You know, you never really give up on love. You just get tired and force yourself not to want it.
你知道的,你从没真的放弃了爱。你只是厌倦了,强迫自己不要再想。
So it is sad when divorces are caused by small provocations, when parents and children give up on one another, when friendships fall apart at the first injury, when we give up on love.
因此,如果因小怒而离婚,父母孩子相互不信任,在第一次受伤害后中断友谊,或不再相信爱,那是令人痛心的事情。
Keep in mind that the person who you find difficult may be a business collaborator or partner, so before you give up on love, realize the troublesome person may not be your romantic partner at all!
记住你认为困难的人可能是一个商业合作伙伴或伴侣,然后你在放弃爱,实现麻烦的人也可能不是你的爱人!
On the one hand they'd love to have kids, but on the other, they don't want to give up their freedom.
一方面,他们想要孩子,但另一方面,他们又不想放弃自由自在的生活。
I use natural deodorant now, I am on my second bottle of Korres White Tea Fluid Gel (I LOVE it!) and I can't give up my Opti-Free contact lens cleaner.
我现在用的是自然的除臭剂,科诺诗(Korres)的白茶液态啫喱已经是第二瓶了(大爱啊)!我也没法放弃爱尔康的Opti - Free隐形眼镜护理液。
Earlier this week I was wearing a 33 karat black diamond ring on loan. I had to give it up. But I think I'm going to get it. I was so in love with it.
本周早些时候,我曾经借用过一对33克拉的黑色钻石耳环,但后来又退了回去,不过现在我想,我一定要把这对耳环买回来,因为我实在太喜欢它们了。
The twins were a huge amount of work in the beginning -- still are -- and when you're forced to make a decision on what to give up, you quickly see what you really love.
一开始,照料双胞胎的工作量非常大——现在也仍然如此——而你一旦被迫要决定放弃哪些东西的时候,就会立刻明白自己真正喜欢的是什么。
Eventually, everyone else will give up on the pipe dream of binary XML and learn to love text (but not by the end of 2007).
其他所有人最后也只能放弃二进制xml的空想而尝试钟爱于文本(但不是在2007年底)。
"I love you, Dad." I rested my hand on his shoulder. "Please, don 't give up."
“爸,我爱你。”我把手搭在他肩上。
"But don't give up on that, " says Fisher. "I think those children are going to grow up and you're going to have the experience of being madly in love."
“但是不要放弃”Fisher说,“我认为随着你的孩子长大,你将经历为爱疯狂的感觉。”
Logically though, if the person you love the most is telling you to give up on your dream, is that really the person you should be with?
逻辑上虽然这样,如果你最爱的那个人告诉你放弃你的梦想,那这个人真的是你应该一起的么?
On one hand they'd love to have kids, but on the other hand, they don't want to give up their freedom.
一方面他们想要孩子,但另一方面,他们又不想放弃自由自在的生活。
The one who really love you will never leave you. Though he has thousands of reasons to give up, he would always find one reason to hold on.
真正爱你的人绝不会离开你。他纵有千百个理由放弃,却也总会找一个理由坚持下去。
And while I'm at it, on thank-yous, I think it makes sense for me to thank the love of my life, the rock of the Obama family, the closer on the campaign trail -give it up for Michelle Obama.
当我站在此地致谢时,我想有必要感谢我一生的挚爱、我们一家人的中坚、我竞选旅途的坚强后盾米歇尔·奥巴马。
Feelings for a long time, it is not love, but rely on. Then when you lose, it is not pain, but don't give up.
感情久了、就不是爱了、而是依赖。然后当失去时、那并不是痛、而是不舍。
Remember that God doesn't give up on us. So we should learn from the Master of Love.
记住,神没有放弃我们,所以我们应当学像这位永恒之爱的上帝!
Never give up if you still feel you go on. Never say you don't love a person any more if you can't let go.
如果你还想继续,就永远不要放弃,如果你不能放手,就不要说你不再爱他。
I don't need a perfect love, I just need someone who will never give up on me.
我不需要多么完美的爱情,我只需要有一个人永远不会放弃我。
Never say goodbye if you still want to try ; never give up if you still feel you can go on ; never say you don't love a person anymore if you can't lei go.
不要在放弃以前说再见,也不要在你还有勇气前进的时候说放弃,如果不能放开他就不要说你不爱他;
Learn to give it up, and each can have a more relaxed start, the cuts do not necessarily love on the collective mind!
学会放弃,让我和每个人都可以有较轻松的开始,裁员并不一定爱的集体精神!
My darling, I'll always love you. Thank you for keeping asking me never to give up. I hope you are healthy and happy. I'm counting on your sixth championship. Cheers!
亲爱的(男人),我会一直爱你,谢谢你教会我的永不放弃,我希望你健康幸福,我在等你的第六个冠军,加油!
Never give up on the one you love especially if they are pushing you away. Sometime they're pushing to see if your love will stand firm.
永远都不要放弃你爱的人,尤其是把你推开的爱人。有时候他只是想试探你对他的爱是否坚定不移。
Never give up on the one you love especially if they are pushing you away. Sometime they're pushing to see if your love will stand firm.
永远都不要放弃你爱的人,尤其是把你推开的爱人。有时候他只是想试探你对他的爱是否坚定不移。
应用推荐