I've heard tales of people seeing ghosts in that house.
我听说有人在那栋房子里见到过鬼。
They dress up as ghosts and witches.
他们打扮成幽灵和巫婆的样子。
I know the ways of ghosts, and so do you.
我知道鬼的习惯，你也知道。
Yes, but, Huck, ghosts don't travel around only at night.
是啊，不过，哈克，鬼怪只是在夜里才出来。
The two figures leaped toward him as softly as if they were ghosts.
那两个人影向他跳过来，轻飘飘像鬼一样。
Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween.
很久以前，人们相信女巫聚集在一起，鬼魂在万圣节前漫游世界。
Sagan is more concerned with those who believe in ghosts, creationism and other phenomena that contradict the scientific worldview.
萨根更关心那些相信鬼魂、神创论和其他与科学世界观相悖的现象的人。
Hunger, thirst and fear of death were always around him like ghosts.
饥饿、干渴和对死亡的恐惧总是像幽灵一样围绕着他。
Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia, talks about a road trip from Tashkent to Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
因此，这本书名为《追逐大海：迷失在中亚帝国的幽灵中》，讲述了一段从塔什干到卡拉卡尔的公路之旅。在卡拉卡尔，数百万人的生命因海洋的慢慢干涸而湮灭。
They say ghosts haunt this house.
据说这所房子里常闹鬼。
见鬼了"奥巴马很不满。
Which calendar documents are not ghosts?
哪些日历文档不是重影？
It is claimed to have no fewer than 12 ghosts.
据说这里不少于12个鬼。
They dress up as ghosts, witches or frightening Dracula.
他们装扮成鬼、巫婆或者可怕的吸血鬼。
The dualist can explain that by appealing to ghosts and the like.
二元论者可以诉诸鬼魂之类的来解释。
In the US, we are more playful with our ghosts and our superstitions.
而在美国，对于鬼魂和灵异事件，我们更多是抱有一种娱乐的心态。
I don't believe in ghosts, but there must be something fishy going on.
我可不信有鬼，但肯定有什么可疑的东西。
Ghosts by Daylight: a Memoir of War and Love. By Janine di Giovanni.
《白日幽魂：战火与爱情的回忆录》，作者雅妮娜-迪-乔瓦尼。
You have soured the naturally excellent disposition of ghosts and goblins.
你们丑化了鬼魂和精灵的善良本性。
They should beware, and leave the 1980s, an unhappy decade, to its ghosts.
他们应提防起来，应把1980年代——那不愉快的十年——留给它的鬼魂们。
Sometimes Trang asks the kindergarten's owner: "Are you afraid of ghosts?"
有时，阿庄问幼儿园负责人：“你怕鬼吗？”
I'd better go home to make some sachets too. No ghosts are going to get me!
我最好也回家做一些香包，这样就没有鬼怪把我抓走了！
Many ghost hunters say they can detect the electric fields created by ghosts.
许多搜鬼者声称他们可以检测出幽灵所造成的电场。
Frightened by the challenges ahead, and haunted by the ghosts of my past?
被未来的挑战吓到，被过往的梦魇萦绕？
These smiling ghosts of pseudo-happiness are the inhabitants of our false reality.
这些冒充幸福的微笑幽灵是我们虚假的真实世界里的居民。
Mr Holzer was keen to tell Americans that ghosts were nothing to be frightened of.
菏泽尔先生热衷于跟美国人说幽灵没什么好怕的。
Halloween is also associated with super natural creatures like ghosts and vampires.
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。
Halloween is also associated with super natural creatures like ghosts and vampires.
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。
应用推荐