In fact, various emotional states give rise to certain patterns of electrical activity in the facial muscles and in the brain.
事实上，不同的情绪状态会在面部肌肉和大脑中产生特定的脑电活动模式。
Uniforms also give rise to some practical problems.
制服也引起了一些实际的问题。
These submarine earthquakes sometimes give rise to seismic sea waves.
这些海底地震有时会引起地震海浪。
It seems like magic that a fleshy lump of gray, disgusting meat can give rise to these feelings.
一个灰色的肉质块，恶心的肉，能引起这些感觉，这就像魔法一样。
At a recent seminar, many participants were worried about the fact that overpopulation may give rise to many social security problems.
在最近的一次研讨会上，许多与会者担心人口过剩可能会引起许多社会保障问题。
If so, the green algae would have been subjected to environmental pressures that resulted in adaptations that enhanced their potential to give rise to land-dwelling or organisms.
如果是这样的话，绿藻就会受到环境压力的影响，从而产生适应性，提高它们产生陆地生物或有机体的潜力。
The Germans were promised that monetary union would not give rise to fiscal transfers, and would create a currency at least as stable as the Deutschmark.
比如德国就曾允诺说，货币联盟不但不可能会上升为财政调度者，而且将创造一种至少像德国马克一样稳定的货币。
In these eye trick, stationary patterns give rise to the powerful but subjective perception of (illusory) motion.
在这些视觉把戏中，静止不动的图案会使我们产生强烈却是主观的动态感觉(幻觉)。
And so the question is, "How does a thing like that give rise to consciousness and subjective experience?"
我们的问题是，“类似这样的事物是如何让我们，产生意识和主观感受的”？
Limited resources, whether they are budgetary, human, or material, are what most often give rise to competing interests and create the need for negotiation.
有限的资源，无论是预算，人力，或材料，那些最常见的引起相互竞争的利益，为它们建立必要的谈判。
On some occasions these readings would give rise to shastric discussions, which would at length be settled by the depth of Iswar's wise pronouncements.
有些时候，这样的阅读会引起对经典典籍的讨论。 这时总要依照艾思沃尔的充满智慧深奥的宣言来了断。
Until very recently, however, science could not explain how brains, built by gene networks interacting with the environment, give rise to morality.
然而，直到现在，科学依然无法解释为什么由基因网络决定，并与周遭环境相互作用的大脑，会产生出道德意识。
Scientists have identified thousands of genes that can give rise to diseases in humans when they mutate.
科学家已经辨识出了上千种基因，当它们突变时就会导致人体生病。
Different sets of progenitor cells in the heart give rise to two different types of heart cells—muscle and nonmuscle.
心脏中不同的前体细胞能发育成两种不同类型的心脏细胞——肌细胞和非肌细胞。
The world is ending here as it does each day, and all its measureless torments now give rise to nothing but this promise of peace.
世界就在这里终结，每日如此；它那难以计量的烦恼，最终换来的只有这对于平静的允诺。
And if you do that over the fullness of time, your reinforcement and punishment will give rise to a pig who walks forward.
如果你长时间的这么做，你的强化和惩罚，就会使这头猪形成向前走的行为。
The circumstances of modern life can give rise to the false belief that a culture full of electronics and multitasking imperatives creates the disorder.
现代生活中的一些事件可以加深人们的某种错误认识，即汽车文化和多任务同时作业导致了注意缺陷。
When the mood is positive, we give rise to our self-esteem leading to relentless pursuit of success.
当心情很乐观开朗时，会产生自尊，自尊会引发对成功无休止的追求。
They then give rise to nerve cells, pigment-producing cells and some bones of the skull.
在此之上开始形成神经细胞，色素生成细胞和一部分头盖骨。
More information sharing will certainly be useful to both, which can give rise to opportunities of cooperation on specific projects.
加强信息交流对于我们双方都是有益的，可以带来具体项目上的合作机会。
How do different patterns of interconnections give rise to different perceptions and motor ACTS?
不同的连接方案如何引起不同的感知和行为动作？
Getting rid of anything that may give rise to inflation is in the self-interest of new joiners.
摆脱任何可以引起通胀的因素是新成员的自身利益范围内的事情。
We want more than correlation, we want explanation — how and why do brain process give rise to consciousness?
我们想知道的不仅仅是它们之间的关联，我们想要解释——大脑过程如何产生意识，为什么产生意识？
So, evolution works at a level of the genes and because of that it could give rise to animals that are themselves altruistic.
进化论起作用的是我们的基因，因此进化论能产生，有利他主义的动物。
It may give rise to the idea that a transaction is somehow related to a read or write action on a database.
它也行会激发一个想法，也就是事务在一定程度上与数据库中的读写操作相关。
It may give rise to the idea that a transaction is somehow related to a read or write action on a database.
它也行会激发一个想法，也就是事务在一定程度上与数据库中的读写操作相关。
应用推荐