A good many of the degrees were conferred in absence.
很多学位都是缺席授予的。
His wife's affiliation to the best people brought him a good many of those patients.
他妻子与上流社会的友好联系又给他带来了许多病人。
In the new era of globalization, a good many of new situations and new problems occur.
在新全球化时代,出现了许多新情况和新问题。
Municipal water demand prediction was a complex system predictive issue including a good many of factors.
城市用水需求预测是涉及到诸多要素的复杂系统预测问题。
While the distribution justice is the basic form of social justice among a good many of factors of social justice.
而在社会公正的诸多因素中,分配公正是社会公正的基本形式。
A good many of us, I'm sure a good many of us here, intuitively react that this sort of commentary tends to miss the mark.
我相信,许多人,我们这里的许多人,一定能凭直觉就能作出反应说,这样的说法已经偏离了目标。
As it turned out, a good many of the "not so new" specialists found value in the lab and lecture I delivered — many more than I had anticipated.
结果证明,相当多的“老手”专家发现了我提供的实验和讲演中的价值——多得超过了我的预期。
It was the case of a good many of them, but the others settled down and spread on the island, in the neighborhood of the city and in the heart of Papeete.
它是这样一个良好的不少人,而其他的落户,散布在岛上,在附近的城市和心脏帕皮提。
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.
新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。
However, he finds no problem talking with his Chinese colleagues, many of whom speak good English.
不过,他发现与中国同事交谈没有问题,他们中的许多人英语都说得很好。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
许多父母整日工作,想要为孩子创造好的生活条件,而他们的孩子却可能什么都不缺,唯独缺少父母的陪伴。
Good transport systems encouraged local industries, especially those related to agriculture and the museum has collections of national significance from many of these.
良好的交通系统促进了当地工业的发展,特别是与农业有关的工业;博物馆收藏了许多具有国家意义的工业展品。
He knows a good many things out of books but he doesn't know anything else.
他知道很多书本里的知识,但其他的他什么都不知道。
Although South Africa has many of the attributes of the First World – some good infrastructure, millions of rich people – it is still not part of that world.
尽管南非具有第一世界的很多特征-良好的基础设施,成千上万的富翁-但它还并不属于那个世界。
Rebecca West wrote a good many novels and one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.
丽贝卡·韦斯特写了很多小说,其中有一本叫《军士翻箱》,书中的主人公也是一个饱受创伤的战争受害者。
Many of you or some of you have had the good fortune to go to one of Europe's most wonderful cities.
你们中许多人,或你们中一些人有好的运气,去欧洲最美妙的城市之一。
Many people think that the rainbow is a symbol of good fortune because it connects heaven and earth.
很多人认为彩虹是好运的象征,因为它连接了天和地。
Many people talked of the 288,000 new jobs the Labor Department reported for June, along with the drop in the unemployment rate to 6.1 percent, as good news.
劳工部公布6月份新增了28.8万个工作岗位,失业率下降到6.1%,许多人认为这是好消息。
Now many specialists believe that cave paintings were not part of a ritual to bring good luck to hunters.
现在许多专家认为,洞穴壁画并不是给猎人带来好运的仪式的一部分。
The rising volume of trade—more goods and services shuttling in and out of the United States—is good news for many sectors.
不断增长的贸易量——更多的商品和服务进出美国——对许多行业来说都是好消息。
They hold many kinds of activities in honor of old people to wish them good health and a long life.
他们举行各种各样的活动来纪念老人,祝他们健康长寿。
I admire Li for many of her good qualities.
我钦佩李的很多优良品质。
The result is good, as many students mentioned their awareness of food saving had improved.
收效很好,因为许多学生说到他们节约食物的意识有所提高。
It was amazing that Pineda had come into such a good luck, after having so many years of hardship.
皮内达在经历了这么多年的困苦之后,能有这么好的运气,真是令人惊讶。
Chinese people have enough rice to eat, and hybrid rice has also brought good news to the peoples of many other countries all over the world.
中国人民有足够的大米吃,杂交水稻也给世界其他许多国家的人民带来了好消息。
A good many things in the world cannot be considered and valued in terms of money.
世界上有很多东西不能用金钱来考虑和衡量。
They make great gifts and you see them many times decorated with red envelopes and messages of good fortune.
它们是很好的礼物,你会经常看到它们装饰着红包和代表好运的信息。
Many people think grub that's good for you automatically takes all the fun out of eating.
很多人都认为对身体有益的食物自动带走了所有吃东西的乐趣。
When talking about the secret of his success, he said, "Many people have good abilities and many work very hard, but they may fail."
在谈到他成功的秘诀时,他说:“许多人能力很强,还有人工作十分努力,但他们可能会失败。”
I think it would be a really good idea to encourage other kids of my age to walk because many kids are getting fat nowadays.
我认为鼓励像我一样年龄的孩子运动实在是个好主意,因为如今很多孩子变胖了。
应用推荐