As the May Fourth Youth Day approaches, the Foreign Ministry is holding this open day exclusive for university students. Let me give you a warm welcome on behalf of the ministry.
在“五四”青年节即将到来之际,外交部举办大学生专场公众开放日,我谨代表外交部,对大家的到来表示热烈欢迎!
Youth, give you, my life only once, prime not heavy, once a day morning, when encouraged in time, time and tide wait for no man.
青春,只赋予你、我一生一次,盛年不重来,一日难再晨,及时当勉励,岁月不待人。
The Competition will give active support to excellent directors and teams, creating opportunities for ambitious youth to produce exquisite new-media videos.
大赛将积极扶持优秀导演、优秀团队,为有志青年创造拍摄制作新媒体短片精品的机会。
They give young people that close companionship for which young longs, and that chance of the endless discussion of themes which are endless, without which youth would seem a waste of time.
他们给予年青人渴望得到的亲密的友情,他们让年青人永无止境地对永恒的主题各抒己见,没有这些,青春便只是耗费的时光。
According to legend, some blood from one of her victims fell upon her and she believed it was good for her skin and that it could give her back her youth.
据传说,一些受害者之一,她的血落在了她,她认为这是对她的皮肤好,它可以给她回她的青春。
What i have been looking for> made us ponder and self-reflect. We would never give up our youth, though it is.
让我们沉思,让我们深省,我们的青春会是什么样子,但即便再不堪的青春,也不会有人选择投降。
In youth we take and give, dedicate and possess — rapture and anguish are mingled, until parenthood brings a dedication that, to be happy, must ask for no return.
青年时期,我们索取和付出,奉献和拥有——狂喜与苦恼交织,直至成年,此时我们乐于不术回报地奉献。
They give to young people that close companionship for which youth longs... And that chance for endless discussion of themes which are endless - without which youth Would seem a waste of time.
他们给年轻人的欢迎那么亲密友谊望眼欲穿的青春…和那个机会进行无穷无尽的主题讨论这是无穷无尽的,没有它的青春看起来有点浪费时间。
They give to young people that close companionship for which youth longs... And that chance for endless discussion of themes which are endless - without which youth Would seem a waste of time.
他们给年轻人的欢迎那么亲密友谊望眼欲穿的青春…和那个机会进行无穷无尽的主题讨论这是无穷无尽的,没有它的青春看起来有点浪费时间。
应用推荐