I had fantasies, as do all mothers, about how life would be when my girls were grown.
和所有母亲一样,我也有幻想,想像我的女儿们长大成人后生活会是怎样。
When I was nine or ten someone explained to me that when you are grown up you have to work.
在我9岁或10岁的时候,有人跟我解释说,人长大之后必须工作。
It does take time to acclimatize, especially for guys who haven't grown up in an urban environment.
这确实需要时间适应,特别是对于那些不在城市长大的人。
I seem to have everything anyone could want–a good husband, a lovely home, grown-up children who're doing well.
我似乎拥有任何人想要的一切–好丈夫,可爱的家和已长大成人、有出息的子女。
Plus, potatoes grown on the single acre of land could feed many more people than say, wheat grown on the same land.
此外,与种植在一英亩土地上的小麦相比,种植在同一块土地上的土豆能养活更多的人。
I've grown so lonesome, thinking of you.
我从小到大都很孤单,经常想起你。
The bags under his eyes have grown darker.
他眼袋的颜色变得更深了。
I didn't recognize him—he's grown a beard.
我没认出他来—他留胡子了。
Grown men were moved to tears at the horrific scenes.
这样悲惨的场面甚至让铮铮男子潸然泪下。
Enormous acreages of soy beans are grown in the United States.
在美国种植有大面积的大豆。
Known as manga, Japanese comic art has grown into a cult here.
日本漫画艺术在这里已经十分风靡。
Since I've been in therapy, I've grown to be a better husband and father.
自从我接受心理治疗后,我成了个更称职的丈夫和父亲。
Some stores are bowing to consumer pressure and stocking organically grown vegetables.
有些商店屈于消费者的压力,供应有机蔬菜。
Social scientists have grown extremely unwilling to make value judgments about cultures.
社会科学家们已经变得非常不情愿对文化作出主观的价值评判。
The crowd, which had been thin for the first half of the race, had now grown considerably.
上半场比赛时观众稀稀拉拉的,现在则大大增多了。
Organically grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally grown crops.
有机农产品与传统方法种植的农产品在外观上没有太大的区别。
She became distantly aware that the light had grown strangely brighter and was flickering gently.
她模糊地意识到光线奇怪地变得明亮起来,轻轻摇曳着。
The proportion of the population who are over retirement age has grown tremendously in the past few years.
超过退休年龄的人口的比例在过去几年中已急剧增长。
The house was out of our price range and too big anyway. Besides, I'd grown fond of our little rented house.
反正这个房子超出了我们的预算范围,而且也太大了。再说,我已经渐渐喜欢上我们租的小房子了。
It has grown from a one-man business to a multi-million dollar business with close to $10 million in assets.
它已从一个单人经营的生意发展成资产近千万、业务额达数百万美元的公司。
Green leaves have grown on the new sprouts, but they have not fully grown yet.
新芽上长出了绿叶,但还没有完全发育。
它在世界各地都有种植。
马杜是一只成年猩猩。
Space vegetables are grown from seeds.
太空蔬菜从种子阶段开始生长。
It can be grown in different farmland.
它可以在不同的农田里种植。
A plant grown for market is pruned.
为市场而种植的植物要进行修剪。
Years later, the tree had grown tall.
多年以后,这棵树已经长得很高了。
Three more new sprouts have grown around Buddy!
巴迪周围又长出了三颗新芽!
Plants can be grown on the moon soon.
很快就可以在月球上种植物了。
Now tea plants are grown on most mountains here.
现在这里的大多数山上都种了茶树。
应用推荐