A traditional reunion dinner normally must have jiaozi. Some families which pay more attention to tradition also have niangao (New Year cake made of glutinous rice flour) on this occasion.
传统上说，一般的必须得有饺子，有的家讲究点的还得有年糕啊什么的。
Sugar cake brown sugar cake with glutinous rice cake yellow rice pudding watermill cake, I wish you a backgammon high everything is high!
白糖糕红糖糕糯米糕黄米糕水磨糕，祝你年年高步步高万事皆高！
In ancient times, glutinous rice cake was a traditional festival offering to the bull god used by peasants.
古时候，糍粑是农民们献给“牛神”的一种传统节日祭品。
In ancient times, glutinous rice cake was a traditional festival offering to the bull god used by peasants.
在古代，糯米糕是农民们用于传统节日拜祭神牛的食物。
Chestnut powder could improve the nutrition value of glutinous rice cake and give a special taste to glutinous rice cake.
板栗粉的添加可以提高糯米松耙的营养价值，赋予其独特的口感。
I just got some to eat, but actually to ten pieces, and those of the component even less than 1 kg, will 13 yuan a catty, as expensive as glutinous rice cake, really sucks!
我随便挑了一些吃，可是竟然要十块，而那些的分量连1斤都不到，一斤就要13元，跟切糕一样贵啊，真坑爹！
Southern Chinese eat niangao (New year cake made of glutinous rice flour) on this occasion, because as a homophone, niangao means "higher and higher, one year after another."
南方人在春节早晨吃年糕(由糯米粉制作的新年年糕)，因为年糕的同音是每年节节高升。
In south China, It is customary to eat niangao (New year cake made of glutinous rice flour) because as a homophone, niangao means higher and higher every year.
在中国南方，习惯吃年糕(糯米粉制成的新年糕点)，因为作为一个同音字，年糕意味着步步高升。
Stir-fry glutinous rice cake with hairy crab…
上海年糕毛豆炒花雕大闸蟹……
On the day, the most representative food is rice cake, which mix wormwood and glutinous rice in a large tub, beat with a long handle wood crafted rice into cakes.
这一天最有代表性的食品是清香的打糕。打糕，就是将艾蒿与糯米饭，放置于独木凿成的大木槽里，用长柄木棰打制而成的米糕。
On the day, the most representative food is rice cake, which mix wormwood and glutinous rice in a large tub, beat with a long handle wood crafted rice into cakes.
这一天最有代表性的食品是清香的打糕。打糕，就是将艾蒿与糯米饭，放置于独木凿成的大木槽里，用长柄木棰打制而成的米糕。
应用推荐