At the wedding party, the bride and the bridegroom expressed that they would live in harmony and mutual respect and grow old together.
婚礼上,新娘和新郎表示要互敬互爱,白头偕老。
Do you remember when you asked me to marry you? You say you dream of us grow old together.
还记得你向我求婚的时候吗?你说你梦到我们一起变老。
You remember when you asked me to marry you? You said you dreamt that we'd grow old together.
你记得当你要求我嫁给你的时候?你说你梦见了我们一起变老了。
The children would grow up and leave home, my husband and I would grow old together, and we'd baby-sit the grandchildren.
未来于我了然于胸:儿女长大、离家,与丈夫白首偕老,带养孙子孙女。
The main character and Ellie were a couple who were deeply affectionate with each other, and they grow old together hand in hand.
主人公和爱丽是一对感情非常好的夫妻,一起携手走到老。
The colorful flowers for our wedding added sweet atmosphere, and be permeated with the blessing of happiness, we, grow old together.
这些五彩的鲜花为我们的婚礼增添了温馨的氛围,并且处处洋溢着幸福,祝福我们百年好合,白头偕老。
And then grow old together, until the end of life is not perfect I need also not perfect you, to join hands in creating a perfect future.
然后一起慢慢变老,直到生命的终结不完美的我需要同样不完美的你,携手共创完美的未来。
New Year, new changes every year, but my heart has not changed, have not changed my oath, I want to...... to accompany you grow old together.
新的一年,每年都有新的变化,但我的心没有变,我的誓言没有变,我要……陪你一起变老。
Hold your hand, grow old together forever. In ordinary life, we are playing. So we cherish the love, cherish the oncoming, not thrilling feeling.
紧紧握住你的手,白头偕老永不分。在平凡的生命里,我们扮演的是自己。于是我们珍惜爱情,珍惜迎面而来的、并不惊心动魄的感情。
Now as they grow old together, Lollar believes the love and commitment she and Greta share are as strong and enduring as those found in any marriage.
随着她们一天天变老,洛拉尔相信她和格丽塔之间的爱和承诺会像所有的婚姻一样经久不衰。
There is Ward Hastroll, a detective who occasionally dreams of pillow-smothering his bedridden wife. ("Is this, he wondered, what it means to grow old together?"
沃德哈斯特洛是一名侦探,他偶尔也会梦到自己用枕头闷死卧床不起的妻子。 (“他思忖着,这是不是就是白头偕老?
Niulang and Zhinv are a married couple and had children, Qixi Festival conveys messages of devoted loyal love between married couples who want to grow old together.
牛郎和织女是已婚夫妇并且有孩子,七夕节所传达的信息是想要长久相爱的人们要对爱情忠诚。
I knew exactly what to expect in the future. The children would grow up and leave home, my husband and I would grow old together, and we'd baby-sit the grandchildren.
未来于我了然于胸:儿女长大、离家,与丈夫白首偕老,带养孙子孙女。
God had stepped into her life in a completely unexpected way. She had expected to live a normal life with her husband, Joseph, raise their children in a small town, and grow old together.
神以一种始料不及的方式进入她的生命,她一直期望能与丈夫约瑟过平凡的生活,在一个小镇里生儿育女,白头到老。
I am not a good speech, but I will use my practical action to make you feel, I really love you, so I hope you give me a chance to take care of your life, and then slowly grow old together, okay?
胣我不是一个善言谈的人,但是我会用我的实际行动让你感觉到,我是真的很爱你的,所以希望你给我一个照顾你一辈子的机会,然后一起慢慢变老,好吗?
Really want to grow old with you together, until the old to where also can't go, I will still take you as my hand heart treasure.
真的想和你一起慢慢变老,直到老得哪儿也去不了,我依然会把你当成我手心里的宝。
The curved corridor has the structure function of old architecture, the steel structure beam column replaces the decayed wood in the old building, and makes the new and old grow together.
尚层装饰发现曲廊同时具有旧建筑的结构作用,廊的钢结构梁柱替换了局部旧建筑中腐朽的木材,使新与旧“长”在了一起。
There's an old funny saying that claims certain people inevitably start looking more and more like their pets as they grow older together.
有句老话说一些人和他们的宠物一起变老,宠物的主人就会越来越长得像他们的宠物。
The two of us no matter who meet with difficulties, he is always help, such as mom and dad grow old, we can also take care of mom and dad together.
我们俩不管谁遇到困难都有人帮助,等爸爸妈妈老了,我们还可以一起照顾爸爸妈妈。
This is our first time to read different schools, though not as always stick together, often become less meet every time chat topics are also separate lives, was gradually found, we grow old.
这是我们第一次读不同的学校,虽然不像以前总是黏在一起,见面的次数变得少了,每次聊的话题也都是各自的生活,才渐渐的发现,我们长大了。
The most romantic thing I can imagine is to grow older together with you. You will still treat me as your dearest treasure when we are too old to go anywhere.
我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老,直到我们老得哪儿也去不了,你还依然把我当成手心里的宝。
It is here that husbands and wives, siblings, parents and children, young and old, learn to grow together, respect and care for one another.
夫妻、姊妹、父母儿女、老幼都要学会共同成长,彼此尊重并关心。
Thought we'd grow old, as lovers, Together til the end. How could you fall? Fall in love, with him?
虽然作为爱人,我们会变老,相伴直到永远。你怎么能够爱上他?
Thought we'd grow old, as lovers, Together til the end. How could you fall? Fall in love, with him?
虽然作为爱人,我们会变老,相伴直到永远。你怎么能够爱上他?
应用推荐