Cheong is qualified to practice in Malaysia, England and Wales and Guernsey.
昌具有在马来西亚，英格兰和威尔士以及耿济岛的执业资格。
The offshore centres of Guernsey, Jersey and the Isle of Man all gained as well.
格恩西岛、泽西岛与马恩岛等离岸中心排名也都有所上升。
In 2010, Guernsey Post launched the first ever childrens book with a souvenir sheet of real stamps.
2010年，根西岛邮政推出了真正的邮票小型张第一的有史以来儿童读物。
Max Guernsey added warning that statistics, even if accurate, may be harmful due to likely misinterpretation.
MaxGuernsey也提醒大家，即使这些统计数据是准确的，对其误解也会产生危害。
Only the shattered remains of its top-mast were found on a Guernsey beach as evidence of its terrible fate.
只有在裘恩兹海滩上发现的破碎主桅是她遭遇可怕命运的明证。
Henry was the last male descendant of a French ancestor who came to this country from the Isle of Guernsey.
译文亨利是一位法国先人的最后一个男性后裔，其祖先来自格恩西岛。
The official Guinness World Record holder is Martin Brady, 45, of Guernsey, who recorded a heartbeat of 27bpm.
目前吉尼斯世界纪录的保持者是一个名叫马丁·布莱迪的男子，现年45岁，他的心跳速率是每分钟27下。
The office will be the first in Asia for the 15-partner firm, which is based on the Channel Island of Guernsey.
该代表处将是这家位于海峡群岛耿济岛的拥有15位合伙人的律所的第一家亚洲代表处。
Both announced plans this month to move their headquarters to countries with lower taxes-shore to Guernsey and Ineos to Switzerland.
二者都在本月宣布将总部迁至税收较低的国家- Shore迁至根恩西岛，Ineos迁往瑞士。
However, simple Guernsey companies are often used, the shares of which will in future be able to be owned by a Guernsey Purpose Trust.
然而，经常使用的是简单的耿西金融岛公司，耿西金融岛目的信托公司将来能够拥有这些公司的股份。
Guernsey is the story of a woman who suddenly looks at her own life and wonders how she became miles apart from the people she is closest to.
格恩西就是讲叙一个女人突然审视自己的生活并惊讶于她已远离自己最亲的人的故事。
In October 2009, Guernsey Post issued a set of stamps commemorating the 150th anniversary of the birth of Sir Arthur Conan Doyle, the creator of Sherlock Holmes.
2009年10月，根西岛邮政发行了纪念阿瑟·柯南·道尔爵士，福尔摩斯的创造者诞辰150周年的邮票。
With a slow shutter speed on his camera and a bag of light painting tricks, Gilliver paints new images on the silent, stony backdrop of Channel Island of Guernsey.
并采用低速快门的拍摄手法和一组光画技巧，于是在寂静、满是石块的格恩西岛海峡上格列佛绘出了新的图景。
The Channel Islands (Jersey and Guernsey) and the Isle of Man squeaked in before a meeting of G20 countries in London in April, where tax dodging was on the agenda.
在4月伦敦20国峰会举行之前，海峡群岛（泽西岛和盖纳西岛）及开曼群岛勉强地签署了相关协议，因为逃税是此次峰会的议程之一。
Words from the fashion world of 1911 show how much the world has changed since brothers Henry and George Fowler compiled their first edition in their Guernsey cottage.
从1911年的时尚世界里涌现出来的词语展示，自亨利·福勒和乔治·福勒兄弟在根西岛的住所编撰第一版牛津简明英语词典以来，世界发生了多大的变化。
Words from the fashion world of 1911 show how much the world has changed since brothers Henry and George Fowler compiled their first edition in their Guernsey cottage.
从1911年的时尚世界里涌现出来的词语展示，自亨利·福勒和乔治·福勒兄弟在根西岛的住所编撰第一版牛津简明英语词典以来，世界发生了多大的变化。
应用推荐