The Social Democrats are now in alliance with the Greens.
社会民主党现在与绿党结成联盟。
这些可作为果岭。
格林一家都是医生。
Trading leather handbags is the business to which the Greens have been devoted over the past decade.
过去十年来，格林一家一直致力于皮包贸易。
The Greens got a rather unhappy surprise when they tried to fly from Cardiff to Lanzarote last weekend.
上周末，当Greens试图从加的夫飞到兰萨罗特时，他们得到了一个相当不愉快的“惊喜”。
These old pictures bring the Greens to the days which they spent together, when life was hard but happy.
这些老照片让格林一家想起了一起度过的日子，那时生活虽然艰难，但很幸福。
I'm at the salad bar, looking in among the greens at a fairly standard run of potato salad, rice, sweetcorn and kidney beans.
我在沙拉吧绿色蔬菜前面，想按照标准选一份土豆沙拉、米饭、甜主米、云豆。
I'm at the salad bar, looking in among the greens at a fairly standard run of potato salad, rice, sweetcorn and kidney beans.
我在沙拉吧绿色蔬菜前面，想按照标准选一份土豆沙拉、米饭、甜主米、云豆。
Unlike the many winter greens that have tough leaves and thus require a lengthy cooking time, those of escarole need little or no cooking.
与许多冬天的绿色植物不同，它们的叶子很硬，因此需要很长时间来烹饪，莴苣菜几乎不需要烹饪。
When the Greens finally got on the plane, Charlie and Kate Green fell asleep at once, though there were interesting films, magazines, newspapers and music for them to choose to spend the boring time.
格林一家终于登上飞机后，虽然有有趣的电影、杂志、报纸和音乐供他们选择，打发无聊的时间，但查理和凯特·格林还是马上就睡着了。
Greens and browns are typical of Ribera's palette.
绿色和棕色是里贝拉的主色调。
The room was decorated in vibrant blues and greens.
那房间以鲜艳的蓝绿两色装饰。
The room was decorated in a combination of greens and blues.
这房间是把不同的绿色和蓝色搭配起来装饰的。
That's why you're called the Greens.
这就是为什么你们被称为格林一家。
Last summer vacation, the Greens went to the beach and enjoyed themselves.
去年暑假，格林一家去海滩玩得很开心。
Adapted in imaginative ways, many have reappeared on city streets and village greens housing tiny cafes, cellphone repair shops or even defibrillator machines.
许多都通过各种奇思妙想的方式再现于市井街道、乡村绿地的小型咖啡馆、手机修理店甚至除颤器上。
The Greens have moved to France.
格林家搬到法国去了。
Dad answered, shaking a handful of greens.
爸爸一边回答，一边摇晃着一把绿色蔬菜。
I picked up a package of mixed greens one day.
有一天，我买了一包什锦蔬菜。
Red leaves only satisfy in the absence of greens.
只有没有绿叶时，红叶才令人满意。
She often substitutes chopped scallion greens for garlic sprout.
她经常用切好的葱段代替蒜苗。
The Greens couldn't believe it, and little Tina was quite unhappy.
格林一家感到难以置信，而且小蒂娜看起来非常不高兴。
Like cutting up vegetables for soup, or cleaning greens for salads.
比如把蔬菜切碎煮汤，或者清洗蔬菜并把它做成沙拉。
I emptied the bag of greens into the dog dish and stood back, as I usually do, to watch for a minute.
我把那袋绿色蔬菜倒进狗的盘子里，像往常一样，站在后面看了一会儿。
Unluckily, it was so early and the Greens were feeling so tired and they didn't notice anything wrong.
不幸的是，时间还早，格林一家又觉得很累，他们没注意到有什么不对。
Aim to have some vegetables—tomatoes, carrots, zucchini, spinach and other greens, for example—with every meal.
每餐都有意识地吃些蔬菜——例如，西红柿、胡萝卜、西葫芦、菠菜和其它蔬菜。
Greens attacked him, saying his new varieties used too much water and costly chemical fertilizer; his link with DuPont was noted.
环保主义者攻击他，说他的新品种使用了太多的水和昂贵的化学肥料；人们注意到他与杜邦公司的关系。
菠菜和其它绿色蔬菜。
多吃绿叶蔬菜：多吃绿叶蔬菜！
绿色甘蓝菜等填料。
应用推荐