I do get real speaking roles, but work can be hard to come by if you're not a popular star.
我的确拿到了有台词的角色，但如果不是人气明星，可能很难拿到这份工作。
She develops some small pains and decides to get real running shoes.
那双鞋子不适合她，于是她决定买一双真正的跑鞋。
You're in a phase where sharing ideas and working as a team get real results.
在你目前所处的阶段里，分享意见或团队合作会带来真实所得。
The more a customer CARES about a feature, the more likely you get real feedback quickly.
客户越是关心某个功能，你越可能迅速得到真实的反馈。
His centre's latest survey on the state of play in America is called "Time to Get Real".
对于这场在美国进行的演出的状况，他的中心所作的最新调查题目就叫“等待成真”。
It is finally really working, and we can move to a phase where we can get real physics out of it.
它终于真的工作了，我们将进入一个新的阶段，能够从中发现真正的物理学。辛科利夫自1996年起开始从事对撞机粒子探测器方面的研究。
RoR frequently reminds me that the objective is to get real work done, real quick, for real end users.
RoR经常提醒我，目标是为最终用户快速完成实际工作。
More often than not our hurry to get busy is a cover up for our inability to get real and stop living a lie.
我们常常见到的情况是：我们让自己忙碌起来就是为了掩饰我们不敢真实生活，停止生活在谎言里的能力。
Apple chose to remove the field service interface from iOS4, making it harder to get real readings from the phone.
苹果移除了iOS4的本地服务接口，这样要想从手机获得真正的信号强度就更加困难了。
I favor short iterations because it emphasizes the need to get real, working software in users' hands to get concrete feedback.
我喜欢短迭代，因为它强调使用户获取真正的、有效的软件以返回具体反馈的需要。
Users can select parameters and get real-time updates if and when the selected product becomes available at a given price point.
用户可以选定参数，如果选定的产品在某个价位有卖的时候网站会实时通知用户。
The only way to get real money back into their wallets and bank accounts (and thus back into the economy) is to get them back to work.
唯一的让钱重回腰包和银行帐户(也就重回国家)的方法是让这些人重回工作岗位。
Many hard-working contributors tend to look to others to praise and reward them for their worth and may not do the homework to get real facts.
很多勤劳工作者总是依赖别人对他们的价值做出表扬或嘉奖，而不是自己去做功课，明白自己的真实价值所在。
The only connection to the outside world is the radio, and it's hard to get real information between the crying and praying on almost every channel.
与外面世界的唯一联系是收音机，几乎在每一个频道上，都难以从哭叫和祈祷之间获得真实的信息。
Things move so fast that nothing stands still for long enough to get real value from efforts and initiatives that could have significant impact.
业务节奏过快，过程中的很多努力和积极主动的精神产生的价值没有时间去总结提炼。
You don't have to be a programmer to deploy it, and it lets you connect systems and get real-time data from other systems, applications, and databases.
它的部署并不一定需要专门的程序员来实施。而且这款套件也让你与系统连接起来，并从其他系统，应用程序，和数据库中获得实时的数据信息。
At times, the two would get real close, but after fleeting moments of passion, they would each back off for a while, but then slowly move back into affection.
有时，两人会得到真正的接近，但稍纵即逝的瞬间的激情后，他们将每个备份一段时间，但后来慢慢地移动到亲情。
Get real-time feedback directly in the editor using Play in editor mode, and even inspect and manipulate the objects in the game while it is running using Simulate in editor mode.
使用编辑器在编辑模式下直接获得实时反馈，甚至是在编辑器中使用模拟模式下运行时候，在游戏中检查和操作的对象。
The service not only alerts customers to deals by email, but also provides travellers who follow their home airports on Twitter to get real-time notices about travel deals from those airports.
该服务不仅通过电子邮件提醒客户有特惠机票推出，而且为在Twitter上关注自己所住地机场信息的旅行者提供实时通知，提醒他们那些机场的旅游特惠产品情况。
The service not only alerts customers to deals by email, but also provides travellers who follow their home airports on Twitter to get real-time notices about travel deals from those airports.
该服务不仅通过电子邮件提醒客户有特惠机票推出，而且为在Twitter上关注自己所住地机场信息的旅行者提供实时通知，提醒他们那些机场的旅游特惠产品情况。
应用推荐