I'll look after David from now on. Now get out of here!
从现在起,我将照顾大卫。现在给我滚出去!
Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"
哈克盯着那神秘的记号看了一会儿,然后用颤抖的声音说:“汤姆,我们还是出去吧!”
Harry: Lets get out of here before somebody sees us.
哈利:在别人发现我们之前赶紧离开这儿。
He leaned closer. "Let's get out of here," he whispered.
他弯下腰靠近我:“我们离开这儿吧。”他小声说。
Get out of here, you! — it's queer that it didn't strike you!
不要待在这儿,你们两个!怪事,你竟没有看出来。
Cynthia: Anyway, I want to get out of here, but I can't find the exit.
辛茜娅:不管怎么说,我想离开这儿,可是我找不到出口。
'Get out of here,' Obama said as the fly buzzed him during his interview.
“走开。”采访时奥巴马对这只骚扰他的苍蝇说。
Get out of here with that cigarette! I don't want you smoking my house up!
拿着你的烟离开这里!别把我的房子弄得烟雾缭绕的!
I'd like to get out of here before, someone throws me down and tattoos me.
我得在某人把我按住给我刺青,之前安全撤离。
And now, if I don't get out of here, my boss is going to raise Cain with me.
而现在,如果我不离开这儿,我的老板就要整我了。
Now get out of here at once and don't let me catch you mentioning them again!
马上出去,不要让我再听到你提这个!
Let's get out of here. We can be free; free like two birds, flying in the open sky.
让我们从这走吧。我们会自由的;像两只鸟儿,飞入开阔的天空。
Get out of here. Go back to Rome. Youre young... the world is yours. And Im old.
离开这里,去罗马,你还年轻,世界是你的,我已经老了。
Sheriff, he's over here! -God, look at that thing. -Look out! -Can we get out of here?
警长,他在那里! - 上帝,看看那东西。 -当心!-我们能离开这里吗?
Sorry, we got another tornado on the ground, but we are gonna have to get out of here.
对不起,另外一场龙卷风来了,我们必须要离开这里。
The security company does not employ Chinese; it employs only foreigners. Get out of here.
保安公司不雇佣中国人,只雇佣外国人。出去。
He raises his head and looks her in the eyes, "You know, some day, I'm gonna get out of here."
T -Bag抬起头来,望着Susan的眼睛,“你知道的,总有一天,我会出狱的。”
"I kept saying to myself, 'Why don't they try to get out of here?'" he later told the Observer.
“我不停地对自己说,‘为什么他们不努力离开这里?’”他后来告诉研究人员。
"We have to have an agreement," he told his passengers. "we should keep quiet until we get out of here."
“我们必须约定好,”他对这些小乘客说,“不离开这里我们不能哭。”
That night, I called my mom. I told her that all what I had done so far and I wanted to get out of here ASAP.
那天晚上,我给妈妈打了电话,将这么久以来我做过的所有事都跟她说了,并说我想尽快离开这里。
The phrase "get out of here! " is a way to say something is very surprising, interesting or totally unexpected.
意思是说某件事情令人非常惊讶,让人觉得有意思,或者是完全出乎意料。
Five years! I must stay in this prison for five years! All I do is read. This is no life. I must get out of here.
五年!我得在这座监狱里呆五年!我能做的只有看书。这不是生活。我必须从这儿逃出去。
Yep,everything in Greece and Asia Minor, my churches are all doing great, I got to get out of here,my work here is done.
是的,希腊和小亚细亚,我建立的教会都很兴旺,我要离开,这里的使命完成。
Yep,everything in Greece and Asia Minor, my churches are all doing great, I got to get out of here,my work here is done.
是的,希腊和小亚细亚,我建立的教会都很兴旺,我要离开,这里的使命完成。
应用推荐