She dreaded going to the doctor.
她怕去看医生。
I am going to the doctor for a check-up, I feel as sick as a dog.
我想去医生那里做个检查，我觉得自己病得很严重。
If you suspect that the illness might be serious, you should not put off going to the doctor.
如果你怀疑自己的病情严重，就不应该拖着不去看病。
They are stressed out because they hate going to the doctor and their blood pressure is higher.
他们非常紧张，因为他们讨厌看病因而他们的血压升高。
It may seem odd to patients, but most doctors forget that going to the doctor is generally unnerving.
你的办公室对于病人而言，它似乎是奇怪，但大多数医生忘记去看医生的病人普遍的不安情绪。
In some cases, like going to the doctor, you may even want to bring another person with you to help process information.
有些时候，例如看大夫，你也许会希望有一个人陪你去，以帮助消化信息。
"We've tried to get by as best we can. We've avoided going to the doctor, even though we probably should have gone," she said.
“我们已经开始尽力省钱。我们尽量不去看医生，尽管我们可能都应该去看。”她说。
It is information provided for your knowledge and not to take the place of going to the doctor for medical treatment and advice.
它提供的信息和知识，为您不要代替医生前往就医和咨询。
Again, I am not discouraging anyone from going to the doctor, however most doctors would agree that a well-balanced person tends to be a healthier person.
话又说回来了，我并不是在这里要人们不去看大夫，不过大多数医生都会同意平衡的人往往更健康。
Imagine somebody having a seemingly normal sore throat, going to the doctor and discovering that it is not the common cold but rather Stage 2 cancer on the tonsil.
想象一下，有人看起来似乎是一般地喉咙痛，但是去看了医生之后发现那并不是感冒引起的，而是扁桃体癌症二期了。
Imagine going to the pharmacy to fill your prescription only to learn later that the drug your doctor prescribed is not the one you received.
当你拿着处方到药店开药，而不久后发现，医生给你开的药和你手中拿到的药并不一样。
If you are going to start an exercise program, you should have the OK from your doctor first to make sure that you don't have any potential heart or other health issues.
如果你要开展一项运动，必须先得到你的医生的许可，确保你将不会有任何潜在的心脏或其他健康上的问题。
Your doctor, according to my next guest, should be listening carefully to what's going on your life, to pick up on the little clues that might help give her the best treatment that she can.
按今天我们请到的嘉宾的说法，你的医生应该仔细倾听你生活中发生的事情，从蛛丝马迹中帮助她找到最好的治疗方案。
My doctor advised skipping the triple screen and going straight to the amniocentesis since I was going to be over 35 at the birth of my first child.
我的医生建议我跳过三重检验而直接进行羊膜穿刺术，因为在生第一个孩子的时候我快要过35岁了。
Instead, we spend our time off taking care of all of the things that accumulate in our lives while we're working, like cleaning the house or going to see a doctor.
相反，我们把我们的空闲时间全贡献给了由于工作而堆积起来的各种个人生活中的琐事，例如打扫房间或者看医生。
As the doctor was drinking his white wine he said, "For her birthday, I'm going to buy my wife a fur coat and a diamond ring."
医生呷了口白葡萄酒，说道：“我夫人过生日的时候，我会给她买一件皮大衣和一枚钻戒。”
Robin van Persie, the young Arsenal footballer, is apparently off to Serbia to consult a doctor who, for an undisclosed sum of money, is going to treat his injured leg with "placental fluid".
据说年轻的阿森纳球员范佩西将前往塞尔维亚求医，医生将使用“胎液”为他治疗脚伤，治疗费用还不得而知。
And her gaze met Catherine's, the same thought mirrored in both women's eyes. That one's going to be a doctor?
她和柯瑟琳视线交汇，两人的眼神都在说，这样的人能当医生？
In your case, you don't know if this lovely doctor is going to go on being so lovely when you are 3,000 miles away. And you don't know if the ideal job in New York really is going to be ideal.
在你这种情况中，你不知道当你远在3000英里之外的时候，这位可爱的医生是否还会一直这么可爱，而你也不知道，这份纽约的理想工作是否真的很理想。
The publication printed the proverb like this: "Eat an apple on going to bed, and you'll keep the doctor from earning his bread."
出版刊物中有谚语：“睡前吃一个苹果,医生就会丢饭碗。”
My maternal instinct swamped my usual reluctance to make a change, and once I decided that I didn't like the doctor, I had no trouble telling his office that we were going elsewhere.
我的母性直觉淹没了通常对改变的不情愿，而且一旦我决定我不喜欢那位医生后，我就直言不讳地告诉他的诊所我们要换地方。
First the doctor told me the good news: I was going to have a disease named after me.
医生先是告诉我有一个好消息：有一种疾病将以我的名字命名。
The doctor began by telling me the good news: I'm going to have a disease named after me.
医生先把好消息告诉了我：我的病将以我的名字命名。
Even after going through everything in your head before the medical appointment it is still easy to forget details once sitting there in front of the doctor.
即使在就诊之前你已经在脑子里规划好了一切，可一旦坐在医生面前，还是很容易忘记细节。
When visiting the doctor, picking up a prescription at the pharmacy, or going to the hospital for a procedure, be sure to bring along all the medicines that you take.
访问医生的时候，拿出在药房的处方，或者到医院履行一个手续，确认你拿到的所有药物。
When visiting the doctor, picking up a prescription at the pharmacy, or going to the hospital for a procedure, be sure to bring along all the medicines that you take.
访问医生的时候，拿出在药房的处方，或者到医院履行一个手续，确认你拿到的所有药物。
应用推荐