You're wearing well—only a few grey hairs!
你一点儿都不显老,只是有几根灰白头发!
Where palsy shakes a few, sad, last grey hairs, 25?
这里中风把最后几根愁闷的灰发摇晃。
She tried to pluck out some of her grey hairs.
她想拔掉一些自己的白头发。
The country is only five years older than me. Its grey hairs have not yet begun to show.
这个国家比我大五岁,白头发还没开始长出来。
Now, they are getting older little by little. There are more grey hairs now in mother's haire.
现在,他们逐渐老了,妈妈头上出现了更多的头发。
Settin' at breakfast, I looked at you real hard, and I seen you've got some grey hairs already.
Settin'吃早饭时,我看着你真的很难,我看到你'情书一些白发了。
He was but a man with many grey hairs, with a heavy burden of responsibility, of thoughts and worries.
他已是长了许多灰发、肩负重任、心中充满思考和忧虑的人。
With sunken eyes, more grey hairs and stubbly beard in his unshaven chin, Tang looked much older, very haggard and tired.
唐眼眶深陷、头发也白了许多、没有及时刮脸的他胡子散乱。老唐看上去老了许多,既憔悴又疲乏。
Among the last to leave, a reflects, with bowed shoulders and a wry smile, that late hours, like grey hairs, are among the penalties of success.
走在最后一批离开的人中间,A弯着背,面露苦涩,心里反思,加班和白发是事业有成带来的惩罚。
I found two grey hairs in my head the week before last, and an impertinent crow has planted a delicate impression of his foot under my right eye.
前个星期我在头上找到两根白发,一只鲁莽的乌鸦在我的右眼下面留下了微小的脚爪印。
Most of us spot our first grey hairs around the age of 25, and everything from genes to alcohol and smoking have been blamed for kicking off the process.
我们大部分人大约在25岁会初次看到有了灰色头发,有多种因素导致我们出现白发,基因、吸烟、喝酒、压力等因素都会使头发变白。
There is also an association between emotional stress and oxidative stress, which means that the GHOSTS blaming their grey hairs on stress might have a point。
另外,情绪压力与氧化应激之间也有一定的关联。 因此,GHOSTS一族将他们头上早生的白发归结为压力导致是有一定道理的。
There is also an association between emotional stress and oxidative stress, which means that the GHOSTS blaming their grey hairs on stress might have a point.
另外,情绪压力与氧化应激之间也有一定的关联。因此,GHOSTS一族将他们头上早生的白发归结为压力导致是有一定道理的。
His face has the colour of mahogany, rough and rugged to the last degree, all lines and wrinkles, nine grey hairs of a side, and nothing but a dab of powder at top.
他的脸膛是红褐色的,粗糙到了极点。满脸都是皱纹,一边脑帮上挂著九根灰毛,上面是个粉扑扑的大秃顶。
She looked at her mother and curiously asked, "Why are some of your hairs grey, Mom?"
她看着妈妈,好奇地问:“妈妈,为什么你的头发有些是灰色的?”
The girl thought for a while and then said, "Mom, why are all of Grandma's hairs grey?"
小女孩想了一会儿,然后说:“妈妈,为什么奶奶的头发都是灰色的?”
The girl thought for a while and then said, "Mom, why are all of Grandma's hairs grey?"
小女孩想了一会儿,然后说:“妈妈,为什么奶奶的头发都是灰色的?”
应用推荐