A great-grandson of Norwegian immigrants to the United States, Borlaug was born in 1914 and grew up on a small farm in the northeastern corner of Iowa in a town called Cresco.
博洛格是美国挪威移民的曾孙，1914年出生，在爱荷华州东北角一个名为Cresco 的小镇上的一个小农场长大。
Enoch's great-grandson was Noah.
挪亚是以诺的曾孙。
A great-grandchild. A great-grandson.
一个曾孙。一个曾孙。
He doesn't know it, but he's the direct great-grandson of Ghengis Khan, through a series of male heirs.
尽管他并不知情，但它是成吉思汗的曾孙。
Lothar von Faber, the great-grandson of the company's founder, took over in 1839 and invented the hexagonal pencil.
企业创始人的曾孙洛泰•冯•法贝尔，1839年接管了企业后，发明了六边形状的铅笔。
MacMillan was the great-grandson of W.W. Cargill, who founded Cargill Inc. back in 1865 as a small grain storage company.
麦克米兰的曾祖父W.W.卡吉尔（W.W.Cargill）于1865年成立了嘉吉公司（Cargill Inc.），当时是一家小型的谷物仓储公司。
Edsel Ford, Henry's great-grandson, and a Ford vice President: "I think that my great-grandfather would just be amazed at how far technology has come."
埃德索尔·福特是亨利的曾孙，也是福特公司的副总裁之一。他说：“我想曾祖父对于今天制造工艺取得了如此长足的进步是会惊叹不已的。”
An inscription placed there by his great-great-grandson Shah Jahan, creator of the Taj Mahal, describes it as “this light garden of an angel king”.
他的玄孙沙贾汗，泰姬陵的建造者，写了碑文，称它为“天使之王的光园”。
NACTS is a computerized aircraft, threat and target tracking system that is the "great-grandson" of the air Combat Maneuvering Instrumentation system, or ACMI.
NACTS是一个将飞机，威胁和目标跟踪数字化的系统，是空战机动检测系统(acmi)的升级换代产品。
Bill Ford, his great-grandson and the company's current executive chairman, also has a history of interest in environmental issues that has shaped the company's approach.
他的重孙、福特公司现任执行董事长比尔·福特(Bill Ford)也有关注环境问题的历史，这种关注影响着福特的运营战略。
“I think most people just want to get this prison open, ” explains Jon Whitney, publisher of the local weekly and the great-great-grandson of one of Thomson’s first settlers.
当地日报出版商和该镇最初移民之一的重重重孙JonWhitney解释说：“我认为多数人希望这座监狱投入使用”。
Then I got a call from Ullman's great-grandson, Richard Ullman Rosenfield, a psychologist. He told me that he had been intrigued with the "spiritual journey" of the essay, especially in Japan.
可不久就接到他的曾孙理查德·厄尔曼·罗森菲尔德——一位心理学家的电话，说他对该文能在各地尤其是日本广为传诵极感兴趣。
He was the great-grandson of Nicolas Luckner, Marshal of France and commander-in-chief of the French Army of the Rhine, who had been elevated to count in the 18th century by the King of Denmark.
费利克斯·冯·卢克纳尔是法国元帅和法军莱茵河总司令尼古拉斯·冯·卢克纳尔的曾孙，丹麦国王曾在18世纪晋爵尼古拉斯·冯·卢克纳尔为伯爵。
A great grandson of Norwegian immigrants to the United States, Borlaug was born in 1914 and grew up on a small farm in the northeastern corner of Iowa in a town called Cresco.
作为挪威移民美国的曾孙，博洛格1914年出生，在爱荷华州东北角一个叫克列斯科小镇上的一个小农场中长大。
Executive Chairman Bill Ford is the great grandson of company founder Henry Ford. He hopes to catch some of the momentum created by General Motors and carried by Chrysler.
公司总裁比尔·福特是这家公司的创建人亨利·福特的曾孙，他希望能够借助这个由通用开创、克莱斯勒推进的势头。
Peter Cadbury, a great- grandson, said: “It is regrettable that a company which took 186 years to build up has had its future decided by investors whose aims are short term.
曾孙彼得•卡德伯里(PeterCadbury)则表示：“很遗憾，一家用186年造就的公司，已把自己的未来交到那些关注短期目标的投资者手中。”
Long, long ago when the Earth was very young, an old woman lived with her grandson in the shadow of a great mountain.
很久很久以前，那时地球也还很年轻，有一个老妇人和他的孙子居住在一座大山的附近。
I was born in an English upper class family and am the great, great grandson of the Duke of Bedford.
我出生于英国的一个上层家庭，是贝福特公爵的曾曾孙。
I am of course totally biased, being Old Tom's great-great grandson, but I have tried to view all my research with an open mind.
作为老汤姆伟大的孙子，我当然完全的反对，但是我的观点是基于公开的研究而得来的。
We know that Enoch's friendship with God had a great effect on his grandson for Genesis 6:9 tells us that "Noah walked with God."
创世纪6：9告诉我们说：“挪亚与神同行”，因此我们知道以诺与神的亲密关系对他的孙子产生了重大的影响。
Years later, a grateful but tearful mother surrendered her son to be the great Pharaoh's grandson.
多年之后，一位满心感激但暗自落泪的母亲让自己的儿子成为了法老王的外孙。
The current occupiers are George's great grandson and his wife, the 8th Earl and Countess of Carnarvon.
海克利尔城堡现在的主人是乔治的长孙及其妻子，即第八代卡纳文伯爵以及他的夫人。
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?"
有一天我的小孙子问我“爷爷，你是大战中的英雄吗？”
The grandson is not a victim; they are experiencing the effect of their cause, although it was the cause of their great grandfather.
孙子并非是受害者，他们正体验他们自己的业力，尽管这是他们爷爷的致因。
The grandson is not a victim; they are experiencing the effect of their cause, although it was the cause of their great grandfather.
孙子并非是受害者，他们正体验他们自己的业力，尽管这是他们爷爷的致因。
应用推荐