Money is accepted across the world as payment for goods or services.
世界各地都接受货币作为购买商品或提供服务的付款方式。
By the middle of the sixteenth century, financiers and traders commonly accepted bills of exchange in place of gold or silver for other goods.
到了16世纪中叶，金融家和商人普遍接受汇票来代替黄金或白银进行商品交换。
It would have been better to call such goods superior, but it is toolate to change such a widely accepted convention.
实际上称这些物品为优等品会更好，但是现在已经很难改变这种惯用说法了。
There is little overt pressure from business to complete the Doha round. Whether in services or industrial goods, American companies seem to have accepted that the talks will not yield much.
没有明显的商界压力促成多哈回合，无论是服务业还是工业，美国公司似乎认定这个对话不会受益太多。
Keep in mind that the money discussed refers to anything that is generally accepted in payment for goods and services or in the repayment of debts and is distinct from income and wealth.
必须牢牢记住：我们所说的货币是在支付商品和劳务货款或在偿还债务时被普遍接受的任何东西，他与收入和财富是有区别的。
In the absence of the compulsory State standards, trade standards and local standards, the goods and service shall meet generally accepted safety and health standards of society at large.
没有强制性国家标准、行业标准和地方标准的，应当符合社会普遍公认的安全、卫生要求。
Consequently, leading Chinese merchants only accepted bar silver as payment for their goods.
因此，领导华商只接受酒吧银付款的货物。
But because of having an amount request with other bargains, the buyer accepted all goods.
但是由于与其他交易有数量要求，买方接受了所有的货物。
Any discrepancies between the samples and the contracted goods are the base of complaint, which must be accepted by the Seller.
样品和大货之间的差异必须在卖方可以接受的范围之内。
That's OK. But we won't deliver goods until your check is accepted by the bank.
那也可以，但是我们要等到你们的支票承兑时才能发货给你们。
An air transport document must indicate that the goods have been accepted for carriage.
空运单据必须表明货物已收妥待运。
The risk of loss from any casualty to the goods regardless of the cause thereof shall be on the seller until the goods have been accepted by the buyer.
直到买方收到货物之前，货物所造成的所有的损失和损害的风险皆应由卖方承担。
Tears spin in my eyes when I said these words, the drillmaster give me a package of paper goods, they accepted me!
如果你觉得我可以的话，那么我就申请加入，眼睛中泪水开始打转，那个教官给了我一包纸巾，他们接受了我，是的！
Return notification materials must be the first time. More than a day (that two days after the goods arrive) we will not be accepted.
退换货物必须在第一时间通知。超过一天（货品抵达后的那二天）我们将不受理。
This is to certify that the container design type described below has been approved and that containers manufactured to this type can be accepted for the transport of goods under Customs seal.
兹证明下述集装箱定型设计业经批准，凡按此型号制造的集装箱可准其运输海关加封货物。
Our customers do not require banks to return the documents, which are accepted and all the goods have been moved into the warehouse. …
中翻英“自己们地客户没有要求银行退回文件，他们曾经承受啦文…
Our customers do not require banks to return the documents, which are accepted and all the goods have been moved into the warehouse. …
中翻英“自己们地客户没有要求银行退回文件，他们曾经承受啦文…
应用推荐