The family repeated his wish, and Tiny Tim said, last of all, 'God bless us every one! '
全家人重复着他的祝愿，最后，小蒂姆说，“愿上帝保佑我们每一个人！”他紧靠着爸爸坐在一把小椅子上。
A sentimental ending to Charles Dickens's a Christmas Carol is provided by Tiny Tim (2009 Disney version) who offers the statement, 'God bless us, every one!'
这是2009年迪士尼改编的狄更斯的《圣诞颂歌》中，小蒂姆给予这部电影的一个充满情感的结尾。
And as you progress, God will bless your life with incredible joy. You will become more self-disciplined, and you will be happier than you have ever been. God bless us all with success.
当你有所进步时，神也会保佑你的人生，自己也比较自律，也会变得比较开心，神灵会帮助我们成功！
If we want God to answer our prayers, then we must forgive those we feel have harmed us and we must ask God to bless them.
如果我们想让上帝回应我们的祈祷，那么首先我们必须要宽恕那些伤害了我们的人，并且必须要向上帝请求，请求上帝庇护他们。
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
地已经出了土产。神，就是我们的神，要赐福与我们。
Give me your hand. She will be home directly, and it is better she should not see us together to-night. Go! God bless you!
握手吧。她马上就要回来了，她今天晚上最好别见到我俩在一起。你走吧！上帝保佑你！
Oh, thank god, He gave us those wonderful gifts finally, He let us come back home earlier than we excepted and bless us drive safe.
感谢上帝，他最终给与了我们这些完美的礼物，他让我们能早些回家而且保佑我们安全驾驶。
He spent around two hours explaining how God wants to financially bless us.
他花了两个小时的时间来解释神是如何地希望在钱财上赐福于我们。
Try thinking that God takes my babe away, God does not bless us, what can we do about it?
那么试着这样想，上天带走了我的爱人，上天不祝福我们，我们能怎么办呢？
But a mother will still be encouraged if her children stand and say, "God bless you, Mom, for being such a blessing to us."
然而，若一个妇人的儿女肃然起敬地对她说：「妈，愿神赐福你，因为你真是神给我们的莫大祝福。」
We pray that Our Lord bless our two former pastors, and each one of us within this Catholic community, to love, to glorify God and to help save other lost souls.
当日也尤记起我们两位前辈主任司铎的奉献牺牲 — 陆、江二铎的血汗，祈主恩佑赐福之，更求主赐我们堂内上下各人在基督爱内同心一德，为荣主救灵而努力不懈。
We certaiinly have more than our share of the good things on earth. But I don't think we're blessed with so much because God likes us better or because politicians are always asking Him to bless uw.
当然，我们的确拥有世界上许多许多的好东西，可我不认为我们的幸福是国为上帝比较偏爱我们，或者国为政客们总是要求他保佑我们才有的。
When we are asking God to bless us, we have to truly believe that he will, or our prayers are pointless.
我们当确信上帝会加给那些祈求的福气，否则祷告毫无意义。
When we are asking God to bless us, we have to truly believe that he will, or our prayers are pointless.
我们当确信上帝会加给那些祈求的福气，否则祷告毫无意义。
应用推荐