It's a very important explanation and much debated, that at a critical time in the battle, one technique would be that one side would give one great big shove.
它是一种很重要的解释，而且饱受争议，那就是在战局一个重要的时刻，有一项技术就是一方给对方致命一推。
The enemy were thus reduced to a passive position in which they found it hard to give up the battle and yet had to give it up.
敌人于是就陷入了欲罢不能，而又不得不罢的被动地位。
Having lost its battle with the European Commission, for instance, Microsoft must now give Windows users in the European Union a choice of which web browser to install.
例如现在微软在同欧洲委员会的斗争失败后必须允许欧盟的Windows用户选择安装网络浏览器。
Further design features include the presence of battle gear, which helped to give Captain Tarpals the look of a combat-seasoned military figure.
再加上其他特征，比如战斗装备，塔帕尔斯队长被塑造成了一个久经沙场的老兵形象。
Its a simple power which allows healing of your vehicles and can give you the edge in a battle by keeping your units alive.
这个简单的技能可以治疗你的车辆，从而为你在战斗中取得上风，因为活下来就是胜利。
The chairpersons: first, please give us the Sirte and bani walid the latest progress of a battle.
主持人：首先请先给我们介绍一下苏尔特和拜尼沃利德两地的最新战况。
And a lawn, one has just joined the party in the battle of guards, in order to rescue bogged down file box, give the life was only 18 years old.
还有一次过草地，一位在战斗中刚刚入党的警卫员，为了抢救陷入泥沼的文件箱，献出了年仅18岁的生命。
Claud quickened up, a man wouldn't give the battle.
克劳德加快了速度，男子汉是不会认输的。
He works with his neighbours to build shelters for the alpaca to give some protection from the elements, but he is fighting a losing battle.
他正和邻居们一起给羊驼建造茅屋，抵御天气变化。可是，他打的却是一场必败的仗。
I'm not a drug addict or alcoholic. I've only tried to take care of my children, like you do, but I've had surgery again, and it's been a battle for my life and at times I was ready to give up.
我并不是瘾君子或酗酒的人，我只是想照顾我的儿女，好像你一样，但我又接受了一次手术，而且曾经想过放弃打这一场仗。
I'm not a drug addict or alcoholic. I've only tried to take care of my children, like you do, but I've had surgery again, and it's been a battle for my life and at times I was ready to give up.
我并不是瘾君子或酗酒的人，我只是想照顾我的儿女，好像你一样，但我又接受了一次手术，而且曾经想过放弃打这一场仗。
应用推荐