The goals give satisfaction, but Manchester and Athens will remain indelible memories.
进球会让你满足,但是曼彻斯特和雅典的夜晚却会永远留在记忆里。
However, we have a chance to start again and give satisfaction to those who love football.
但是这又是我们重新开始和让喜欢足球的人满意的契机。
We are under the spotlight, we shall try to deserve the expectations and to give satisfaction to our fans.
我们都正处于聚光灯下,我们应该经历不辜负所有人的期望,我们要让我们的球迷们得到满足。
Adopt wavelet transform to analysis and process the signal of heartbeat sound is a kind of trail, and the result that get is basic to ascend to give satisfaction.
采用小波分析方法对胎儿心音信号进行处理是一种尝试,得到的结果基本上令人满意。
Our first vocation is to produce safety leather, gloves and equipments with certified quality in order to give satisfaction to all the people working in the industrial circle.
我们的职业是生产能让所有在工业领域工作的人们满意的并经过质量认证的皮革,手套和防护设备。
Exercise will give you a glow of satisfaction at having achieved something.
体育锻炼会带给你一种有所成就的喜悦。
She didn't want to give him the satisfaction of seeing her cry.
她不愿当着他的面哭,让他幸灾乐祸。
Give me a restless hour or two in bed and I can solve, to my own satisfaction, all the doubts of humanity.
只要我躺在床上有一两个小时睡不着觉,我就能令自己满意地解决人类一切的疑虑。
The chore that feels onerous today may give you a huge boost of satisfaction tomorrow, when it's behind you.
今天让你感觉繁重的无聊事明天可能就会带给你巨大的满足,如果你能完成的话。
Counters are highly visible and by clearing them off apart from the essentials will give you a sense of instant satisfaction.
柜台非常显而易见,清理掉不必要的东西会给你一种立竿见影的满足感。
At last I am able to send you some tidings of my niece, and such as, upon the whole, I hope will give you satisfaction.
我终于能够告诉你一些有关外甥女的消息了,希望这个消息大体上能叫你满意。
Toyotas are not fun to drive. They do not give youthat warm glow of ownership satisfaction.
丰田车的驾驶乐趣不大,你不会得到那种拥有之后的满足感。
The majority of doctors and researchers consider these relationships proved to their satisfaction and say, "Give up smoking. If you don't smoke-don't start!"
大多数医生和研究人员认为,上述那些关系已得到令人满意的证实,并且告诫说:“戒烟吧,如果你不会抽——那可不要学!”
Israeli officials have expressed satisfaction with a decision by the Arab League to give the United States another month to save peace talks with the Palestinians from collapse.
以色列官员对于阿拉伯国家联盟决定再给美国一个月的时间拯救它和巴勒斯坦的和平谈判免于破裂表示满意。
But our starting point is to consider theimplications of a theory in which consumers don’t make mistakes, but make choicesthat give them the most satisfaction.
但是我们的出发点是假设在这一理论中消费者不犯错误,他们只选择最令他们满意的商品。
Mr Obama is unlikely to give him satisfaction but Mr Ahmadinejad's opponents fear any sign that the Americans regard him as a possible interlocutor, thereby raising his prestige at home.
奥巴马不大可能让他称心如意,但是内贾德的政敌们仍然害怕美国将其作为一个可能的对话者,因此而提高内贾德在国内的声望。
Nowadays some have added another letter to form AIDA (s) : s - Satisfaction - satisfy the customer so they become a repeat customer and give referrals to a product.
现在有人在其后增加了另一个字母构成了AIDA (S)的模式:S-满意-满足顾客,那样他们会成为常客,并且能为产品提供转介。
Personally, I'd take some time to give yourself the satisfaction of knowing you've (or soon will) succeeded...
就个人而言,我想让你有成就感,或者说知道你很快会成功的。
Nothing will give you greater satisfaction.
这会给你们带来最大的满足感。
If you try to do your job well, you will gain a lasting satisfaction and it will help give a purpose toworking.
只要你想努力把工作做好就可以从中获得宝贵的成就感,并且找到工作目标。
Let's face it, right now you probably are more tempted by projects that have a sure-thing conclusion and that will give you the satisfaction of actually accomplishing something.
直接说吧,现在的你很可能更倾向于有确切结果、并能带给你成就感的计划。
Perhaps there is a star that is trying to point you to the only one who can give your life meaning and satisfaction.
也许有一颗星要带你到全能者那儿,唯有祂才可以给你有意义和满足的生命。
Nothing will give you a deep sense of satisfaction and happiness, unless you cultivate happiness consciously. Below are some simple yet specific steps you can take to cultivate happiness.
没有任何事物会给你带来深层次的满足和快乐,除非你有意识地去滋养幸福。以下是一些简单而具体的方法,你可以试试去滋养你的幸福。
Effective coaches are usually those who get satisfaction from the success of others and who give time to the coaching role.
有效的教练通常是那些从其他人的成功获得满足感以及肯在培训者身上花时间的人。
Effective coaches are usually those who get satisfaction from the success of others and who give time to the coaching role.
有效的教练通常是那些从其他人的成功获得满足感以及肯在培训者身上花时间的人。
应用推荐