Malware needs to get on to a target system and execute in order to be effective, so the presence of malware isn't a problem if execution can be blocked, he said.
恶意软件需要得到到目标系统和执行才能有效，因此恶意软件的存在是不是一个可以被阻止，如果执行的问题，他说。
To help achieve your winter weight loss goals, I recommend you check out a weight loss program which focuses on your menu plan and exercise to get you to your target weight.
为了帮助你达到你冬天减肥的目标，我建议你着重注意检查一下那份能使你自己达到你的目标体重的菜单计划和体育锻炼的减肥计划。
By setting goals, you focus your attention on a target which, in turn, focuses your mind on finding ways to get there.
通过设定目标，你把注意力集中到一个目标上，这个目标反过来使你集中思想去找到达到目标的方法。
For sparse lookup, a database query is generated based on each input record and the query is sent to the target database to get the result.
对于稀疏查找来说，它将根据每条输入记录来生成数据库查询，并且查询将被发送给目标数据库以获取结果。
The reason it's difficult to get a cab on a rainy day in New York is partly because cabbies do such good business that they go home early, having met their daily target.
下雨天在纽约很难打到车的原因之一就是，下雨的时候，出租车的生意极好，司机很早就能完成今天的份额，之后他们就收车回家了。
It's also important to get customers to sign off on the final versions of those views so that you aren't chasing a moving target.
让客户确认这些视图的最终版本也很重要，这可以避免使您所追逐的目标不断发生变化。
In contrast, a central bank that targets the price level wants to make up any lost ground on prices. It would seek to raise inflation to 3% in the second year to get to a target of 104.
相比之下，把价格水平作为目标的中央银行为了弥补差额，在下一年它将力图把通胀率提高到3%以使价格水平达到104。
"Have a target of your boss at home that you use a paint gun on" to get frustrations out, he says. "But your presence at work is your brand."
他还认为，发泄不满的方法包括在家里做一个标有你老板的靶子，你可以用喷漆枪对他进行射击，但是你的工作表现却是代表你的能力的品牌，这是你将要展现给你未来雇主看的。
Shadowform: Devouring Plague, Shadow Word: Pain, and Vampiric Touch cast in Shadowform deal increased damage percentage equal to the player's chance to get a spell crit on their target.
暗影形态：暗影形态下释放噬灵瘟疫，暗言术：痛和吸血鬼之触给予的伤害增加百分比等同于玩家释放目标法术获得的暴击率。
Can you get paying customers from your target market to pre-order based on a blueprint or mockup?
你能否让目标市场的付费客户，根据设计图或实物模型便预订产品？
Yes, as long as the target of a point, you can open the door to success, even small forces, as long as insist, must be able to get to win on the other side.
是的，只要瞄准了一个点，就能敲开成功的大门，哪怕力量微小，只要坚持，就一定能到达胜利的彼岸。
Of the games I have started this season I am currently on my target of trying to score a goal in every two starts I get.
对于本赛季首发的比赛，我目前的目标是每首发两次进一个球。
The system of infrared imaging fuze based on imaging seeker information can get a series of dynamic infrared images of target from the whole to a part and realize forward looking detection.
利用成像导引头信息的红外引信可以获得目标由完整到局部的一系列动态红外图像，实现前视探测。
The ARP spoofing is one of the spoofing on the network, which allows an attacker to redirect the IP packets on a network segment of Ethernet so that he can get the trust of the target host.
ARP协议欺骗是网络欺骗行为之一，它使得攻击者可以重定向一个以太网段上的IP数据报以取得目标主机的信任。
Conclusion: Harm reduction project should be a comprehensive and multi-level and focus on needs of target group and community if the project wants to get successful.
结论：开展减少伤害项目需要以目标人群的需求为中心、以社区为基础，多项目互补。
"Get to cover," John yelled as he brought his BR55 to bear, spun on his heel, acquired a sight picture of his target, and put a single bullet through the neck of the green-clad Grunt.
“寻找掩护！”约翰喊道。他向后转身，用自己的BR 55瞄准，锁定目标，一枪打穿了绿色野猪兽的脖子。
"You have to target the advertisers first," he said, referring to the need to get a critical mass of merchants on board to make a purchasing system attractive to consumers.
提到获取在这个平台上的关键商家的需要时，他说，你必须先瞄准广告商。因为他们知道怎么可以让一个购买系统对消费者有吸引力。
"You have to target the advertisers first," he said, referring to the need to get a critical mass of merchants on board to make a purchasing system attractive to consumers.
提到获取在这个平台上的关键商家的需要时，他说，你必须先瞄准广告商。因为他们知道怎么可以让一个购买系统对消费者有吸引力。
应用推荐