Snow-White peeped from the window and said, “Good day, good-wife, and what are your wares?”
白雪公主从窗户往外看去，说道：“老人家，你好！
The realization that she can be a good provider may increase the chances that a working wife will choose divorce over an unsatisfactory marriage.
一个有工作的妻子若意识到她可以成为一个好的供养者，可能会增加她选择离婚而不仅仅是对婚姻不满意的几率。
In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise.
在一桩美满的婚姻中，夫妻双方共同致力于解决出现的任何问题。
It's my wife who's really interested and that'll be good for her because she's home from work by 7:15—that'll give her just enough time to get there.
我妻子才是真正感兴趣的人，那对她来说很好，因为她7点15分下班回家，刚好有足够的时间去那里。
"Perhaps she will improve as she grows older," the officer's wife said good-naturedly.
“也许长大了，她会越来越好。”军官的妻子和善地说。
His wife disagreed with him, and she came up with a good idea that they put some forgetful grass into the food so that the old man would forget his bag.
他的妻子不同意他，并且想出了一个好主意，他们在食物里放一些健忘草，这样老人就会忘记他的包。
If you find a good wife, you'll be happy; if not, you'll become a philosopher.
如果你找到一个好妻子，你是幸福的；如果妻子不贤，你则会成为哲学家。
Yang has two wishes: one is to buy his own house and the other to marry a good wife.
杨有两个愿望：一是能买一套自己的房子，另一个愿望是找一个好妻子。
By all means marry; if you get a good wife, you'll become happy, if you get a bad one, you'll become a philosopher.
想办法结婚吧，如果你找到一个好妻子，你会幸福的，如果找了一个恶老婆，你会成为一个哲学家。
My parents approved of my suitable marriage and I spent the next 25 years being a good wife, eventually the mother of four, and a very respectable responsible member of society.
父母满意我那门当户对的婚姻，随后25年我成为一名好妻子，是四个孩子的母亲，是可敬而负责的社会一员。
To be loved by a husband is the most beautiful thing in the world. You should endure to be a good wife, so that you have all this happiness and success in your life.
被丈夫所爱，是这个世界最美好的事，你应当持续做个好妻子，这样你就会拥有全部的快乐和成功。
I can't be a good wife, I can't be a good mom and I can't deal with my job too.
我无法成为一个好妻子，我无法成为一个好母亲，我也无法处理好我的工作。
That she is suffering at home because she is not behaving like a good mother or a good wife.
她在家里受虐待是因为她不是个好妈妈或者好妻子。
Mom: But don't you know that a woman's job is to be a good wife and mother?
妈妈：但是难道你不认为一个女人的工作就是做个好妻子和好妈妈吗？
TVLINE | Chuck Lorre told me that he hoped to have Christine Baranski (the Good Wife) back this spring as Leonard's mother. Have you heard anything on that?
查克·洛尔告诉我他希望克里斯汀·巴伦斯基作为莱纳德的母亲返回这个春季档出现。关于这事你听说过吗？
Julianna Margulies was named best actress in a drama series for the second year running for her role in the Good Wife.
朱丽安娜马古利斯因在电视剧集好妻子中的出色表演连续第二年获得了最佳女演员的称号。
TVLINE | Chuck Lorre told me that he hoped to have Christine Baranski (The Good Wife) back this spring as Leonard's mother.
查克·洛尔告诉我他希望克里斯汀·巴伦斯基作为莱纳德的母亲返回这个春季档出现。
TVLINE | Chuck Lorre told me that he hoped to have Christine Baranski (the Good Wife) back this spring as Leonard's mother.
TVLINE |查克·洛尔告诉我他希望克里斯汀·巴伦斯基作为莱纳德的母亲返回这个春季档出现。
Our society acquires women to be a good wife that supporting their husband unconditionally is their necessary responsibility.
我们的社会要求女性是一个好妻子，无条件支持她们的丈夫是她们必须的责任。
By all means marry; if you get a good wife, you'll become happy; if you get a bad one, you'll become a philosopher.
还是结婚吧；如果你找到了一位好妻子，你会变得幸福；如果你有找到了一位坏妻子，你会成为一位哲人。
There was a village called Zhangjia Village, where lived Carpenter Zhang, who had a good wife, nicknamed Little Moth, who gave birth to a girl called Ai'ai.
有个农村叫张家庄，张家庄有个张木匠，张木匠有个好老婆，外号叫“小飞蛾”。“小飞蛾”生了个女儿叫艾艾。（赵树理《登记》）
It took me nearly a decade to find a good wife who didn't think she'd be marrying into a threesome.
花了我将近十年的时间才找到一个好妻子，一个不认为她是介入三个人婚姻的妻子。
A good wife was a prize to be won, and men would go to great lengths to win her.
在当时，一位好妻子被认为是宝贵的奖赏，而男人们通常都会费尽心思，以求能夺得女子的芳心。
They each deserved a good wife, and as she could not be a wife of both, she would leave both wifeless.
他们两个人都应该的到一个好妻子，但她不能同时做他们两个人的妻子，她将要离开他们。
I bent over backwards to be a good wife, but you haven't ever thought of me!
我努力去作一个好妻子，可是你从来没有考虑过我的感受。
If you get a good wife, you'll become happy; if you get a bad one, you'll become a philosopher.
如果你得到一个好妻子，你会幸福的，如果你得到一个坏女人，你会成为哲学家。
Men that love and marriage are two different things, very often, he delayed marriage, the fundamental reason for this is around the woman he thinks is not imaginary good wife.
男人认为恋爱和结婚是两回事，很多时候，他拖延结婚，根本原因就是他认为身边的女人不是想像中的好妻子。
A. Whichever (No matter which) of the three sisters you choose to marry, you will have a good wife.
不论你选择的结婚对象是这三姐妹中的哪一位，你都会娶到一位贤淑的妻子。(让步状语从句)。
A. Whichever (No matter which) of the three sisters you choose to marry, you will have a good wife.
不论你选择的结婚对象是这三姐妹中的哪一位，你都会娶到一位贤淑的妻子。(让步状语从句)。
应用推荐