They wanted to turn the estate into a private golf course and offered $20 million, but the deal fell through.
他们想把这个庄园变成一个私人的高尔夫球场并出价2千万美元,但是这笔交易落空了。
It is no use trying to plan an 18-hole golf course on a 120-acre site if you have to ruin the environment to do it.
要规划一个占地120公顷、拥有18洞的高尔夫球场如果必须破坏环境才能做到,那就毫无益处了。
They only come in when a friend drops dead on the golf course and they think, "Geez, if it could happen to him, …".
只有当朋友在高尔夫球场猝死时,他们才会来看医生,才会想到:“哎呀,如果这样的事能发生在自己身上,……”
What about a day on the lake or the golf course?
在湖上或高尔夫球场玩一天怎么样?
Ronald Fream designed this championship golf course.
罗纳德·弗雷姆设计了这个锦标赛高尔夫球场。
It also has the la Mirada Theatre, a well-known regional playhouse, and golf facilities, including the la Mirada golf Course.
它还拥有著名的地区剧场拉米·拉达剧院和高尔夫设施,其中包括拉米·拉达高尔夫球场。
I have a friend who started taking golf lessons and met a man on the golf course.
我有个上高尔夫课程的朋友,她在课上碰到了一个男伴。
People can use along weekend getaway to play a championship golf course, attend a specialbaseball game, or learn to operate a car like a racecar driver.
可以利用这个机会比一场冠军高尔夫赛,打一场特殊的棒球赛,或者学习赛车驾驶。
This managed bean exposes a collection of golf course objects and then responds to actions for managing those instances.
该托管bean公开一个高尔夫课程对象集合,然后对管理这些实例的操作做出响应。
Golf can also be played on Ambo Island (part of Tarawa) where the green of the golf course is actually rolled sand.
Ambo岛(Tarawa岛的一部分)上也可以打高尔夫,球场上的绿地实际上是被碾轧过的沙地。
In this suburban golf course in Beijing, this kind of irrigation happens every day.
在北京郊区的这个高尔夫球场,这样的灌溉每天都在进行着。
Before marriage + mortgage + kids, I played to a 6 or 7 handicap on a long difficult golf course.
在结婚+抵押贷款+生小孩之前,我在又长又有困难的高尔夫球道上遇到6或7个障碍。
On many tough days Erskine and I would go out to Army-Navy golf course for a quick round.
在很多困难的日子里,我和厄斯金都会去陆军-海军高尔夫球场小打一局。
At first glance, this Bangkok airport doesn't look particularly strange, but sandwiched between the two runways is in fact an 18-hole golf course.
乍一看,曼谷的这座机场没有特别奇怪的地方,但是夹在两条跑道之间的,实际上是一个18洞的高尔夫球场。
"I don't understand," stammered the woman, "yesterday I was here and there was a golf course and a country club and we ate lobster and we danced and had a great time."
“我不明白,”女人结结巴巴地说,“昨天我在这的时候,还是一片高尔夫球场,还有乡村俱乐部,我们还吃了龙虾,唱歌跳舞,非常快乐。”
Upscale houses and a golf course opened up the street. And clients now include people like Atlanta politicians and the actor Robert Duvall.
街上建起了高档楼盘和高尔夫球场,现在的顾客包括亚特兰大的政客们和演员罗伯特·杜瓦尔。
Born in Dallas in 1911 to Norwegian immigrant parents, the young Guldahl began hanging around his local golf course hoping to earn a few cents caddying.
1911年出生于达拉斯,父母是挪威移民,年轻的古德赫一开始游荡在当地的高尔夫球场做球童,希望能赚些零花钱。
George had retired just the previous year but works as a groundskeeper at a nearby golf course.
乔治就在前几年已经退休,又在附近的一个高尔夫球场作保洁工。
"They have pulled out a third of the turf in the golf course," Fishman says.
菲什曼说:“他们铲除了高尔夫球场三分之一的草皮。”
For many years, corporate executives have used the golf course as their social networking base.
多年以来,企业主管就利用打高尔夫作为其社交网络的基础了。
Near Disney World and Orlando, Florida, the Cypress Cove Resort offers a range of recreational activities, including biking, a lakeside beach and a small golf course.
柏树湾度假村在弗罗里达州的奥兰多,靠近迪斯尼乐园,有多种健身休闲活动克提供,包括自行车、湖边沙滩和小型高尔夫球场。
The celebrity couple exchanged sunset vows at the Sandy Lane luxury resort in front of family and friends -- and overlooking a golf course decorated with black roses.
从他们举行婚礼的饭店可以俯视装饰着黑色玫瑰的高尔夫球场,两人在日落时分交换了彼此的誓言。
The private company now employs about 20, 000 people, and owns a golf course and hotel near its headquarters in Hebei province, where a new research campus is under construction.
这家私营公司目前有约20 000名员工,并在其河北省的总部附近拥有一个高尔夫球场及一家宾馆,同时一个新的研究中心正在河北境内兴建中。
Hardly the environment you would expect to find hiking trails, resorts, and a bewilderingly green golf course.
环境让你不会去期望找到远足路径、度假村或者一个令人困惑的草地高尔夫球场。
The millionaires-only club in Montana's Gallatin Mountains boasts a private ski hill and golf course.
黄石俱乐部位于蒙大拿州加拉廷山脉,拥有私人滑雪场和高尔夫球场。
This staff member who doesn't want to publish his name says grass from the golf course needs clean water, so the company introduced ground water to irrigate.
这位不愿透露姓名的职员称,高尔夫球场的草地需要清洁的水,所以公司引入地下水来灌溉。
I also enjoyed a round of golf with Prime Minister Goh on a night golf course designed to help golfers manage the intense heat.
我还饶有兴致地和他在夜间高尔夫球场打了一局,这种夜间球场专为玩家避暑而设。
I also enjoyed a round of golf with Prime Minister Goh on a night golf course designed to help golfers manage the intense heat.
我还饶有兴致地和他在夜间高尔夫球场打了一局,这种夜间球场专为玩家避暑而设。
应用推荐