She slumped to the ground in a faint.
她跌倒在地上不醒人事。
The steep, stony ground is well drained.
多石陡峭的地面很容易排水。
They managed to grapple him to the ground.
他们终于把他摔倒在地。
The stallion pawed the ground impatiently.
种马焦躁地用蹄刨着地面。
Shoppers wrestled the raider to the ground.
购物的人把抢劫者摔倒在地上。
His eyes dulled and he slumped to the ground.
他眼前一黑重重地倒在地上。
The ground shook and the cliffs seemed to vibrate.
大地摇晃,那些悬崖似乎在颤动。
We knelt (down) on the ground to examine the tracks.
我们跪在地上察看足迹。
Water gradually escapes by seepage through the ground.
水逐渐从地上渗走了。
She snagged a heel on a root and tumbled to the ground.
她的鞋后跟绊在树根上,跌倒在地。
The ground still smelled of rain and they muddied their shoes.
地面仍散发着雨水的气息,他们的鞋沾上了泥巴。
Ants swarmed up out of the ground and covered her shoes and legs.
蚂蚁从地里成群地爬出来,爬满了她的鞋和腿。
Ensure that the frame is securely fixed to the ground with bolts.
确保框架用螺栓牢牢地固定在地面上。
The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.
地面大开,沸腾的熔岩从中喷出。
They were knocked to the ground, beaten senseless and robbed of their wallets.
他们被打倒在地、不省人事,还被抢走了钱包。
The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.
阳光亮白刺眼,在地上投下轮廓分明的影子。
The man wrestled the Indian to the ground, locked in a hold he couldn't escape.
那人把印第安人摔倒在地,并将他死死按住,使他无法逃脱。
They make the charcoal by burying wood in the ground and then slowly burning it.
他们制作木炭时要把木头埋进地里,然后让它慢慢燃烧。
In the north the ground becomes very cold as the winter snow and ice covers the ground.
在北方地面变得很冷,因为冬天的冰雪覆盖着地面。
The local limestone is so porous that all the rainwater immediately sinks below ground.
当地的石灰岩如此多孔以致所有的雨水很快渗到地下。
We squelched over the soggy ground.
我们咕唧咕唧地走过泥泞的土地。
She worships the ground he walks on.
她对他的爱达到痴迷的程度。
The flour is ground using traditional methods.
这面粉是用传统方法磨制而成。
Dirty hands can be a breeding ground for germs.
脏手会滋生病菌。
He crashed to the ground in a cascade of oil cans.
他随着一连串的油桶跌落坠地。
All the ground floor windows were fitted with bars.
底层所有的窗户都装了铁栅。
The ground-floor windows are obscured by wire mesh.
底楼的窗户被铁丝网罩着。
Negotiations have failed to establish any middle ground.
谈判未能达成任何妥协。
There are strong signs that his views are gaining ground.
有明显的迹象表明他的观点正越来越深入人心。
Sensing she was on shaky ground, Marie changed the subject.
感觉自己的根据站不住脚,玛丽于是转变了话题。
应用推荐