Fish doesn't go well with mutton.
鱼和羊肉在一起不好吃。
It wouldn't go well with our investors.
它不会去，以及与我们的投资者。
What kind of pants does it go well with?
它和什么样的裤子搭配？
Does this colour go well with that colour?
这颜色配得上那颜色吗？
The brown leather shoes go well with your trousers.
这双棕色皮鞋很配你的裤子。
These new curtains don't go well with your Persian rugs.
这些新窗帘与你的波斯地毯不协调。
These new curtains don't go well with your Persian rugs.
这些多多益善文言文翻译新窗帘与你的波斯地毯不协调。
Greens go well with seafood, and they help make a nice panino.
绿色蔬菜与海鲜可以很好地搭配，也可以用来制作面包。
But the most common reason things don't go well with Plan B is missing steps.
但大多数共识的理由和遗漏的步骤不是很协调。
Fine, we'll try the Red Burgundy, Then what do you think would go well with our fish?
好，我们就尝尝勃艮第红葡萄酒吧。那么你认为我们点的鱼配什么酒好吗？
Of course it does. But the checked shirt doesn't go well with it. Do you have any other shirt?
当然适合。但是格子衬衫和西服不太配。你还有其他的衬衫吗?。
I've come up with these high-tech grid designs which go well with a bold yellow font like this.
我已搞出这些高科技的格子设想，正面正好配上这样的鲜黄色字体。
I still love MX and Road racing, and I like the Drift cars as they go well with our Stunt bikes.
我还喜欢越野和公路赛，我也喜欢汽车漂移，这跟我们的摩托车特技非常相似。
Sure. We have both skirts and trousers that would go well with the sweater. Look to this section.
当然。我们有裙子和长裤都可以配那件毛衣。看看这边。
The room was well decorated , but the color of the curtain did not go well with the overall style.
这房子装修得很好，但窗帘的颜色与整体风格不太配合。
Hope all the things go well with you hardworking staff. Hope every child in the world joyful and happy!
祝你们这些辛苦的工作人员一切顺利！也祝天下的孩子们都快乐幸福！
These frames don't go well with square faces, since they might exaggerate the wearer's strong jawbones.
不过这种镜架不适合方脸，因为它们会让佩戴者的下颚看起来更宽大。
Yet because the wicked do not fear God, it will not go well with them, and their days will not lengthen like a shadow.
恶人却不得福乐，也不得长久的年日；这年日好像影儿，因他不敬畏神。
Also, it doesn't have as many choices, but does have a very nice choice or two that go well with the unit itself.
也就是说，它没有MARV那么多的选择余地，不过根据单位自身的特点，有一两种组合非常适合它。
Show him no pity. You must purge from Israel the guilt of shedding innocent blood, so that it may go well with you.
你眼不可顾惜他，却要从以色列中除掉流无辜血的罪，使你可以得福。
That's why strong code ownership doesn't go well with refactoring, but weak code ownership works fine with refactoring.
这就是强代码所有权下不适合做重构而弱代码所有权下可以做重构的原因。
Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from Israel, that it may go well with thee.
你眼不可顾惜他，却要从以色列中除掉流无辜血的罪，使你可以得福。
However, food recipes often contain references to other recipes that go well with the main dish, thus enhancing the entire meal.
然而，食谱中经常包含一些辅助材料，其使得主菜更加美味，从而增强整个菜肴的质量。
He gave you manna to eat in the desert, something your fathers had never known, to humble and to test you so that in the end it might go well with you.
又在旷野将你列祖所不认识的吗哪赐给你吃，是要苦炼你，试验你，叫你终久享福。
Loose mohair sweaters go well with leggings, giving women a slender and leisurely look. It's also popular to wear them with pencil skirts or capri pants.
宽松的马海毛毛衣与打底裤是绝配，为女士们打造出纤细苗条的休闲范儿。马海毛毛衣配铅笔裙或卡普里裤也是一种热门穿法。
'the flavor was far more acidic than a pie filling should be, and just didn't go well with the Fried crust at all,' he wrote, giving it a zero-star rating.
“馅料的味道太酸，简直不能称其为馅料，馅料的味道与外层的酥皮也不协调。”他写道，给这款食品打了零颗星。
Our Spatlese is created from extremely ripe and healthy grapes, and is a favorite that would go well with many desserts… try it with fresh strawberries or panna cotta !
我们这款甜葡萄酒的成分来自于那些晚熟但健康的葡萄品种，是各种甜点的搭配绝佳…尝试与新鲜的草莓和意式乳酪布丁的组合吧！
Do what is right and good in the LORD's sight, so that it may go well with you and you may go in and take over the good land that the LORD promised on oath to your forefathers?
耶和华眼中看为正，看为善的，你都要遵行，使你可以享福，并可以进去得耶和华向你列祖起誓应许的那美地。
Do what is right and good in the LORD's sight, so that it may go well with you and you may go in and take over the good land that the LORD promised on oath to your forefathers?
耶和华眼中看为正，看为善的，你都要遵行，使你可以享福，并可以进去得耶和华向你列祖起誓应许的那美地。
应用推荐