Next came the community of grass and tree, that of the grass and populus mixed community was the lowest.
桐树林群落(草乔)次之,而混合草坪—黄杨群落(草灌)为最低。
Results The large quantity of paper making material and flower, grass and tree were taken into the Reservoir.
结果流行区有大量造纸原料和花草树木进入库区;
The model of grass and tree is described as a set of connected branch segments. Each segment is assumed that one side is fixed and another is free.
草木模型由互相连接的离散段组成,每个离散段一端固定,一端自由。
Some sections have been hollowed out over time, and are sagging 4. Grass and tree roots that have infiltrated 5 gaps pose another major threat to their stability.
随着时间的流逝,部分城墙出现空心区、正在塌陷。长在城墙缝隙之间的草、树根也对墙体的稳固构成威胁。
Dickon looked across the grass at the tree and Mary looked and there was a brief moment of stillness.
狄肯隔着草地望着那棵树,玛丽也望着,然后是短暂的寂静。
All the tree leaves, the flower leaves and grass leaves get very green and very clean.
所有的树叶、花叶和草叶变得特别绿,特别干净。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, and each of your white petals shall be a fragrant flower.
每一片小草叶对我而言都是一棵绿树,你的每一片白花瓣都是一朵芳香的花。
The grass grows up to four metres tall and burns fiercely, creating super hot fires that cause catastrophic tree mortality.
草长到四米高,剧烈燃烧,所造成的特大火灾导致树木灾难性的死亡。
His shoes, about 300 years younger than the Armenian shoe, had bearskin soles, deerskin panels, tree-bark netting and grass socks.
他穿着的鞋比刚发掘的这只鞋大约晚300年,鞋底是熊皮做的,鞋面则是鹿皮做的,此外还有树皮制成的网衣和草编织的袜子。
They stood in the dry grass, looking up at the crow; and the crow, on the rigid bough of the tree, its head drawn in, perched immobile as iron.
两人站在枯草丛里,仰面看那乌鸦;那乌鸦也在笔直的树枝间,缩着头,铁铸一般站着。
Yes, that tree outside is your relative, as is every bug and blade of grass. Invite them in for dinner, why don't you?
是的,外面那棵树是你的亲戚。同样的,所有的虫子和青草都是。邀请它们共进晚餐吧!为什么不呢?
If realistic approach, search for custom tree models and custom grass models.
如果现实的方法,搜索自定义树草模式和自定义模式。
It was a bleak, harsh view, the sea and the rock unrelieved by any tree or sweep of grass or sand.
四下里光秃秃的,满目荒凉,除了苍茫的大海和岩石,看不见一棵树,也没有草地和沙滩。
With patches of yellow grass in the sand and only one tree where the pair of wise old birds have their nest, lies the desert of Tepantar.
沙漠上只有小丛小丛的黄草和一棵树,上面有一对聪明的老鸟搭建的窝,那个地方就是特潘塔沙漠。
Once upon a time a teacher and his student lay down under the big tree near the big grass area. Then suddenly the student asked the teacher.
很久以前,有一位老师和一位学生,两人躺在一棵大树下,旁边是无垠的草地。突然学生问了老师一个问题。
In the centre of the grass-plot was standing a beautiful Rose-tree, and when she saw it she flew over to it, and lit upon a spray.
在一块草地的中央长著一棵美丽的玫瑰树,她看见那棵树后就朝它飞过去,落在一根小枝上。
The sailor and the lad, creeping among the grass, arrived at the foot of a tree, whose lower branches were covered with little birds.
水手和少年从草丛里爬到一棵树底下,这棵树靠近地面的树枝上歇满了锦鸡。
That healing gradually takes place if you are with nature, with that orange on the tree, and the blade of grass that pushes through the cement, and the hills covered, hidden, by the clouds.
只有当你与自然同在,与树上的桔子,与钻出混凝土的草叶,与云遮雾隐的山峦同在时,康复才渐渐发生。
If I looked hard, I could see the lines of the window ledge in the original photograph were now composed by a tree branch and the silhouetted edge of a grass verge.
如果我用力看的话,我可以看到原本照片里窗台的线条,现在变成了树枝、还有隐约可见的草坪。
When winter comes, tree, grass and flowers wither and animals are hungry.
季节到了严冬时分,树木花草大都凋零,百兽无不处于饥饿的状态。
The old Yang is lazy and I fee words, simultaneously take tree branch to knock the grass cluster of wayside, part take the lead to walk.
老痒懒得和我费话,一边拿树枝敲着路边的草丛,一边就带头走去。
From the view of hydrodynamics, this paper studied the acting mechanism of tree, grass and forest litter on slope runoff velocity and kinetic energy.
从坡面水动力学角度研究了坡面乔木林、草本植物和林地枯落物对坡面径流流速和动能的影响机理。
At first it looks more like a fat white and yellow fish swimming through a green sun-speckled ocean, as if it and the tree and the grass were occupants of a fantastical aquarium.
初看之下,这柴油机更像一条在波光粼粼的绿色海洋中畅游的黄白色胖鱼。这机、树和草仿佛住在一个奇异的水族馆。
The shepherd boy drowsed and dreamed in the shadow of the banyan tree, and I laid myself down by the water and stretched my tired limbs on the grass.
牧童在榕树下做他的倦梦,我在水边卧下,在草地上展布我困乏的四肢。
The big black house moved from under the tree and began to eat grass near the river.
那匹大黑马从树下走了出来,走到河边开始吃草。
"I have feelings for every blade of grass and every tree on campus. My heart always feels warm, when I think about my time in this very university", Xiong said during the ceremony.
“我对电子科技大学的一草一木都是有感情的,每当回想我的大学时光都感觉很温暖”,在捐赠仪式上,熊新翔如是说道。
"I have feelings for every blade of grass and every tree on campus. My heart always feels warm, when I think about my time in this very university", Xiong said during the ceremony.
“我对电子科技大学的一草一木都是有感情的,每当回想我的大学时光都感觉很温暖”,在捐赠仪式上,熊新翔如是说道。
应用推荐