We are fortunate that in such a large, high-pressure office we all get along so well.
我们很幸运，在这样一个大型，高压力办事处，我们都相处得这么好。
I wanted a good man, sun, humorous people and make friends, talk about health, civilized, polite. We just get along so well!
我想要和为人好，阳光，幽默的人交朋友，要讲卫生，文明，礼貌。这样大家才相处的好！
The other option is a programmer who delivers great code and maybe doesn't get along so well with others or comes in late or whatever.
另外一个选择是，找个程序员，他能做出好的程序，但也许不善于和他人相处，或者老是迟到，或其他。
The reason you get along so well with your close friends is that you have similar interests, similar opinions and maybe even similar ways of doing things.
你之所以能和你的好朋友成为死党，是因为你们有非常相似的兴趣爱好、观念，甚至是相似的行为方式。
So I'm probably going to act like a parent until you're grown up. We might as well find ways to get along.
因此，在你们长大之前，我恐怕就得像父亲那样行事，咱们最好能找出个和睦相处的办法。
It was her who make me realize that how to become a useful person, how to overcome difficulties, how to get along well with others and so on.
是她让我知道如何成为一个有用的人，遇到困难时候如何克服困难，如何与别人相处等等。
There are so many stories like them, animal are our friends, the harmonious environment will be built if animals and human beings get well along.
有很多像他们一样的故事，动物是我们的朋友，和谐的环境得以建立，如果动物和人类相处融洽。
In order to avoid such situation, the parents will naturally choose the same things for them, so they can get along with each other well.
为了避免这样的情形，很自然地家长会给他们选择同样的东西，这样他们会彼此相处有好。
This is why you should never eat meat. You should try to control your temper, and get along well with all living creatures so that everyone can enjoy life.
这就是你们为什么绝不该吃肉的原因。你们应该控制自己的心情，与所有的生命和谐共处，这样每个人才能过得快乐。
Tom's mother is very strict with him, so he finds it hard to get along well with her.
汤姆的妈妈对他要求很严格，所以他觉得很难和妈妈好好相处。
I have a bad habit of playing, I get along well with everyone, so I have a lot of friends, they are good to me.
我有一个贪玩的坏习惯，我与大家相处得很好，所以我有很多朋友，他们都对我很好。
Favourable family relationship is very important, so for the youngsters, if the family members can get along well with each other, thus can reduce them to commit a crime.
良好的家庭关系是非常重要的，那么对于青少年来说，如果一家人能够相处得很好，可以减少他们走向犯罪的道路。
Because my brother and I are so close, I consider it a real blessing that his new wife and I get along well.
我和我哥关系特好，所以我觉得，我和他的妻子也能融洽相处，这真是一件幸事。
This superstar is so easy-going that she can get along well with fans.
这个明星很平易近人，所以可以和影迷们相处得很好。
At my former school, I get along well with my teachers and classmates. So I hope that I can also get along well with all of you in my next 3 years. Thank you!
在原来的学校和老师同学相处不错，今后三年我和大家生活学习在一起希望我们相处愉快。
He's so weird that he seldom says a word in the office. I can't get along well with him.
他很古怪，在办公室里很少说话，我跟他合不来。
So, how to get along well with nature, how to create good living environment will naturally become the main topic of new era, which is directly connected? With the future of our nation and humans.
这更是出于对新世纪我们民族与人类命运的关注：“人”如何与“自然”和睦相处，如何创造更美好、和谐的生存环境，必然成为新的时代主题，并且直接关系到民族与人类的未来。
I go to school at 7'o clock. Our school life is so fine. We have a lot of friends here. I get along well with my classmates.
我早上7点钟上学，我们的学校生活很精彩，有很多的活动，我和我的同学相处的很愉快。
There are so many stories like them, animal are our friends, the harmonious 3 environment will be built if animals and human beings get well along.
有很多像他们一样的故事，动物是我们的朋友，和谐的环境得以建立，如果动物和人类相处融洽。
All the other students went to the same junior middle school, so they get along very well with each other.
所有其它学生都是从同一所初中升上来的，所以他们彼此相处很好。
Work here has been more than three months, nice to meet so many colleagues, and get along very well with them.
在这里工作已经有三个多月了，很高兴认识那么多同事，并且与他们相处得十分融洽。
Work here has been more than three months, nice to meet so many colleagues, and get along very well with them.
在这里工作已经有三个多月了，很高兴认识那么多同事，并且与他们相处得十分融洽。
应用推荐