It's a very important explanation and much debated, that at a critical time in the battle, one technique would be that one side would give one great big shove.
它是一种很重要的解释,而且饱受争议,那就是在战局一个重要的时刻,有一项技术就是一方给对方致命一推。
I can only afford to give one person salary this month. You guys go settle it.
这个月我只付得出一人份的薪水,你们自己商量吧。
The type of id is fine, but we’re going to give one of them an actual type.
id类型虽然好,不过我们打算把它们改为实际的类型。
A speaker can give one or more talks, and talk will be given by only one speaker.
一个Speaker可以提供一次或多次讲话,且Talk将仅由一个发言人提供。
One of the things is,if you notice, the Book Revelation doesn't give one strict timeline.
有一点,你们是否注意到,《启示录》没有严格的单一时间线。
But in open seas, simply discovering such deposits does not give one permission to develop them.
但在公海,只是发现矿藏并不能赋予一个国家其开采权。
Gemin i: give one-on-one time You twins are social butterflies who like to do things in groups.
双子座 :增加与好友单独相处的时间你们双子座的人是社交高手,做什么事都喜欢扎堆。
Do you want to give one gift or a selection of cheaper products and have them combined into a gift basket?
你是想要送一份礼物出去还是要将一堆便宜的东西塞满礼物篮?
And there is something of dignity in his countenance, that would not give one an unfavourable idea of his heart.
至于他脸上的表情,的确有些尊严,不过人家也不会因此就说他心肠不好。
That’s why soldiers like to give one another stirring nicknames, like Maverick or Big Dog or Little Miss Bazooka.
这就是为什么当兵的互相之间喜欢起些好玩的外号,像“孤城客”或是“大狗”或是“火箭筒小姐”。
So, while a mid-morning cappuccino will give one person a pleasant buzz, it could make another person edgy and irritable.
所以,上午的一杯卡布奇诺可能给你带来的是愉快的好心情,但对有些人来说,可能就是烦躁和坏脾气。
Doctors and researchers will now explore how to best use these drugs -- give one before the other, or simultaneously.
医生和研究人员目前正在探索如何使用这两种药物才能把两者的药效发挥到最佳,可能是服用有先后顺序或同时服用。
"If someone in your family gives you a gift, you better give one back," said Bennett. "But it's different in an office."
如果有家人给你一份礼物,你最好回送一份礼物,但是在办公室里却不同。
Say yes to giving a charitable donation at your local merchant when asked (give one more time than you had planned to give).
如果一个当地的商店请求你做一次慈善捐助时表示同意。
Students are required to give one speech per month and post each one on their own YouTube channels, which are free to set up.
学生会被要求每个月进行一次演讲,而且把每次演讲视频都发布到他们自己的油土鳖频道上,当然他们可以自由的建立他们自己的频道。
Lexing, to give one definition, is the act of breaking up input into meaningful words (also called lexing tokens or lexemes).
从定义来看,词法分析是将输入内容分解为有意义的单词(也叫做词法分析记号(lexing tokens)或词位(lexemes))的动作。
So all you movers and shakers out there who don't have time to charge your battery every few hours, give one of these devices a try.
所以这些手机可以不用隔一段时间就需要进行充电。试试这些手机吧。
Minimize the costs of extracting a donation and processing it: Give one large amount to your favorite cause rather than small sums to many.
减小选取和进行捐赠的成本的方法就是:把一笔大额度的款项给你所喜欢的目标而不是把它分散给许多小目标。
I will give one tribe to his son so that David my servant may always have a lamp before me in Jerusalem, the city where I chose to put my Name.
还留一个支派给他的儿子,使我仆人大卫在我所选择立我名的耶路撒冷城里,在我面前长有灯光。
People's reactions to coffee are highly individual. One small cup can give one person the jitters while others can drink 10 cups and sleep all night.
对咖啡的反应更是因人而异:一小杯咖啡能让一个人变得焦虑紧张,但有些人就是喝上10杯,也还能整夜酣睡。
The user informix or a DBSA can now dynamically give one or more specific users the ability to connect to the database server in administration mode.
用户informix或DBSA现在可以动态地为一个或多个特定用户赋予以管理模式连接数据库服务器的能力。
Better to have axed Wilbur at the beginning, I felt, than allow me to grow to love the protagonists and then give one of them the chop in the end.
我看还不如在最开头就用斧子把威尔伯砍死,这总比让我渐渐爱上他们时在最后给其中一个来上那么一下要好。
If I could only give one word of advice to someone trying to find peace in an overwhelming and stressful and chaotic world, it would be this: simplify.
对于那些在这样一个令人窒息充满压力的混乱世界努力寻找平和的人,我只有一个简单的告诫:简化。
Similarly, various runtime packages exist that support the provisioning and consumption of Web services via SOAP, just to give one protocol as an example.
同样,还存在各种运行时软件包,它们支持通过SOAP供应和消费Web服务,我们只是给出了一个协议作为示例。
At chapel, Mr. Byden spoke about the importance of humility, and I scrutinized his expression for a sign that there would be no classes. He did not give one.
在礼拜堂,拜登先生讲了谦虚的重要,我字斟句酌地想发现不上课的暗示,却一句也没有。
With so many excellent IDE options out there — some of which are even free — I can't see any reason not to give one a try, particularly if you're a professional.
有许多极好的IDE可供选择——其中一些甚至是免费的——您尽可以选择一个试用一下,如果您是专业人员,就更应如此。
I'm not gonna talk about printing and all of the great technologies or imaging that's embedded in there because I wanna give one example of our second research plank.
我不会再讲打印,还有其中的技术和图像,因为我就想举一个例子,讲解我们的第二个研究平板。
I'm not gonna talk about printing and all of the great technologies or imaging that's embedded in there because I wanna give one example of our second research plank.
我不会再讲打印,还有其中的技术和图像,因为我就想举一个例子,讲解我们的第二个研究平板。
应用推荐