For my loved ones. I could not go down with those waves.
我不能随波浮沉,为了我致爱的亲人。
He thinks the market will go down and the stock he is holding will go down with it.
他认为市场会下走,而他所持的股票也会随着走低。
He took his compass, the film from the camera, all his other possessions would go down with the boat.
他拿起罗盘,从相机里取出胶卷,其它一切物品都将随船沉入河底。
The American Academy of Microbiology estimates that about 200, 000 Americans go down with valley fever each year, 200 of whom die.
美国微生物学会估计每年大约有200,000美国人患上“裂谷热”,200人死亡。
When he had dined, she could see them, through the open windows, go down with their governess or nurse, and cluster round the table;
当他用餐之后,她可以通过敞开的窗子看到她们跟随着家庭女教师或保姆下楼去,簇拥在桌子周围;
As Joe got on his coat, he mustered courage to propose that some of us should go down with the soldiers and see what came of the hunt.
乔穿起了他的大衣,并且鼓起勇气建议我们几个人尾随着士兵们一起去,看看追捕犯人的结果究竟如何。
The angel of the Lord said to Elijah, 'go down with him; do not be afraid of him.' So Elijah got up and went down with him to the king.
耶和华的使者对以利亚说,你同着他下去,不要怕他。
And the angel of the LORD said unto Elijah, Go down with him: be not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king.
耶和华的使者对以利亚说,你同着他下去,不要怕他。以利亚就起来,同着他下去见王。
The angel of the LORD said to Elijah, "go down with him; do not be afraid of him." So Elijah got up and went down with him to the king.
耶和华的使者对以利亚说、你同著他下去、不要怕他。以利亚就起来、同著他下去见王。
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp?
大卫对赫人亚希米勒和洗鲁雅的儿子约押的兄弟亚比筛说,谁同我下到扫罗营里去。
As the vessel's orchestra played soothing music to calm the passengers, women and children were escorted to the limited supply of lifeboats, leaving healthy young men to go down with the sinking ship.
伴随着船上的管弦乐队为使乘客尽量镇静而演奏的舒缓的音乐声,女性与儿童被护送到数量有限的救生艇上,留下健康年轻的男性与沉没的船一起沉入死亡之海。
The Chicago and Northwestern Railroad wouldn't go along with that arrangement and said it would shut down completely.
芝加哥西北铁路公司不同意那项安排并说要彻底停止。
What we recommend is that someone comes down with the software to go through the procedure.
我们的建议是有人带着软件来完成这个程序。
Something turned Jo round. She happened to see Amy throw up her hands and go down, with a scaring cry.
乔因为什么转过身。她恰巧看到艾米举着双手往下掉,发出骇人的尖叫。
Once we realized that, it made much more sense for us to go down the path of working with others to develop a set of standard.
一旦我们意识到这一点,沿着与其它人一起开发一组标准这条道走下去对我们来说就更有意义了。
One fact seems obvious: With visual representations of CA evolutions, time increases as you go down the page.
有一个事实看来很明显:有了ca进化的直观表示,在页中向下走时,时间是增加的。
So go down this checklist with an objective eye. You'll soon know which teams have a chance to be champs and which don't.
因此,当你(用客观的眼睛)看完这个清单之后,你将很快知道哪几支球队具有机会夺取总冠军,哪些球队没有机会夺取总冠军。
David then asked Ahimelech the Hittite and Abishai son of Zeruiah, Joab's brother, "Who will go down into the camp with me to Saul?"
大卫对赫人亚希米勒和洗鲁雅的儿子约押的兄弟亚比筛说,谁同我下到扫罗营里去。
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength.
我算和下坑的人同列,如无力的人一样。
Edward: Well, what we recommend is that someone comes down with the software to go through the procedure.
爱德华:好吧,我们的建议是你那边最好来一个人,带着软件走一遍程序。
Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.
起来,下去,和他们同往,不要疑惑。因为是我差他们来的。
But with Pro you can go even further and drill down into individual customer transactions at the code level.
但是使用专业版,你可以进一步深入,在代码层面上,钻入到单个客户的交易事务。
But with Pro you can go even further and drill down into individual customer transactions at the code level.
但是使用专业版,你可以进一步深入,在代码层面上,钻入到单个客户的交易事务。
应用推荐