"The bird movements can help keep our knees healthy and the monkey movements can be good for the heart," said Hua Yi, the 59th inheritor (继承人) of Wuqinxi.
“鸟戏能帮助维持膝盖健康，而猴戏对心脏有好处。”五禽戏第59代传人华艺说。
And dogs aren't allowed to go shopping. But they are very good for the heart.
况且带着狗购物是不允许的，但是它们的确很贴心。
Research shows that a diet rich in omega-3s is good for the heart and the brain.
研究表明日常食用丰富的欧米伽3，对心脏和大脑都有好处。
It is known to positively stimulate your immune system and can be good for the heart.
众所周知，它会积极地刺激你的免疫系统，而且对你的心脏有好处。
Heart DISEASE: Brisk walking is known to be good for the heart, which makes a lot of sense.
心脏病：轻快走路对心脏有益，这是有道理的。
Coffee contains tannin and antioxidants, which are good for the heart and arteries, Dr Trombetti says.
特龙贝蒂说，咖啡中含有丹宁酸和抗氧化剂，对心脏和动脉有好处。
Chocolates and red wine are popular gifts for lovers, and studies have suggested they are also good for the heart.
巧克力和红酒是情人节最受欢迎的礼物，研究表明，这两件礼物也有益于心脏健康。
Despite soaring commodity costs, baked beans are still relatively cheap and are generally considered to be good for the heart.
尽管这会增加日常开销，但相对来说烘豆儿来说仍然是很划算的，其被普遍认为是对心脏很有益处的。
Being surrounded by lots of family and friends is also known to be good for the heart and may even help people live longer.
周围的许多朋友和家庭成员也意识到其对心脏的好处，并且可能使人们长寿。
A high intake of polyunsaturated fat in the diet, while good for the heart, may lead to inflammatory bowel disease, say researchers.
研究人员称，饮食中多不饱和脂肪的大量摄入有利于心脏，但却可能导致肠道疾病。
Three scientific analyses published in the past six months pooled results of smaller studies to conclude that cocoa is good for the heart.
过去六个月内发表的三项科学研究通过对多项小型研究结果进行综合分析，推断出可可有益心脏的结论。
What is more, experiments suggest it is good for the heart, helping keep a lid on blood pressure and protecting the arteries from narrowing.
另外，实验还指出，食用这种大米有助于控制血压，以及防止动脉硬化的发生。
Laughter is good for the heart because it prolongs life while depression increases the risk of an early death, according to two new studies.
美国科学家的两项最新研究结果显示，笑能使人精神愉悦，同时还对心脏大有好处；相反，心情沮丧则不利于身体健康，甚至会增加早死的危险。
Laughter is good for the heart because it prolongs life while depression increases the risk of an early death, according to two new studies.
据两份最新研究表明，大笑有益心脏健康，能延年益寿；相反，忧郁增加早死的危险。
Drinking is, to my mind, not always bad because a few spots may help blood circulation and is, as they say, good for the heart and blood vessels.
因为我觉得喝酒不一定完全是坏事，少喝一点可以舒筋活血，据说对心血管也是有帮助的。
To some scientists, that finding made little intuitive sense. If a little exercise is good for the heart, why shouldn't more be continually better?
有些科学家直觉地认为这一发现说不通。既然少量锻炼有益于心脏，那为什么加大锻炼量却不会带来更大的好处呢？
Although previous studies have hinted orange juice may be good for the heart, scientists have been uncertain exactly what gives it its protective powers.
尽管之前的研究已经暗示橙汁可能对心脏有好处，科学家们还是不确定究竟是什么起到了这样积极的作用。
Coffee can be good for you - the stronger, the better. Coffee contains tannin and antioxidants, which are good for the heart and arteries, Dr Trombetti says.
咖啡对你有好处——而且越浓越好。特龙贝蒂说，咖啡中含有丹宁酸和抗氧化剂，对心脏和动脉有好处。
Coffee can be good for you — the stronger, the better. Coffee contains tannin and antioxidants, which are good for the heart and arteries, Dr Trombetti says.
咖啡对你有好处——而且越浓越好。特龙贝蒂说，咖啡中含有丹宁酸和抗氧化剂，对心脏和动脉有好处。
Researchers say several studies have shown that garlic is good for the heart, but the optimal dose for reaping the most health benefits of the pungent produce is unclear.
研究人员表示，部分研究显示了大蒜对心脏的益处，但是对于这种辛辣的农产品获得最佳健康好处的最佳剂量，目前并不清楚。
Soy may be good for the heart, but if you're trying to keep the ticker healthy and happen to be a breast cancer patient as well, then it's not so clear how beneficial soy products may be for you.
大豆也许会对心脏有好处，但是如果你想保持心脏健康的同时又凑巧是一个乳腺癌患者，那么大豆制品会对你带来多大帮助就不是那么确定了。
So, what we are seeing now is a diet that is good for the heart and another that is good for the bones. Because good nutrition is good for the heart, you can consider it good for the bones as well.
所以我们现在看到的是一样对心脏和骨骼健康同样有益的食物，因为好的营养对心脏有益，你可以认为它同样对骨骼有益。
At the heart of the debate over illegal immigration lies one key question: are immigrants good or bad for the economy?
关于非法移民的争论的核心是一个关键问题：移民对经济是好还是坏？
When it comes to heart health, there is speculation that it's not the style of music, but rather the tempo that makes it so good for your heart health.
说到心脏健康，有人推测不是音乐的风格，而是节奏对心脏健康有好处。
For example: the heart represents love, care and health - feeling good, a bird is a symbol of freedom. Relief from daily chores - getting more out of life.
例如：心形代表爱、关怀、健康，鸟的图形代表自由，从每天的繁杂的家务中解放出来并获得更高品质的生活。
For example, not enough doctors prescribe niacin for their heart patients, even though the medicine is a proven treatment for raising "good" cholesterol.
举例来说，只有少数医生为心脏病患者开的处方中包含尼克酸，尽管这种药对治疗高胆固醇行之有效。
Eggs, walnuts and rapeseed oil are all good for this, and also help cut the risk of heart disease.
鸡蛋、胡桃和菜籽油都有利于减肥，还能帮助降低得心脏病的风险。
But the scientific reason why avocados make sense as an aphrodisiac is that they are rich in unsaturated fats and low in saturated fat, making them good for your heart and your arteries.
但是，从科学角度来看，鳄梨之所以作为一种壮阳剂是因为它们含有丰富的不饱和脂肪和较低的饱和脂肪，对你的心脏和动脉非常有益。
But the scientific reason why avocados make sense as an aphrodisiac is that they are rich in unsaturated fats and low in saturated fat, making them good for your heart and your arteries.
但是，从科学角度来看，鳄梨之所以作为一种壮阳剂是因为它们含有丰富的不饱和脂肪和较低的饱和脂肪，对你的心脏和动脉非常有益。
应用推荐