We will give notice of such defects without undue delay.
我们将毫不延迟地通知供应商此种瑕疵。
Party shall give notice to the other Party when it ceases to be affected by the Force Majeure.
当一方停止遭受不可抗力影响时,一方应立即通知另一方。
Once we are ready, and we will not give notice , it will be towed out rapidly and seem suddenly there.
一旦我们准备就绪,请注意,我们不会给出通告!木星将被快速的拖出看起来就像突然变出来一样。
The entry of the caution would freeze the register during its currency; and a caveat to give notice of a claim.
警告书的登录,在其流通期间会将有关的注册纪录冻结;及发出权利主张通知的知会备忘。
If Physical Settlement applies, then the Buyer must give notice of the Deliverable Obligations it will deliver.
如果实物交割可行,那么,买方必须给予通知其将交割的可交割债务。
The party who fails to perform must give notice to the other party of the impediment and its effect on his ability to perform.
不履行义务的一方必须将障碍及其对他履行义务能力的影响通知另一方。
Furthermore, we will also give notice of defects as soon as such defects have been detected in the ordinary course of business.
此外,我们也会在正常的经营过程中一旦发现瑕疵就通知供应商。
To give notice pursuant to this Agreement, a party must send written notice to the other party at the address stated in this Agreement.
根据本协议给予通知,一方必须向本协议中规定的另一方地址发送书面通知。
To give notice pursuant to this agreement, a party must send written notice to the other party at the address stated in this agreement.
根据本协议规定,发出通知时一方在协议中指定的地点发出书面通知。
He shall give notice in writing to the Registrar and to the demise charter (if any) that he wishes the ship's registration to BE closed.
将他打算终止该船舶的注册事以书面通知注册官及转管租约承租人(如有的话)。
The promoters shall give notice to all subscribers or make an announcement of the date of the founding meeting fifteen days before the meeting.
发起人应当在创立大会召开十五日前将会议日期通知各认股人或者予以公告。
The Employer shall then give notice that the contractor's Equipment and Temporary Works will be released to the contractor at or near the Site.
其后,雇主应发出通知,将在现场或其附近把承包商设备和临时工程放还给承包商。
Each party is obligated to give notice to the other party immediately upon becoming aware of the occurrence of a force majeure with all details.
一旦出现不可抗力,签约合同的任何一方知道后应有义务立即将不可抗力的所有详情通知签约另一方。
The Contractor shall then visually inspect them, and shall promptly give notice to the Employer of any shortage, defect or default in these materials.
随后,承包商应对其进行目视检查,并将这些材料的短少、缺陷或缺项迅速通知雇主。
Teachers are advised to turn on the cameras during incidents in the classroom to tackle"constant low-level disruption", but must give notice before doing so.
老师被建议在课堂上出现麻烦时打开摄像头,以处理“不间断的小打小闹”,但在打开摄像头前必须告知大家。
If the Employer intends to make any material change to his financial arrangements, the Employer shall give notice to the Contractor with detailed particulars.
如果雇主欲对其资金安排做出任何实质性变更,雇主应向承包商发出通知并提供详细资料。
Teachers are advised to turn on the cameras during incidents in the classroom to tackle "constant low-level disruption", but must give notice before doing so.
老师被建议在课堂上出现麻烦时打开摄像头,以处理“不间断的小打小闹”,但在打开摄像头前必须告知大家。
If you don't have a social network outside of your workplace, then you need to build one before you give notice, or else you'll wind up missing the water cooler fast.
如果老年员工在工作之外没有社交网络,应该在提出辞职之前搭建一个这样的体系,否则,可能很快就会怀念与同事相处的时光。
In addition, STYLESIGHT may also give notice to the Subscriber via the Site, and such notice shall be deemed to be effective on the date it first appears on the Site.
另外,STYLESIGHT也可能通过本网站将通知张贴给用户,此种通知将在其第一次出现在网站之日被视为生效。
In addition, STYLESIGHT may also give notice to the Subscriber via the Site, and such notice shall be deemed to be effective on the date it first appears on the Site.
另外,STYLESIGHT也可能通过本网站将通知张贴给用户,此种通知将在其第一次出现在网站之日被视为生效。
应用推荐