一以来最好的，意味着欧元区的经济也拥有一个喜人的季度。
The German figures, the best since reunification almost two decades ago, meant that the euro-area economy had a good quarter, too.
德国的数据是自20年前的统一以来最好的，意味着欧元区的经济也拥有一个喜人的季度。
应用推荐