But the transformation of Gorky Park is the start of something different from the take-the-money-and-run culture of the ’90s and ’00s.
但是，高尔基公园的转型是个不同于90年代和00年代拿了钱就跑的文化的开始。
Gorky Park was where poor Muscovites would take cheap dates-a wilderness of garish carnival rides, loud pop music, and overpriced kebabs.
高尔基公园曾是贫穷的莫斯科人的约会圣地——一大片花花绿绿的游乐场，吵闹的流行音乐，价超所值的烤肉串。
And Abramovich's girlfriend, Dasha Zhukova, plans to open a world-class contemporary-arts center in a historic exhibition hall in Gorky Park next year.
阿布的女朋友，朱可娃计划于明年在高尔基公园历史著名的展厅中开设一个世界级的当代艺术中心。
The entrance to Garage Gorky Park is marked by two large facade panels that slide upwards to frame the art in the lobby's double height space and provide a view through the building from the park.
博物馆的入口由两个大型墙板构成，向上倾斜形成室内两层高的艺术展厅，形成其外观。
The entrance to Garage Gorky Park is marked by two large facade panels that slide upwards to frame the art in the lobby's double height space and provide a view through the building from the park.
博物馆的入口由两个大型墙板构成，向上倾斜形成室内两层高的艺术展厅，形成其外观。
应用推荐