他诡秘地朝她瞥了一眼。
他会意地看了她一眼。
Laura glanced at Grace, expecting a clever riposte.
劳拉瞥了格雷丝一眼，期望她给个机敏的回答。
She glanced at me through her glasses.
她透过眼镜瞥了我一眼。
Tom glanced at Injun Joe's iron face and his tongue failed him.
汤姆瞟了一眼印第安·乔那张冷酷的脸，舌头僵住了，说不出话来。
He glanced at Lord Hertford, who gave him a sign—but he failed to understand.
他瞥了一眼赫德福勋爵，勋爵给他做了一个手势——但他没明白。
The boys started, glanced at each other, and then each assumed a listening attitude.
两个孩子吃了一惊，面面相觑，然后都装出一副倾听的样子。
They glanced at each other, and retreated a step by a common and unconscious impulse.
他们互相看了一眼，由于一种共同的、不知不觉的冲动往后退了一步。
His hand closed upon the knife; he raised it, glanced at it, and let it fall, with a shudder.
他的手握着刀；他把它举起来，瞥了一眼，颤抖地放下。
As he rode home, he glanced at the poster near his seat in the bus. Small acts of kindness add up.
驾车回家的路上，他瞥了一眼公交车上靠近自己座位的海报，上面写着：小小的善举积少成多。
She glanced at the sleeping child and then hurried away.
她瞟了一眼睡着的孩子，随即匆匆离开了。
But he'd hardly glanced at it.
但他这一瞥几乎什么都没看到。
He glanced at her and continued chanting.
他瞥了她一眼，继续演说。
Enjolras glanced at Javert, and said to him.
安灼拉望着沙威，对他说。
She glanced at them both, hesitated a moment.
她看了他们俩一眼，犹豫了片刻。
She glanced at it and then tore it into pieces.
然而她瞟了一眼协议，就把它撕了个粉碎。
I glanced at Miles who stared down at the ground.
我扫了一眼迈尔斯，他低头看着地。
I glanced at my questions, but now they seemed beside the point.
我瞥了一眼准备好的问题，但它们眼下有点似是而非了。
Gonzales glanced at a photo of his wife that he kept in his rig.
Gonzales看了一眼保存在他衣服里的妻子的照片。
Mrs. Van der Luyden glanced at her husband, who glanced back at her.
范德卢顿太太瞥了丈夫一眼，他也回头瞥了她一眼。
He glanced at the crockery on the shelf and suddenly an idea dawned on him.
他扫了一眼架子上的陶器，突然想出个主意。
He glanced at his watch again, then stared toward the blackened Windows.
他又朝他的手表看去，然后望向那漆黑的窗户。
Manuel glanced at her companion with his stooped shoulders and useless bulk.
曼纽尔瞥了一眼她的同伴，那个塌陷着肩膀、没用的大块头。
I was too tired to think about it more so I just glanced at it and fell asleep.
一路累乏，懒得多想，只看了它一眼，倒头便睡。
As we began to drive off, I glanced at the rearview mirror and saw the man beating her.
我们驱车离开时，我从后视镜中瞥见那汉子正在殴打她。
He glanced at his mother, who sat quietly in the front seat looking out the window.
他望了一眼母亲。她一言不发，坐在靠前的座位上，从窗口向外望去。
From time to time, she bent down and glanced at it; then she looked at the good man.
她不时低着头去看它一眼，接着又看看这个老人。
Then I glanced at my 14-year-old daughter in the passenger seat and thought better of it.
我看了一眼坐在乘客位子上14岁的女儿，又把收音机关了。
He who has never denied himself for the sake of giving, has but glanced at the joys of charity.
从来不愿给予的人对慈善的快乐只是瞥了一眼。
She glanced at them and said, "what strange things are these? I know not of what use they are!"
她瞥了一眼说：“这是些什么怪东西？我不知道这些东西有什么用处！ ”！
应用推荐