When a golfer takes a swing at a ball, one degree of difference can determine whether the ball comes in under par, or sinks one in the lake.
当一个高尔夫球员击打球时，一度的差异可以决定这个球会低于标准杆或者是将掉入湖中。
As the clouds roll in, a leisurely round of golf can become a terrifying dice with death—out in the open, a lone golfer may be a lightning bolt's most inviting target.
当乌云滚滚而来，一场悠闲的高尔夫球可能变成一场可怕的死亡赌博——在空旷的户外，一个孤独的高尔夫球手可能是闪电最诱人的目标。
There are those who believe that Nick Price is just about the best golfer in the world.
有些人认为尼克·普赖斯算是世界上最优秀的高尔夫球手了。
The golfer is pictured on many of the front pages, kissing his trophy as he holds it aloft.
这位高尔夫球手高举奖杯亲吻的照片被刊登在许多报纸的头版上。
高尔夫球手，赌徒，汽车收集狂人。
Young golfer plays beyond her years.
年轻高尔夫球手的表现超越了她的年龄。
她是一个有天赋的高尔夫球手。
As a golfer he was only a duffer.
对于玩高尔夫球来说，他是一个笨蛋。
Like a golfer worrying about his slice.
高尔夫球手担心他的奖金。
There was this preacher who was an avid golfer.
从前，有一个酷爱打高尔夫球的牧师。
He is, without doubt, the greatest golfer in Japan.
毫无疑问的他是称霸日本的高尔夫球手。
He's not even sure if he's a left-or right-handed golfer.
他甚至不清楚自己的高尔夫球杆该用左手型还是右手型。
The golfer went to the driving range to practice his pivot.
那个高尔夫球手去练习场练习他的转身动作。
Severiano Ballesteros, Europe's greatest golfer, died on May 7th, aged 54.
欧洲高尔夫名将Severiano Ballesteros,5月7日辞世，享年54岁。
His knee and head may mend, and he is only 35, which is still young for a golfer.
他的膝盖和脑袋或得以康复，况且他只有35岁，仍是名年轻的高尔夫球员。
According to TMZ's source, the golfer fled in his car with his wife chasing behind.
按照TMZ的爆料，伍兹飞奔进他的车里，而他太太在后面追。
At an outdoor bench, I chatted with Chinese golfer Ashun Wu about life at the village.
在露天的一个长椅上，我和中国高尔夫选手吴阿顺聊起了运动员村的生活。
Philandering cost Lakers star Kobe Bryant and golfer Tiger Woods millions in lost endorsements.
打情骂俏让湖人球星科比·布莱恩特和高尔夫球星老虎伍兹在代言上丢失了数以万计的钱财。
At 15, Ishikawa became the youngest golfer ever to win a tournament on the Japan golf tour.
15岁的时候，石川辽就成了日本高尔夫巡回赛最年轻的冠军。
We might even become a better golfer, which might explain why Tiger Woods had LASIK eye surgery.
如果视力更好，我们甚至能成为更优秀的高尔夫球员。也许这正是泰格·伍兹要做激光矫视手术的原因。
However, the intelligent golfer who USES the slopes and places his ball correctly is mightily rewarded.
不过，聪明的球员谁使用的斜坡和正确的地方是他的球浩浩荡荡奖励。
The way to make an expert golfer miss a shot, Beilock found, was to ask them to explain what they were doing.
Beilock发现，想让专业高尔夫球手出现失误，办法就是要求他们解释他们正在做的事情。
If the clothes make the man, as the old expression goes, shouldn't it also be true that the golf cart makes the golfer?
正如老话所言，如果说是衣服造就了人类，是否高尔夫球车真的造就了高尔夫球员呢？
As seen in the photo of the golfer, his way of celebrating is much more low key, as it should be on the golf course.
就像那个高尔夫球手的照片，他庆祝的方式就低调的多，看起来好像是在高尔夫课程上。
Back then I was an avid golfer, so I had my staff write a software program that let individuals compute their golf handicap.
那时候我痴迷于高尔夫，我让我的员工编了一款程序，人们可以根据这款程序预算他们的高尔夫让步赛。
The city was gearing up to celebrate the success of Rory McIlroy, the young Northern Irish golfer who won the US Open on June 19th.
年轻的北爱尔兰高尔夫选手罗里•麦克罗伊于6月19日夺得美国公开赛冠军，整个城市正准备庆祝。
The city was gearing up to celebrate the success of Rory McIlroy, the young Northern Irish golfer who won the US Open on June 19th.
年轻的北爱尔兰高尔夫选手罗里•麦克罗伊于6月19日夺得美国公开赛冠军，整个城市正准备庆祝。
应用推荐