I see my degree as something which will train my mind and improve my chances of getting a job.
我把我的学历视为开发心智、增加就业机会的东西。
Interning in college increases your chances of getting a job.
在校期间实习将增加你找到工作的机会。
Good typing skills should enhance your chances of getting a job.
过硬的打字技术会增加你找工作的机会。
I was laid off in 1992 and ended up getting a job designing DB2 applications.
我于1992年被解雇，从那时开始从事一份设计DB 2应用程序的工作。
But there's one thing that can overcome just about every obstacle in getting a job.
不过，有一样东西能清除影响找到工作的一切障碍。
He did some temp work in the construction industry before getting a job as a scientist.
他在制造行业做些零活，以后准备做个科学家。
Getting a job, working with colleagues, winning new clients - all of it requires small talk.
求职、与同事共事、攻下新客户，这些都离不开闲聊。
The big question: Am I reducing my chances of getting a job by making my resume confidential?
重要问题：是否会因为隐藏式履历而减少了找到工作的机会呢？
Having to be at a particular place at a particular time prepares themselves for getting a job.
必须在特定的时间、地点自己做好找工作的准备。
Take those looking for a job. Those who spent more time dreaming about getting a job, performed worse.
就拿正在寻找工作的人来说，那些花费更多时间梦想着得到一份工作的，表现的更糟糕。
Getting a job is like enrolling in a human domestication program. You learn how to be a good pet.
得到了一份工作就好像是在人类驯化程序中注册了个帐号。你要学会如何去当一只好宠物。
Marketing specialist Larry Chiagouris is the author of "the Secret to Getting a Job After College."
营销专家LarryChiagouris是“毕业后求职的秘诀”的作者。
Many people think they will have a better chance of getting a job or marrying into a better family.
许多人认为，他们将有更多的机会找到工作或是嫁娶到条件更好的家庭。
It's as if getting a job somehow drains all the free will out of people and turns them into spineless cowards.
这就好像是得到了一份工作后却又不知何故地丢失了自由意志，并使得这些人变成了没有骨气的懦夫。
What will affect you more: not getting a job promotion this year or not spending enough time with your kids?
什么影响你多一些：今年晋升不了还是和孩子呆在一起的时间少了？
We're able to filter out extraneous facts and piece together only the necessary information for getting a job done.
这时候我们便拥有了过滤掉无关因素而把所需要的信息加以拼凑以完成一项工作的能力。
After a divorce the ex-husband usually gets custody of the children and the ex-wife is ostracized and has trouble getting a job.
离婚后，前夫通常会获得孩子的监护权，但是前妻却没有这个权利，甚至找工作都有困难。
Saying "no", in their minds, is a sure way to ruin their already low chance of getting a job offer at the end of their internship.
在他们眼中，说“不”真的会毁了实习结束后原本就很渺茫的转正机会。
On March 17th the House of Commons approved a bill to make most of those on out-of-work benefits take steps towards getting a job.
3月17日，众议院通过一项法案，为的是推动大部分领取失业救济金的人找到工作。
With unemployment rates rising, having that certification could mean the difference between getting a job and collecting unemployment.
随灭失业率的增长，能否持有职业证书就意味灭就业与失业的区别。
Lucas says kids are slowly realizing that without a high school diploma, their chances of getting a job that pays a living wage are zero.
卢卡斯说，孩子们慢慢地意识到了，如果没有高中毕业证书，找到一份能够支付生活花销的工作的机会是零。
However, if you dropped out to 'find yourself' but you're now serious about getting a job, you might want to consider going back to college.
如果你曾经的辍学是因为“找自己”但是你现在正真想找一份工作了，你应该考虑回到学校继续学业。
After graduating from Stanford, he wanted to earn some money to go traveling, but instead of getting a job, he decided to write Facebook apps.
从斯坦福大学毕业后，Robert Cezar Matei打算挣些钱后去旅行，但是他没有找工作，而是决定写facebook应用程序。
Such ambivalence may be sensible, but getting a job doesn't involve sense. It involves looking about 1,000 times keener than you actually are.
这种矛盾心理也许是理性的，但找工作跟理性没什么关系，而是要让你看上去比实际上的心情热切1000倍。
Director of Youth Engagement Tara Mullen says they receive help overcoming obstacles to completing their high school education and getting a job.
青年参与部门的主管塔拉·马伦说他们接受帮助克服完成高中学业以及获得工作的困难。
Director of Youth Engagement Tara Mullen says they receive help overcoming obstacles to completing their high school education and getting a job.
青年参与部门的主管塔拉·马伦说他们接受帮助克服完成高中学业以及获得工作的困难。
应用推荐