If the rivers run faster in the future on average, the clock will get ahead of standard time.
如果河流在未来的平均速度加快,时钟就会比标准时间走得快。
I was living in so much frustration that was may escape,to go to school ,and get ahead and do better.
我生活在如此多的挫折中,以至于我不得不去逃避,去上学,去进步,去做得更好。
I was living in so much frustration that that was my escape, to go to school, and get ahead and do better.
我生活在如此多的挫折中,以至于我逃避去上学、努力进取或做得更好。
According to some people living in San Jose, it has become much harder for the poor to get ahead due to the increased inequality.
部分圣何塞居民称,由于不平等现象加剧,穷人要取得成功更加困难。
For the past several decades, it seems there's been a general consensus on how to get ahead in America: Get a college education, find a reliable job, and buy your own home.
在过去的几十年里,人们对如何在美国取得成功似乎已经达成了一个普遍的共识:接受大学教育,找到一份可靠的工作,然后买一栋自己的房子。
Young people might benefit from early exposure to the Internet for they can start their learning process earlier and get ahead of the game before they start formal schooling.
年轻人较早接触互联网可能会受益,因为他们可以更早地开始学习过程,并在开始接受正规教育之前抢占先机。
The efforts of millions of drivers to get ahead do not miraculously produce a situation in which everyone does better than before, but one in which almost everyone does rather worse.
数以万计的司机为求发展所做的努力并没有奇迹般地创造出一种人人都比以前做得好的局面,相反,几乎人人都做得更差了。
Don't get ahead of yourself yet. We have a lot more to do right now.
先别超前行动,我们现在还有许多事要做呢。
Playing is free, but users can get ahead by buying extra bits and bobs.
玩是免费的,但用户可以付费购买额外的不同物品来让游戏进行下去。
E have to get ahead of the inevitable transition issues and wring them out.
我们提前预见不可避免的过渡问题,并解决它们。
We have to get ahead of the inevitable transition issues and wring them out.
我们提前预见不可避免的过渡问题,并解决它们。
When so many work so hard but still can't get ahead, the whole world is held back.
当世界上有那么多人努力工作但仍无法获得成功时,世界就无法取得进步。
But if you want to get ahead in your career - and stay sane - you have to try.
但是如果你想要在工作上有作为——并保持明智——你就必须试着和老板相处。
Or do workers of both genders have to do a lot of self-promotion to get ahead?
抑或无论男女,员工都必须进行大量的自我宣传才能成功?
If and when some people get ahead at the expense of others, they will eventually pay.
如果当一些人以其他人为代价获得成功,他们最终会得到报应的。
ONE of the reasons people try to get ahead is to boost their children's chances in life.
人们尝试获得成功的一个理由是为他们的孩子在生活中获得更多的机会。
You will have excellent ideas and you should be able to help your partner get ahead.
你的想法会非常出色,你能够帮助你的伙伴取得进展。
One of the best ways to get ahead at work is to make your boss 'life easier or better.
要走在工作的前头,最好的办法之一就是让你的老板的生活更加容易或者更加美好。
Real estate professionals have found themselves debating: how do I get ahead in a stale market?
房地产专家们总是在这样问自己:究竟该如何做我猜能在这个陈旧的市场中领先?
I wanted to get ahead on my writing work and to spend an hour or so cooking something wonderful.
我想在写作上走在前面并且花大概一个小时烹饪出可口的食物。
Yes, there will always be some men and women who use beauty rather than brains to get ahead.
是的,也有些男人和女人一样利用美貌而不是头脑来取得成功。
Lula understands from personal experience what matters in helping poorer Brazilians get ahead.
凭借个人经验,卢拉明白,帮助贫苦巴西人民进步的重点坐在。
She added: “I can’t say specifics now, we don’t want to get ahead of ourselves in our first year.
这位美女制作人补充道:“现在我还不能说得太具体,我们不想在第一年步子迈得太大。
Should I never go to work, have relationships, raise a family, and try to get ahead in the world”?
在这个世界上,再也不工作了,断绝一切的关系,也不养家了,什么也不追求了?
Some do so by choice, but others fear they will not get ahead in more chauvinist parts of a business.
有些人自愿选择从事这些工作,但剩下的人是害怕从事主营业务,害怕沙文主义兴盛,无法得到提拔。
Passion helps you get ahead Enthusiasm about a job or project usually translates into positive energy.
热情使你领先对一项工作或计划的热情通常会变成积极的力量。
Playing it safe with your career may seem smart. But to really get ahead, you may need to take some risks.
对于事业追求安稳看上去是明智的,但是要想进步的话,你可能要冒一些风险。
It's kind of dangerous, I know, but if you just think about danger you're never going to get ahead in life.
它确实有点危险,但是我知道在生活中如果你只考虑到危险那你永远不会进步。
It's kind of dangerous, I know, but if you just think about danger you're never going to get ahead in life.
它确实有点危险,但是我知道在生活中如果你只考虑到危险那你永远不会进步。
应用推荐