"I'm not talking to you," said the woman, "I'm telling Robert, my pet snake, to get down from the bench, not you."
“我不是在和你说话,”那个女人说,“我是在叫我的宠物蛇罗伯特从长椅上下来,不是你。”
The general was anxious to cut short the philosophizing and get down to more urgent problems.
那位将军急于打断那些高谈阔论,着手解决更加紧急的问题。
I was on the tenth floor and there was no way to get down!
我在十楼,没有办法下去!
The question now was how to get down the trees, or how to get his dogs down?
现在的问题是怎样把树弄倒,或者怎样把他的狗弄到?
Creating an ideal working environment will make it easier for them to get down to their assignments quickly.
创造一个理想的学习环境会让他们更容易迅速地开始做作业。
I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.
当我看到某张牌时,我被困住了,所以我会留出空间,等待那张牌恰好出现。
If I want to get down to very precise dimensions, I have to bring huge energy and disturb the very thing I am going to measure.
如果我想着手处理很精确的尺寸,我必须带来巨大的能量,而且会扰乱我将测量的东西。
Dogs, for example, will wag their tails, get down their front legs, and stick their behinds in the air to indicate "what follows is just for play".
例如,狗会摇尾巴,放下前腿,把屁股翘在空中,表示“以下的动作只是为了好玩”。
They are on course to get down to the required depth in August.
按规定,它们要在八月份达到要求的深度。
This means, to get down to brass tacks, that it could hit Alaska.
这意味着须认真对待的基本事实:它可以打击阿拉斯加。
Get down on the floor with your kids and pick up a doll, truck, or ball.
跟孩子一起坐在地板上,拿起洋娃娃,玩具火车或者小皮球。
I make some sketches, and when know exactly what I want, I get down to work.
我画一些素描,当我知道这正是我想要的时候,我便开始投入工作了。
Once the economy improves, the people who put off parenthood will get down to it.
一旦经济改善了,那些推迟成为父母的人们就会开始付诸行动。
We all get down sometimes, but fortunately there are a lot of things that can help!
我们都会有感到沮丧的时候,但庆幸的是很多途径都能帮我们克服失落感!
When do I get down to a problem that's small enough that it's basically trivial to solve?
我要将问题分解到何时才使得问题,小到可以解决的基本问题?
W: That's a good idea. All right, I'll withdraw and get down to it if you don't mind.
W:这个主意不错,好吧,如果你不介意,我要回去着手办了。
Now that the markup part is done, it's time to get down to business and write some code!
现在,标记部分已经完成,应该开始考虑编写一些代码了!
When you really get down to it, the noise and distractions aren't really obstacles at all.
当你真正的开始认真考虑它的时候,嘈杂和干扰都不再是障碍。
It was nearly eight o 'clock by the time I could hurriedly dress myself and get down to the kitchen.
快到八点了我才匆匆穿好衣服,下楼来到厨房。
Get down from the bus one station before or after your destination, and walk the rest of the way.
—乘坐公车时在你目的地的前一站或后一站下车,步行走完剩下的路。
Get down from the bus one station before or after your destination, and walk the rest of the way.
乘坐公车时在你目的地的前一站或后一站下车,步行走完剩下的路。
Get down here immediately!!!" Two minutes later, he was down the stairs and sitting at the table.
两分钟后,他出现在饭桌边。
Access to physical memory: RT applications such as device drivers often need to get down to the metal.
对物理存储器的访问:诸如设备驱动程序之类的RT应用程序总是需要追溯根源。
These distractions will cost you serious time if you don't bypass them and get down to business immediately.
这些分心的事务将会耗费你大量的时间,如果你不去绕过它们直接开始工作的话。
These distractions will cost you serious time if you don't bypass them and get down to business immediately.
这些分心的事务将会耗费你大量的时间,如果你不去绕过它们直接开始工作的话。
应用推荐