Everyone looks good and feels good for a while until you start to differentiate with new emotions.
在你开始对一段新的情感区别对待之前,在你看来,每个人看起来都很好,感觉也都不错。
Some people think it is a good thing to donate blood for it could save somebody's life while others insist that we should not donate blood for it may cause some illnesses.
有些人认为献血是一件好事,因为它可以挽救某人的生命,而其他人坚持认为我们不应该献血,因为这可能会导致一些疾病。
A part-time job is a good way to balance costs while ensuring there is enough time left over for both academic subjects and after-class activities.
在确保有足够的时间用于学术科目和课外活动的同时,兼职是平衡成本的好方法。
While such vigilant tracking of cancer is a good thing in general, researchers are increasingly questioning whether all of this testing is necessary for the elderly.
尽管总体上看,这种对癌症警惕的持续观察是一件好事,但研究人员越来越怀疑,是否所有这些检查对老年人来说都是必要的。
While it is easy for nervous speakers to focus only on getting through the presentation, using the audience's good will helps much in making a speech better.
然而紧张的演讲者很容易只会把注意力集中在演示上,利用观众的善意有助于把演讲做得更好。
He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while.
他被问得张口结舌,半天说不出话来。
In some search engines, a relevance score of 85% for a result is a "good" score, while in others, it is 95%.
在某些搜索引擎中,在对结果的相关性评分中,85%是一个“好”的评分,而在其他的引擎中,好的评分是95%。
After a while I got a good idea what most people use their PC for and what programs where the easiest to use.
一段时间之后,我了解到大多数人使用电脑的目的,并搜集到能完成这些工作的最易使用的软件。
Then, when a good Samaritan brought the man to a nearby police encampment for help, officers handcuffed the would-be saviour while the shot man expired in the back of his car.
随后,一个好心人带着这个受伤男子到附近的警察营寻求帮助。而警方用手铐铐住了这位原本的“救星,”使得受伤的男子在汽车后座上死去。
Also, necessary complexity is actually a good thing. These let us keep our differentiators... at least for a while.
而且,必要的复杂度实际上是好事,它能使我们保持不同……至少在某段时间内不同。
While making friends is always good for the soul, a book club gives you a chance to meet people from different walks of life.
认识新朋友总是对人类的心灵是有帮助的,一个读书俱乐部给你机会接触社会上从事各种工作的人。
"P&G's goal in these transactions is to achieve the best value for company shareholders, while also seeking a good fit for the business being sold, " says company spokesman Jennifer Chelune.
“宝洁公司进行这些交易的目标在于为公司股东实现最佳价值,同时也是为正在售出的业务寻求更合适的接手者,”公司发言人詹妮弗•彻璐说。
Finally I press the paper for a little while under a weight, this is optional but I find it gives good results.
最后,把这叠纸放在重物下压一小会,这一步不是必需的,但是我觉得效果很显著。
A lot of fame and money can be made by scientists who make amazing or unique discoveries, and while this generally provides a motivation for good research, it is occasionally abused.
很多科学家可以通过惊人或独特的发现而赢得名誉和金钱,并且如果这一发现可以激发一项好研究的话,那将会被滥用。
You do not want to be searching for a good person for a reference while you are cleaning out your desk.
你不会想在收拾办公桌的时候,才绞尽脑汁去找一个好人来帮给你作介绍。
There's a good chance that after you've been working with them for a while, they'll initiate the in-person meeting themselves (and pay for it).
跟他们共事了一段时间之后就是个好时机,他们会自己发起会议的(也会为此付钱的)。
I started crying during the speech and wept for a good while after Dr. King finished.
在金博士演讲的过程中,我止不住热泪盈眶,在他演讲完好一会儿都哭个不停。
I'm good for a little while, then get distracted and don't think about it for the rest of the day.
我仅仅能做好一小会儿,之后就变了样,在一天的其他时间就不再想这件事儿了。
While that's a good thing, the stress and uncertainty went on for twice as long, which is definitely an unpleasant thing.
尽管这是好事,但紧张的情绪和不确定性却延长了两倍,这肯定会令人不愉快的。
While that's a good thing the stress and uncertainty went on for twice as long which is definitely an unpleasant thing.
尽管这是好事,但紧张的情绪和不确定性却延长了两倍,这肯定会令人不愉快的。
Be realistic and start looking for a new job while you can still leverage your company's good reputation.
现实点,在你还可以利用公司的良好声誉的时候,开始找一份新工作。
Whatever the case, it makes good sense to keep trying for a while before giving up.
无论是哪种情况,在放弃之前再尝试一段时间是有意义的。
But though Lula's doctors say his prognosis is "very good", such voices are now likely to fall quiet-for a while at least.
尽管卢拉的医生说他的治疗是“非常棒”,但这种声音至少在最近一段时间会变的平静。
That's good news for a company that, while still robust in the United States, has seen sales growth begin to slide.
虽然麦当劳在美国实力依然强劲,但在这个本土市场上的销售增速已经出现下滑。
You're going to blow me to a good lunch. It's the last square meal you're going to have over here - maybe for a long while.
你得请我吃一顿好饭,这是你在这儿吃的最后一顿丰盛的饭了,也许过很久才能再吃到呢。
For years, they’ve talked a good game, while having shown no shame about turning a blind eye to dirty money.
多年来,他们嘴上说的天花乱坠,私底下却对就在眼皮子底下的脏钱视而不见。
If you have an aptitude for a musical instrument, for example, teaching can be a very good way to expand on that passion and share it with others while earning a bit of money.
例如,你对某项乐器极有天赋,那么教学是你开拓兴趣并与他人分享的好方法,同时还可以赚些钱。
If you have an aptitude for a musical instrument, for example, teaching can be a very good way to expand on that passion and share it with others while earning a bit of money.
例如,你对某项乐器极有天赋,那么教学是你开拓兴趣并与他人分享的好方法,同时还可以赚些钱。
应用推荐