No - hang on a minute. He ended up losing. I want to go one better and finish on the winning side!
不,等一下,他最后还是输掉了比赛,我希望做得更好比且最后要作为一个获胜者出现。
If we buy a new car, we can be sure that Jones will go one better and get two new cars: one for his wife and one for himself.
如果我们买了一辆新车,琼斯准会去买两辆车压倒我们:一辆给他太太,一辆给他自己。
Liverpool finished just four points behind champions Manchester United last season and their fans will be hoping they can go one better this term.
上赛季利物浦仅与四分落后曼联而屈居第二名,他们的球迷希望他们今年能够再接再砺。
Deepak Srivastava of the Gladstone Institute of Cardiovascular Disease, in San Francisco, meanwhile, thinks he can go one better, by not using stem cells at all.
同时,圣弗朗西斯市格拉斯通(Gladstone )心血管疾病研究所的科迪帕克·什利瓦斯德瓦认为他可以做得更酷,根本就用不着干细胞。
Arsenal suffered a 2-0 defeat away to Burnley at this stage of the competition last season and will be hoping to go one better when they return to the North-West in the Carling Cup next month.
阿森纳上赛季在这一阶段客场2:0输给伯恩利,当他们在下个月联赛杯回到西北时,渴望得到更好的一个结果。
One of the better ways to go is through laser range detection.
一种更好的方式是使用激光距离探测。
Let us even go so far as to say that this kind of relationship can sometimes be almost beautiful particularly if one of the parties is already dead, or, better yet, both.
让我们甚至可以说,有时这样的关系在一方甚至最好是两方都亡故后特别地具有美感。
It's important to avoid binge drinking and it's better to have a small amount of alcohol regularly rather than large amounts in one go.
重要的要避免酗酒,最好是有规律地每次饮一点点。
The maestro saw him perform, Mr Treichl says, and “told me to go into banking because one would do better as a mediocre banker than one would as a mediocre conductor.”
那位大师观看了他的演出,特莱希说,“他告诉我还是去银行业吧,因为一个中不溜的银行家能比一个中不溜的指挥家做得更好。”
CHRIS: Please go over my tape with me one more time and tell me how I can make it better?
克丽丝:请跟我一起再看一遍带子,告诉我怎么做才能做得更好,行吗?
Let go of what’s been done, focus on the good and continue to strive to make each day a little better than the one before.
让已经成为定局的昨天过去吧,专注并且继续为了使今天和明天比以往更加美好而努力。
Reddit, one of the better-known sites to go down due to the error, said it has 700 EBS volumes with Amazon.
一个比较知名的网站因为这个错误导致网站的衰弱。它说,他们在亚马逊租用了700个服务器的数据存储量。
It would be better to read a line into a temporary buffer and then copy this to user space in one go.
比较好的方法是读取一行到临时缓冲区,然后将这一行一次性拷贝到用户空间。
The ethos is summarized by the saying "Better to let a hundred guilty go free than to convict one innocent man."
有一个谚语“宁愿释放一百个有罪的人也不能定罪一个无辜的人”可以总结这个精神。
"Well" replied the father, "if it's a small one, do I have to go?" "you'd better," the son said anxiously, "it's just you, me and the dean-and he's awfully mad."
他的父亲答道:“是吗,既然是小型的,我必须得去吗?”小男孩焦虑地说:“你最好去,这次只有你、我和系主任,我快把他气疯了。”
Studying is very useful. On the one hand you can increase your knowledge; on the other hand you will have a better chance to go to university in future.
学习很有用,一方面你可以增加你的知识,另一方面你今后将有一个更好的机会去上大学深造。
When things go wrong, they remind themselves that a bad day is just one day, and they keep hope that tomorrow or next week or next month will be better.
当事情乱了套,他们会提醒自己,糟糕的一天也只是一天而已,他们仍然会对明天或下周,或下个月充满希望,相信一切会好起来。
Bryan: : So let our little one go out and make some mistakes. She'll be a better person for it.
布赖恩:那么,让我们的小宝贝出去闯闯,犯点错。她会变得更优秀的。 戼。
As for the name of his novel, he couldn't think of a better one than the phrase "Go Ahead".
至于这部小说的名字,他再也不能想到一个比“前进”更好的短语了。
I have never had nor will ever have a better chance than this one to go abroad for further study.
我从未有过,将来也不会有比这更好的出国深造的机会。
It's far better to go on one comfortable date on a Friday night than five blind coffee dates during the week.
周五晚上赴一次舒心的约会要比一周去相五次亲好的多。
You'd better not go school. On the one hand it is very late; on the other hand it is raining now.
你最好别去上学,一方面是太晚了,另一方面天正在下雨。
Only in Vajrayana. Even in the mahayana, it is better to have master so one does not go astray.
只有在密乘是如此。但即使在大乘佛教中,还是有导师比较好,这样才不回走偏了。
Only in Vajrayana. Even in the mahayana, it is better to have master so one does not go astray.
只有在密乘是如此。但即使在大乘佛教中,还是有导师比较好,这样才不回走偏了。
应用推荐