It's impossible to assess how many officers are participating in the go-slow.
不可能估计出有多少官员参加了怠工抗议。
The go-go years of 2003-07 are over, replaced by the go-slow years of 2009 and beyond.
2003到2007年的蓬勃增长时代已经结束,取而代之的则是2009年之后经济放缓时代的来临。
But with the company's shares losing nearly half their value since the Madonna signing, Mr Rapino advocated a go-slow approach.
但是,与麦当娜签了协议后,公司股价几乎跌去了一半,拉皮诺先生主张用慢慢来的方式。
Ten years ago, smooth plastic sleds became popular; they go faster than wooden sleds but are harder to steer and slow.
十年前,光滑的塑料雪橇开始流行起来;它们比木制雪橇跑得快,但是很难操控,也很慢。
There are fast trains, slow trains, trains that go under the ground, and trains that go through mountains.
这儿有快车,慢车;还有地下火车和穿山火车。
When people cross the street, they flash to "tell" drivers to slow down and wait for people to go across the street.
人们过马路时,它们会闪灯“告诉”司机减速,等待人们过马路。
To access this source and to hear its messages, we must slow down, quiet our minds and go within.
抵达这一源泉,听从内心的声音,我们必须要慢下来,安安静静的,遵循内心引导。
Go slow: If the audience is already sympathetic, then present the arguments slowly and carefully (as long as they are relevant and strong).
如果听众与你持相同观点,语速就慢一点,细致一点,只要相关性高、内容有力。
Let's let go of the obsession with speed, and instead slow down, stop rushing, and enjoy life.
让我们忘掉对于速度的沉迷,慢下来,不要着急,去享受生活。
Watch a movie neither of you have seen before, go to a concert, or enjoy a slow dinner like a fondue.
一起看一部都没看过的电影,听一场音乐会,或者吃一次节奏缓慢点儿的晚餐,奶酪火锅就是个不错的选择。
Which is the steady state approximation, where one rate, the rate to go into the intermediate is very slow, or the rate to get out of the intermediate is very fast.
它是稳态近似,其中一个速率,生成中间产物的速率十分缓慢,或用掉中间产物的速率十分快。
'I go slow, ring my little bell and stop sometimes to say' hi 'to pedestrians,' she says.
“我骑得很慢,经常按车铃,有时停下来跟行走的路人打招呼。”罗德里格兹说道。
Imean, all my life you’ve been the one who knew everything and I sort of forgot that tonight maybe I should go slow.” She smiles.
我想说的是,你是最了解我的人,而我有点忘了今天我应该慢慢来。
But although consumption per mouth in poorer countries has far to go to catch up with the West (see chart), growth is set to slow, predicts Nomura.
但是尽管在穷国的每个人的消耗量远远赶不上西方国家,Nomura预测,增长也下降的很缓慢。
You overtake a car on the right, and immediately slow down and go into the left lane.
你从右侧超过了一辆小汽车,并立即减速进入左边的车道。
If people are working too hard, management needs to get them to slow down, go home, and get some rest.
如果小组中的成员工作太辛苦了,管理人员需要让他们把节奏放慢一些,回家休息一下。
And about half of its exports go to the rest of Europe, which is struggling with its own slow growth.
而且英国大约一半的产品是出口到欧洲其他国家,而他们也在尽力解决自己缓慢增长的问题。
But now it turns out that with the right equipment, scientists can get light to go very, very slowly — as slow as 38 miles per hour.
但人们发现,使用合适的设备,科学家就可以使光行进得非常、非常缓慢——慢到每小时只行走38英里。
When we go on a starvation diet to reduce our calorie intake, we not only destroy muscle tissue but also actually slow our metabolic rate.
当我们进行饥饿节食来减少我们的卡路里的摄入时,我们不仅破坏肌肉组织,实际上还减小了我们的新陈代谢率。
It is a much more intelligent idea to go slow and steady when it comes to long term self-discipline.
当培养长期的自我约束时,慢慢地稳定地向前走才是聪明得多的做法。
Very old and slow systems should be used as dedicated thin clients, while medium-grade systems can go either way.
非常古老、速度极慢的系统应该作为专用瘦客户机使用,而中等的系统可以有较多的选择。
Life as a whole is better if you go slowly, and take the time to savor it, appreciate every moment. That's the simplest reason to slow down.
如果你行进的慢一些,生活就是完整的,会让你感觉更好,花时间去欣赏它,欣赏每一个时刻,这就是为什么要慢下来的最简单的原因。
But if they want to help Banks cough up the cash needed to meet the new reserve requirement they could simply go slow on bond issuance.
但如果他们希望帮助银行筹集现金、满足新的准备金要求,则有可能放慢发行债券的步伐。
You could go in any direction, fast or slow as you wanted, fighting the wind if you felt like it, seeking out new sights just on the strength of your feet and the courage of your lungs.
你可以跑向任何方向,想快就快,想慢就慢,如果你喜欢还可以跟风对抗,完全靠自己脚力和肺的勇气寻找新的风景。
Theresistance is the voice in the back of our head telling us to back off, becareful, go slow, compromise.
阻抗是我们脑后传来的那个声音,告诉我们退缩、小心、慢行、妥协。
Theresistance is the voice in the back of our head telling us to back off, becareful, go slow, compromise.
阻抗是我们脑后传来的那个声音,告诉我们退缩、小心、慢行、妥协。
应用推荐