Article 30 the cargo for air transportation must go through security inspection or other security measures.
第三十条空运的货物必须经过安全检查或者对其采取的其他安全措施。
It's a familiar sight in many of the UK's airports - long queues of people waiting to go through security to catch their flights.
在英国的机场，人们为了赶航班排着长队来等候安检已是司空见惯。
At one point, the rest of the passengers who had already boarded the plane were forced to disembark and go through security checkpoints again.
于此同时，其他已经登上飞机的其他乘客被迫下飞机并且重新走一遍安检。
Nonetheless, let's briefly go through the exercise of justifying security anyway, just to introduce some common ways of thinking about it.
尽管如此，为了介绍一些考虑安全性的常用方法，我们仍将简要介绍一下安全性。
Based on the duties of the security plug-in that was described in the previous section, it is suggested that the security plug-in should go through the following testing at a minimum.
基于前文所述的安全性插件职责，建议安全性插件至少应进行下面的测试。
Because he tries not to go through official channels, he has been confronted more than once by security guards while photographing.
因为他不想通过官方渠道，之前他的拍摄已不止一次被警卫或保安人员干涉了。
Subway security officers are considering rapid checks for small bags, which means such bags won't have to go through X-ray machines.
地铁安检工作人员正考虑对小包实行快速检查，也就是不必通过X光机进行检测。
I'm sorry, Sir. Before entering the stadium, all spectators must go through the security check. And that takes some time.
对不起，先生。所有观众进入体育场之前都必须通过安全检查，这需要一点时间。
When we came outside we were given goggles and asked to go through a security check.
当我们来到外面给了我们护目镜，并要求经过安全检查。
I mean we're traveling with a lot of gear as well and we have to go through all the security so I know what it's like.
我的意思是我们旅行会携带许装备，而且我们必须经过许多安检程序。
Desk to go straight through the security door, the attention to the right, after the help desk to the right side of the two meters.
服务台就直走，通过防盗门之后，注意右边，服务台就在两公尺后的右边。
All passengers are required to go through the security check before entering the transit lounge.
旅客在进入中转休息厅前请先经过安全检查。
That means there's plenty of time before we have to go to the security checkpoint and put our baggage through the X-ray machine.
就是说离我们到安检，将行李放在X光射线机器里检查，还有好长一段时间呢。
That means there's plenty of time before we have to go to the security checkpoint and put our baggage through the X-ray machine. I want to do some duty-free shopping before we go to our boarding gate.
这就说明在我们进行安检和把包放进X光检查器之前我们还有很多的时间。我想在我们去登机口之前买些免税的东西。
We'd have to go back through maximum security.
我们必须回头穿过最高安全区…
Subway security officers are considering rapid checks for small bags, which means such bags won"t have to go through X-ray machines."
地铁安检工作人员正考虑对小包实行快速检查，也就是不必通过X光机进行检测。
Subway security officers are considering rapid checks for small bags, which means such bags won"t have to go through X-ray machines."
地铁安检工作人员正考虑对小包实行快速检查，也就是不必通过X光机进行检测。
应用推荐