I felt flattered at being asked to give a lecture.
承蒙邀请来演讲,我深感荣幸。
He will give a lecture on Chapter 5.
第五章将由他主讲。
She is going to give a lecture on American verse.
她要做一个关于美国诗歌的讲座。
The professor will give a lecture of geographical features.
教授将要做关于地理特征的讲座。
So, I'll give a lecture titled "I Commend My Heart to the Lofty Thill".
为此,我作如下演讲,题目是《我以我心荐轩辕》。
I'm off to St? James Park, where I have to give a lecture on the theatre.
我现在到圣?詹姆公园去,在那里我得做一个关于戏剧的报告。
Having been invited to give a lecture, I'll start making preparations tomorrow.
在接到做演讲的邀请之后,我明天将着手做准备。
You may give a lecture, be a guest on radio or TV, or finish an important manuscript.
也许你会进行一次演讲,也许是电台或电视嘉宾,或者是完成一份重要的草案。
I often feel stage fright before I give a lecture, although I'm usually all right once I've started speaking.
我在作讲座前经常怯场,但是我一旦开始讲话后通常马上就好了。
In 1992, Mr Maci shiro was invited to give a lecture on 'Naikan therapy' in 'psychiatry meeting of east China' held by Shanghai.
1992年,上海召开“华东地区精神医学大会”,真荣城先生来作“内观疗法”演讲。
Join professional and community organizations, take or teach a class, give a lecture, start a blog or contribute to an e-newsletter.
加入专业群体和社区组织,可以去授课或做讲座,写写博客或电子通讯。
This month, world-renowned physicist and cosmologist Stephen Hawking made a virtual appearance at the Sydney Opera House to give a lecture.
在这个月,世界闻名的物理学家和宇宙论者史蒂芬·霍金在悉尼歌剧院 举行一场虚拟的见面会 ,给那里的人发表了一个讲座。
The world's oldest professor, soon to be 108-year-old Zheng Ji at Nanjing University, will give a lecture on how to live a long life Tuesday.
世界最长寿教授、南京大学教授郑集明天将再登讲台,讲述养生理念。
Schoolmates all, the waist and back is straight and upright, two arms overlapping is ready for, listen to a teacher seriously give a lecture.
同学们都腰板挺直,两只胳膊重叠做好,认真的听老师讲课。
I know he's the man to command here, but he always thinks he's the head and likes to give a lecture. He's never put himself in the shoes of others.
我知道他是这儿的头儿,但他总想着自己是头儿,喜欢教训人,他从未站在别人角度想一想。
If you're asked to give a lecture about gravity to elementary school students then you're not going to treat all of them like tenured physics professors.
如果你去给小学生做一个关于地心引力的报告,那么你不必像一个终身物理教授一样给他们讲解。
I'm just very very grateful to our hosts that they didn't force me to give a lecture outside, like they did in the old days, because today it's too cold.
我非常感激主办方没有要求我像过去的先哲们一样在户外讲学,因为今天外面太冷了。
Today he is going to give a lecture on the origin, playing skills and appreciation of Guqin art, and also the close relation between Guqin and ancient Chinese poetry.
此次演讲他将简要介绍古琴艺术的起源、演奏技法和欣赏特点,以及与中国古典诗歌之间的紧密关系。
Among them, the consulate Mr. Shawm Steil will give a lecture on Sino-Canada cooperation and Mrs Steil, a doctor from Toronto Univerty will give a lecture on Canadian drama.
其中,既有戴尚安领事带来的加中合作主题演讲,也有领事夫人、加拿大多伦多大学博士葛瑾女士主讲的加拿大戏剧讲座。
Tagore was to give a lecture, in 1887, arguing for the abandonment of child marriages. However, he was later to marry off his daughters at the ages of 13 and ten-and-a-half respectively.
1887年,泰戈尔举行了一场有关废除童婚的演讲,然而,后来的他却分别将自己的一个年仅十三岁的女儿和一个才十岁半的女儿嫁了出去。
I don't think I can get either Icahn — both Icahn and Schwarzman are coming to give a lecture in April, but I don't think either of them will stay for lunch, so this is only a lunch in the event.
我想伊坎不能一起参加了,四月份的客座教授是伊坎和施瓦茨曼,但我想他们都不会都留下来吃午饭,所以这是唯一一次和嘉宾共进午餐。
I know I should stop smoking—don't give me a lecture about it.
我知道我该戒烟,别再教训我了。
I know I should stop smoking—don't give me a lecture about it.
我知道我该戒烟,别再教训我了。
应用推荐